アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dicastery"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

DICASTERYの語源

From dicast.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

英語でDICASTERYの発音

dicastery  [dɪˈkæstərɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DICASTERYの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でDICASTERYはどんな意味ですか?

英語辞典で«dicastery»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ダイキャステ

Dicastery

Dicasteryは、時には英語でRoman Curiaの部署を指すイタリック体です。 "dicasteries"という言葉は国家、集会、裁判所、協議会、事務所、すなわち使徒カメラ、教皇庁の財産管理、聖省の経済問題のための県であると理解されています。 国家事務局とは別に、これらの教会や部署は次のカテゴリに分類されています:▪枢機卿が最も頻繁に率いる県庁所長の集会:▪信仰の教義の集会▪東方教会の集会 神聖な崇拝のための集会と聖餐の規律▪聖人のための集会▪司教のための集会▪民衆の福音化のための集会▪聖職者のための集会▪奉献された生活の研究所と使徒会の集会 ... Dicastery is an Italicism sometimes used in English to refer to the Departments of the Roman Curia. By the word "dicasteries" are understood the Secretariat of State, Congregations, Tribunals, Councils and Offices, namely, the Apostolic Camera, the Administration of the Patrimony of the Apostolic See and the Prefecture for the Economic Affairs of the Holy See. Apart from the Secretariat of State, these Dicasteries or Departments are grouped in the following categories: ▪ Congregations, headed by a Prefect, who is most frequently a cardinal: ▪ The Congregation for the Doctrine of the Faith ▪ The Congregation for the Oriental Churches ▪ The Congregation for Divine Worship and the Discipline of the Sacraments ▪ The Congregation for the Causes of Saints ▪ The Congregation for Bishops ▪ The Congregation for the Evangelization of Peoples ▪ The Congregation for the Clergy ▪ The Congregation for Institutes of Consecrated Life and Societies of Apostolic...

英語辞典で«dicastery»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DICASTERYと韻を踏む英語の単語


allostery
əˈlɒstərɪ
battery
ˈbætərɪ
blistery
ˈblɪstərɪ
blustery
ˈblʌstərɪ
clustery
ˈklʌstərɪ
consistory
kənˈsɪstərɪ
directory
dɪˈrɛktərɪ
herstory
ˈhɜːstərɪ
history
ˈhɪstərɪ
mastery
ˈmɑːstərɪ
monastery
ˈmɒnəstərɪ
mystery
ˈmɪstərɪ
phrontistery
ˈfrʌntɪstərɪ
poetastery
ˌpəʊɪˈtæstərɪ
prehistory
priːˈhɪstərɪ
protohistory
ˌprəʊtəʊˈhɪstərɪ
psychohistory
ˌsaɪkəʊˈhɪstərɪ
self-mastery
ˌselfˈmɑːstərɪ
upholstery
ʌpˈhəʊlstərɪ
wastery
ˈweɪstərɪ

DICASTERYのように始まる英語の単語

dicacious
dicacity
dicacodyl
dicamba
DiCaprio
dicarboxylic acid
dicarpellary
dicast
dicasteries
dicastic
dice
diced
dicentra
dicentric
dicephalism
dicephalous
dicer
dicey
dich
dichasia

DICASTERYのように終わる英語の単語

adultery
artery
baptistery
buttery
cemetery
coronary artery
eatery
flattery
flustery
glittery
huckstery
lottery
magistery
murder mystery
phalanstery
plastery
pottery
slaistery
watery
whoremastery

英語の同義語辞典にあるdicasteryの類義語と反意語

同義語

«dicastery»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DICASTERYの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dicasteryを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのdicasteryの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«dicastery»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

dicastery
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

dicasterio
570百万人のスピーカー

英語

dicastery
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

dicastery
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

dicastery
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

дикастерии
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

dicastério
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

dicastery
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

dicastère
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Dicastery
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

Dikasterium
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

dicastery
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

dicastery
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Dicastery
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

dicastery
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

dicastery
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

उपाहारगृहे
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

dicastery
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

dicastero
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

Kongregacja
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

дикастерії
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

dicasterului
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

dicastery
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

dicastery
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

dicastery
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

dicastery
5百万人のスピーカー

dicasteryの使用傾向

傾向

用語«DICASTERY»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
20
/100
上記の地図は、各国での用語«dicastery»の使用頻度を示しています。
dicasteryの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dicastery»で最も広く使用されている表現です。

用語«DICASTERY»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«dicastery»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«dicastery»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、dicasteryに関するニュースでの使用例

例え

«DICASTERY»に関連する英語の本

以下の図書目録からdicasteryの使いかたを見つけましょう。dicasteryに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
New Commentary on the Code of Canon Law
Normally no dicastery has any power over another; each responds directly to the pope regarding its activity. However, in the case of alleged legal violations, each dicastery is subject to the judgment of the Signatura or supreme court (PB 123) ...
John P. Beal, James A. Coriden, Thomas Joseph Green, 2000
2
Inside the Vatican
Since the members come to Rome infrequently, the dicastery office handles most of the work of the congregation or council. In each office there is a president or prefect, a secretary, an undersecretary, and professional staff as well as some ...
Thomas J. Reese, 1998
3
Roman Catholicism: The Basics
... Bishops the dicastery in the Vatican responsible for the appointment of bishops Congregation for Divine Worship the dicastery in the Vatican responsible for the Church's liturgy Congregation for Eastern Churches the dicastery in the Vatican ...
Michael J. Walsh, 2005
4
Encyclopedia of Catholic Social Thought, Social Science, and ...
The dicastery also studies health care policy development and related programs and initiatives at both national and international ... Such meetings allow the dicastery both to learn directly about the various health care problems faced by local ...
Michael L. Coulter, Richard S. Myers, Joseph A. Varacalli, 2012
5
Politics of Aristotle: With an Introduction, Two Prefatory ...
The kind of dicastery which dealt with litigation between aliens and citizens would obviously be regarded as more important than that which dealt with litigation between aliens ; it would also be that in which infractions of justice were most likely ...
W. L. Newman, 2010
6
The Responsibilities and Significance of the CONGREGATIO PRO ...
4 that the Congregation is headed by a cardinal prefect who acts as the moderator of the dicastery. He directs its affairs and acts in its name. He is appointed by the Pope for five years to run the office. The cardinal prefect must at the age of ...
Christian Onyems Okwuru, SMMM, 2012
7
The Responsibilities and Significance of the Congregatio Pro ...
On the composition of the dicastery, it is noted in PB art. 4 that the Congregation is headed by a cardinal prefect who acts as the moderator of the dicastery. He directs its affairs and acts in its name. He is appointedbythe Pope for fiveyears to  ...
Christian Onyems Okwuru, SMMM, 2012
8
Reservatio Papalis: A Study on the Application of a Legal ...
The plenary sessions involve all the members of a dicastery while the ordinary sessions involve only the Roman residents. Before any type of decision can be communicated it has to be approved by the Pope. His approval is called approbatio ...
Monica-Elena Herghelegiu, 2008
9
The Blackwell Companion to Catholicism
(The name “dicastery” is based on the Greek word for the body of judges in ancient Athens.) The four kinds of dicasteries that are the principal structures of the Curia are the Secretariat of State, the Congregations, the Pontifical Councils, and ...
James Buckley, Frederick Christian Bauerschmidt, Trent Pomplun, 2010
10
Statute of the Neocatechumenal Way
As noted, it was the Pope himself who in his letter of April 5, 2001, to Cardinal James Stafford, President of the Pontifical Council for the Laity, entrusted to that Dicastery of the Roman Curia the work of bringing to a conclusion the process of  ...
Kiko Arguello, Carmen Hernández, Mario Pezzi, 2003

用語«DICASTERY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdicasteryという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vatican message: One billion tourists, one billion opportunities
... respectively president and secretary of the dicastery. The document, as its title indicates, focuses on the opportunities and challenges that the ... «Independent Catholic News, 7月 15»
2
New Secretariat Is Vatican's Latest Attempt to Improve …
The new dicastery will be headed by a prefect, Msgr. Dario Viganò, an Italian expert filmmaker and videographer who currently heads Vatican ... «National Catholic Register, 7月 15»
3
Letter from Rome
But the creation of this new super-dicastery is actually designed to streamline and coordinate the Holy See's efforts in the fields of multimedia, ... «Commonweal, 7月 15»
4
Pope Francis creates new secretariat overseeing all Vatican …
The new dicastery will oversee the all of the Vatican's communications offices, including Vatican Radio, L'Osservatore Romano, the Vatican ... «Patheos, 6月 15»
5
Pope Francis goes off script in visit to see Shroud of Turin
Women may not be guaranteed top Vatican jobs: “But do you think nominating the head of a dicastery (a major Vatican office) will be a strong ... «Crux: Covering all things Catholic, 6月 15»
6
In Turin, Pope recalls charism of Salesians' Don Bosco
... more decision-making positions in the Church – including nominating a woman as head of a dicastery. This is “a functionalism,” he remarked ... «Vatican Radio, 6月 15»
7
Francis again rejects women as heads of Vatican offices
"But do you think nominating the head of a dicastery will be a strong decision?" "All believe that this is a strong decision," he continued. "This is ... «National Catholic Reporter, 6月 15»
8
Message from Vatican on interreligious dialogue for Ramadan
... Jean-Louis Tauran and Fr. Miguel Angel Ayuso Guixot, M.C.C.I., respectively president and secretary of the dicastery, is dated 12 June. «TwoCircles.net, 6月 15»
9
Abuse survivor says Vatican tribunal is a "big step forward"
The norms stipulate that complaints about a bishop's abuse of office should be submitted to the competent Vatican dicastery: the Congregation ... «Sentinel Republic, 6月 15»
10
Catholic church should build new framework
... the Church grows barren. What concrete measures will you take? For example, the diaconate for women or a woman as a head of dicastery? «Cape Breton Post, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Dicastery [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/dicastery>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z