アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dhoti"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

DHOTIの語源

From Hindi.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

英語でDHOTIの発音

dhoti  [ˈdəʊtɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DHOTIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でDHOTIはどんな意味ですか?

英語辞典で«dhoti»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドッティ

Dhoti

pancha、mardaniまたはveshtiとしても知られているdhotiは、インドで着用される伝統的な男性用衣服です。 長さ約4.5メートルの不織布の長方形の部分で、腰と脚の周りを包み込み、長いスカートに似た腰に結ばれています。 インドでは、タミル・ナードゥ、ケララ州、アンドラ・プラデシュ州、マハラシュトラ州、カルナタカ州、ビハール州、マディヤ・プラデシュ州、アッサム州、西ベンガル州、オディシャ州とコンカン州、ゴア州では衣服が支配的です。 グジャラート州の北部とラージャスターン州の南部では、パンチャは、上にケディヤと呼ばれる短いクルータと着用されます。 ビハールとスリランカの一部の北インドと南インドでは、衣服は上にクルタを着け、その組み合わせは単純にドッティ・クルタと呼ばれます。 ベンガルではクルタは「パンジャビ」と呼ばれ、その組み合わせは「ドゥティパンジャビ」と呼ばれています。 タミル・ナードゥでは、それはサテイと一緒に着用されます。 それは、アンドラ・プラデーシュ州のチョッカまたはジュバと一緒に着用されます。 アッサムでは、kurtaはpanjabiと呼ばれ、その組み合わせはsuriya panjabiとして知られています。 パキスタンでは、ドゥーティスはパンジャブの伝統的なドレスとして男性によく着用されています。 The dhoti, also known as pancha, mardani or veshti, is a traditional men's garment worn in India. It is a rectangular piece of unstitched cloth, usually around 4.5 metres long, wrapped around the waist and the legs and knotted at the waist, resembling a long skirt. In India, the garment is predominant in the states of Tamil Nadu, Kerala, Andhra Pradesh, Maharastra, Karnataka, Bihar, Madhya Pradesh, Assam, West Bengal, Odisha and Konkan and Goa. In the northern parts of Gujarat and southern parts of Rajasthan the Pancha is worn with a short kurta called kediya on top. In both north and south India, notably Bihar and parts of Sri Lanka, the garment is worn with a kurta on top, the combination known simply as dhoti kurta. In Bengal the kurta is known as a "panjabi" and the combination is called "dhuti panjabi". In Tamil Nadu, it is worn with a sattai. It is worn with a chokka or a jubba in Andhra Pradesh. In Assam, the kurta is called panjabi and the combination is known as suriya panjabi. In Pakistan, dhotis are commonly worn by men as a traditional dress in the Punjab.

英語辞典でのdhotiの定義

辞書のドッティの定義は、インドの男性が着用するロングローツです。

The definition of dhoti in the dictionary is a long loincloth worn by men in India.

英語辞典で«dhoti»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DHOTIと韻を踏む英語の単語


achiote
ˌætʃɪˈəʊtɪ
boatie
ˈbəʊtɪ
doty
ˈdəʊtɪ
floaty
ˈfləʊtɪ
Igorrote
ˌɪɡəˈrəʊtɪ
loti
ˈləʊtɪ
motey
ˈməʊtɪ
peyote
peɪˈəʊtɪ
roti
ˈrəʊtɪ
sapote
səˈpəʊtɪ
throaty
ˈθrəʊtɪ
zopilote
ˌsəʊpɪˈləʊtɪ

DHOTIのように始まる英語の単語

dharmic
dharmsala
dharmshala
dharna
Dhaulagiri
DHB
DHEA
DHEAS
dhobi
dhobi itch
dhol
dhole
dholl
dhooti
dhootie
dhow
DHS
DHSS
dhurna
dhuti

DHOTIのように終わる英語の単語

Amraoti
anti
arti
avanti
Bugatti
Buonarroti
Cincinnati
dhooti
Djibouti
graffiti
Gujarati
Haiti
Kiribati
maloti
moti
parti
spaghetti
Tahiti
tanti
ti

英語の同義語辞典にあるdhotiの類義語と反意語

同義語

«dhoti»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DHOTIの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dhotiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのdhotiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«dhoti»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

兜提
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

dhoti
570百万人のスピーカー

英語

dhoti
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

धोती
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

dhoti
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

дхоти
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

dhoti
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

ধুতি
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

dhoti
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Dhoti
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

dhoti
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

腰布
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

dhoti
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Dhoti
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

dhoti
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

வேட்டி
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

धोती
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

dhoti
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

dhoti
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

dhoti
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

дхоти
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

dhoti
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

dhoti
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

dhoti
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

dhoti
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

dhoti
5百万人のスピーカー

dhotiの使用傾向

傾向

用語«DHOTI»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
57
/100
上記の地図は、各国での用語«dhoti»の使用頻度を示しています。
dhotiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dhoti»で最も広く使用されている表現です。

用語«DHOTI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«dhoti»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«dhoti»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、dhotiに関するニュースでの使用例

例え

«DHOTI»に関連する英語の本

以下の図書目録からdhotiの使いかたを見つけましょう。dhotiに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Handy Butler: Your Home Guide to Conversions and House ...
DHOTI: Dhoti Kurta is the traditional Indian clothing of men which it is an unstitched piece of cloth 5 yards (4.5m) long that is tied around the waist and legs . The knot is tied at the waist. Dhoti is known by different names at different places such ...
Lesley-Ann Stanghon, 2010
2
The Emerging Youth
Dhoti as an item of dress has almost disappeared. If one went to the high schools one would rarely find a student dressed in Dhoti. The item of dress which the least number of students have is Dhoti. In the city 7.20%, in the rural area 5.71%  ...
Bhaskar Gopalji Desai, 1967
3
Material Life of Northern India: Based on an Archaeological ...
Lower Garment i Dhoti The lower garments include dhoti** kalivastra, trousers and lahband. The dhoti was primarily the main lower garment of both men and women and there are numerous cases where it constitutes the only garment on the ...
Asha Vishnu, 1993
4
Indian Costume
The principal lower garment of males among most classes, excepting the Marathas, who are the backbone of Maharastra, is the ' dhoti ', called in Marathi ' dhotar ', with narrow coloured borders. Without suggesting either that all classes of ...
Govind Sadashiv Ghurye, 1966
5
Paintings and Lifestyles of Jammu Region: From 17th to 19th ...
It was also used in the warm climate and worn since remote past as Harappa excavations reveal wearing of clining dhoti.31' In Sunga period dhoti or loin-cloth was major male costume.318 On the coins, Gupta kings are wearing dhoti and ...
Raj Kumar, 2006
6
studies in south asian culture
300-303 Vikacch Dhoti and Sakacch Dhoti1 Fig. 300: Temple at Paharpur, re- used slab built in the base of the structure. Cf. J. E. van Lohuizen-de Leeuw, Antiquity and Survival, Vol. II (1957), pp. 29 foll. Fig. 301 : Aurangabad, Cave 8, hall, ...
Universiteit van Amsterdam. Institute of South Asian archaeology
7
Ceylon Coins and Currency
Dhoti, two lines. In I. hand adakania. Asana short, three cross lines. 1 Legend : 2 3 Anu$vdra under arm. Colo. Mus., 58. Diameter: -76 in. Weight : 66-9 gr. PL 49. Variant. — Obv. : Legs, less bent ; one of middle lines of dhoti longer than legs.
Hubert Walter Codrington, 1994
8
The Amazing Transforming Superhero!: Essays on the Revision ...
He is taunted by his classmates and called “dhoti boy” and “desi” (Spider-Man India ¡). All of the other students are depicted in Western dress; only Pavitr remains in the traditional Indian dhoti. It is important to reflect on the strategic decision of ...
Terrence R. Wandtke, 2007
9
Musical Culture of the Munda Tribe
... plants are being worshipped by the sisters Ujhal-pajhal dhoti, ujhal-pajhal dhoti nayoge The white clean dhoti mother Ujhal-pajhal dhoti ayo sewa karae Wearing white clean dhoti, mother is worshipping Hae ho ujhal-pajhal dhoti How nice, ...
Sema Topano, 2004
10
My Big Book Of Ss 3 (Rev.)
HYDERABAD, DHOTI-SHIRT, SAREE-BLOUSE, PAVADAI UGADI, PONGAL, HYDERABAD, TIRUPATI, VIJAYAWADA, DEEPAVALI, DASARA, ID, TELUGU, URDU GUNTUR, NELLORE, VISHAKHAPATNAM CHRISTMAS VIZIANAGARAM  ...
Pushpa Jain

用語«DHOTI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdhotiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
The Manganiyars of Rajasthan: Rhythm of the Thar - The Hindu
While the musicians take the stage wearing dhoti and kameez and colourful turbans, dancers float on the stage in their heavily embroidered ... «The Hindu, 7月 15»
2
Of Steaming Idlis, Sangam literature and a Gushing Cauvery - The …
I saw a lot of people wearing the traditional dhoti and smeared with ash, making offerings to the departed souls along with their families. «The New Indian Express, 7月 15»
3
Indian saree gets a makeover: Check out news sari styles
Dhoti Saree: Here, the saree needs to be in a shorter length from 2.5metres to 3metres. Instead of a petticoat a bottom wear is required, in a ... «The Hans India, 7月 15»
4
European Union scripts an anti-climax for Varoufakis: A profile
... would have been like Gandhi dropping his outfit of dhoti, shawl and sandals for his visit to Downing Street in 1931 and donning the lawyer's ... «Daily News & Analysis, 7月 15»
5
Creating Gen Next Fashionistas
Similarly, another person's wish to wear a Mundu (aka veshti or dhoti, a traditional wrap-around for men) also came true, courtesy an elastic ... «The New Indian Express, 7月 15»
6
Panchayat theme party for Raipur`s Round Table AGM | Raipur …
All members were dressed in `kurta` and `dhoti`. The new board members who took over were chairman Nilesh Kasliwal, vice chairman ... «NYOOOZ, 7月 15»
7
Bihar's battle royale
Wearing a dhoti and white ganji (vest), the minister climbed on to a bullock cart that was accompanying the Daru procession. He knew his new ... «The Asian Age, 7月 15»
8
Bending it Like Surya Namaskar
It includes chandra dhoti shorts (Rs 3,199), vira dhoti pants (Rs 2,899), padma blouson shorts (Rs 1,899), vajra tank top (Rs 1,899) retailed at ... «The New Indian Express, 7月 15»
9
It'll take time for the city to accept me: Kanav Bakshi
I have picked up eating fish with my hand, drinking tea without milk and tying a dhoti, so I am almost there. City Seekers: A series on migrants in ... «The Indian Express, 7月 15»
10
Indian designer gives sarees whole new avatars
Dhoti Saree: Here, the saree needs to be in a shorter length from 2.5metres to 3metres. Instead of a petticoat a bottom wear is required, in a ... «Financial Express, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Dhoti [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/dhoti>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z