アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dolmades"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

英語でDOLMADESの発音

dolmades  [dɒlˈmɑːdiːz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DOLMADESの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でDOLMADESはどんな意味ですか?

英語辞典で«dolmades»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
dolmades

ドルマ

Dolma

ドルマは、中東やバルカン半島、コーカサス、ロシア、中央アジアなど周辺地域でよく見られる詰め物の野菜料理です。 一般的な野菜には、トマト、コショウ、タマネギ、ズッキーニ、ナス、ニンニクが含まれます。 充填物の周りに包まれたブドウまたはキャベツの葉は、「サルマ」と呼ばれますが、しばしば「ドルマ」または「ヤプラ・ドルマ」とも呼ばれます。詰め物には肉が含まれている場合と含まれていない場合があります。 肉の誕生日は一般的に暖かく、しばしば卵レモンやニンニクのヨーグルトソースで提供されます。 肉のないものは一般的に寒いです。 ぬいぐるみはイタリア料理でもよく使われています。 Dolma is a family of stuffed vegetable dishes common in the Middle East and surrounding regions including Balkans, the Caucasus, Russia, Central Asia. Common vegetables to stuff include tomato, pepper, onion, zucchini, eggplant, and garlic. Grape or cabbage leaves wrapped around a filling are called 'sarma', but are also often called 'dolma' or 'yaprak dolma' The stuffing may or may not include meat. Meat dolmas are generally served warm, often with egg-lemon or garlic yogurt sauce; meatless ones are generally served cold. Stuffed vegetables are also common in the Italian cuisine, where they are named ripieni.

英語辞典で«dolmades»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DOLMADESと韻を踏む英語の単語


aedes
eɪˈiːdiːz
Alcides
ælˈsaɪdiːz
Andes
ˈændiːz
Archimedes
ˌɑːkɪˈmiːdiːz
Aristides
ˌærɪˈstaɪdiːz
Cyclades
ˈsɪkləˌdiːz
Diomedes
ˌdaɪəˈmiːdiːz
gourmandise
ˌɡʊəmənˈdiːz
Hades
ˈheɪdiːz
haeredes
hɪˈriːdiːz
Hebrides
ˈhɛbrɪˌdiːz
heredes
hɪˈriːdiːz
Hesperides
hɛˈspɛrɪˌdiːz
incudes
ɪnˈkjuːdiːz
pedes
ˈpɛdiːz
Pleiades
ˈplaɪəˌdiːz
Sardes
ˈsɑːdiːz
sordes
ˈsɔːdiːz
Sporades
ˈspɒrəˌdiːz
stapedes
stæˈpiːdiːz

DOLMADESのように始まる英語の単語

dollishly
dollishness
dollop
dolly
dolly bird
dolly mixture
dolly tub
Dolly Varden
dolly-posh
dolma
dolman
dolman jacket
dolman sleeve
dolmen
dolmenic
Dolmetsch
dolomite
Dolomites
dolomitic
dolomitisation

DOLMADESのように終わる英語の単語

Alcibiades
antitrades
building trades
charades
Comrades
Everglades
Hyades
in spades
jack of all trades
jack-of-all-trades
monades
Northern Sporades
palisades
Red Brigades
shades
snowblades
spades
the Everglades
the Red Brigades
the shades

英語の同義語辞典にあるdolmadesの類義語と反意語

同義語

«dolmades»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DOLMADESの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dolmadesを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのdolmadesの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«dolmades»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

dolmades
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

dolmades
570百万人のスピーカー

英語

dolmades
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

dolmades
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

دولماديس
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

Dolmades
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

dolmades
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

dolmades
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

dolmades
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Dolmades
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

dolmades
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

dolmades
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

dolmades
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Dolmades
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

dolmades
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

dolmades
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

डोल्डमेडस्
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

dolmades
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

dolmades
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

dolmades
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

Dolmades
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

dolmades
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

ντολμάδες
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

Dolmades
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

vindolmar
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

dolmades
5百万人のスピーカー

dolmadesの使用傾向

傾向

用語«DOLMADES»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«dolmades»の使用頻度を示しています。
dolmadesの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dolmades»で最も広く使用されている表現です。

用語«DOLMADES»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«dolmades»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«dolmades»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、dolmadesに関するニュースでの使用例

例え

«DOLMADES»に関連する英語の本

以下の図書目録からdolmadesの使いかたを見つけましょう。dolmadesに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Weight Watchers New Complete Cookbook
Dolmades Dolmades, or stuffed grape leaves, make exquisite hors d'oeuvres that can be served chilled or at room temperature. We pair them with tangy yogurt for delicious dipping. Makes 4 servings 1 teaspoon olive oil 1/4 cup finely chopped ...
Weight Watchers, 2006
2
Falling Cloudberries: A World of Family Recipes
DOLMADES. STUFFED. VINE. LEAVES. You can use fresh vine leaves or those bought in brine, but if you use frozen youll need to blanch them in boiling water first. Also, you can try adding pine nuts, raisins, or other fresh herbs to the filling.
Tessa Kiros, 2009
3
Delicious DASH Flavours: The Proven, Drug Free, Doctor ...
OPA GREEK TAVERNA, HALIFAX, NS A traditional part of Greek cuisine, dolmades or stuffed grape leaves can be added to a meze (appetizer) platter or salad plate or eaten as a finger food. Dolma in Arabic means stuffed vegetable, but in ...
Sandra Nowlan, 2008
4
Kokkari: Contemporary Greek Flavors
Line the bottom of a large pot with 2 layers of the reserved leftover grape leaves to keep the dolmades from sticking to the bottom of the pot. Arrange the remaining leaves on the counter, a dozen at a time, with the shiny side down and the stem ...
Erik Cosselmon, 2011
5
Food of Greece: Cooking, Folkways, and Travel in the ...
DOLMADES ME KREAS AVGOLEMONO [Meat-stuffed dolmades avgolemono] One of the most famous Greek dishes may be made using Dolmades Yialantzi and meat (page 68) with avgolemono, suitable for a family meal and very nutritious ...
Vilma Chantiles, 1992
6
Cooking & Eating Wisdom for Better Health: How the Wisdom of ...
odern twist on the quintessentially Greek dish; dolmades. Instead ofvine leaves I have used another anci eek ingredient; Kale. The ancient Gree ved to stuff items of food and one of their favourites was to mash foods into a paste and to wrap it ...
Maria Benardis, 2013
7
Weight Watchers Take-Out Tonight!: 150+ Restaurant Favorites ...
Dolmades with Lemon-Egg Sauce MAKES 6 SERVINGS Dolmades, which means something stuffed, are savory little packages filled with fruits, vegetables, rice, or meats alone or in any combination. Grape and cabbage leaves are the most ...
Weight Watchers, 2003
8
Regional Greek Cooking
Place the dolmades into a large pot and add salt and pepper. Add the melted butter to the pot, plus enough water to cover the dolmades. Place a heatproof plate on top of the dolmades. to keep them from floating, and then cover the pot.
Dean Karayanis, Catherine Karayanis, 2008
9
The Foods of the Greek Islands: Cooking and Culture at the ...
Pour the water, the remaining l h cup oil and the lemon juice over the dolmades. The liquid should almost cover them; ifit does not, add a little more water. Place an inverted heatproof plate over the dolmades to keep them from unrolling as the\ ' ...
Aglaia Kremezi, 2000
10
Artichoke to Za'atar: Modern Middle Eastern Food
CHICKEN AND PISTACHIO DOLMADES Shop-bought dolmades often have a nasty, tinny flavor, suggesting that the vine leaves have been used straight from a commercial-sized tin, with barely adequate rinsing. The chicken and pistachios ...
Greg Malouf, Lucy Malouf, 1999

用語«DOLMADES»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdolmadesという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Banding together to change the status quo
... and Francois Hollande in Chanel), wins the affection of his people and they all spend the night dancing, singing and eating dolmades. So far ... «Independent Online, 7月 15»
2
What Harry Enfield's Stavros the kebab shop owner would think of …
My takings well down, even though my dolmades voted best in town three years running by readers of Haringey Shopper. Just today, I get a ... «Daily Mail, 7月 15»
3
A little cosmetic retouching makes Mykonos Restaurant feel fancy …
A Combination Platter at Mykonos Restaurant has moussaka, spanakopita, beef dolmades, rice pilaf and pastitsio. (Greg Sorber/Albuquerque ... «Albuquerque Journal, 7月 15»
4
Check Please: Our Favorite Restaurants and Watering Holes
The best-sellers include The Zorba, a big fat platter for four loaded with pastisio, mousaka, tiropitas, spanakopitas, gyro, dolmades, olives, feta ... «Aurora Sentinel, 7月 15»
5
Cool cuisine: what to eat in a heatwave
Packer makes dolmades from scratch with pre-salted vine leaves in the Honey & Co book, but describes them as “tortuous” to put together. «The Guardian, 7月 15»
6
Tabletalk: Greek chic at Mykonos Taverna
We mopped it up with pitta bread (€1.50), before turning our attentions to a trio of vegetarian dolmades (€6), and a dish of beetroot salad (€8) ... «Irish Independent, 6月 15»
7
The lost art of eating heart: Cardiac cuisine is muscling in on the …
"My father is Greek, and we would have lamb hearts stuffed with a traditional dolmades-type filling of onions, rice and tomatoes." He serves not ... «The Independent, 6月 15»
8
Shannon Bryan - Things To Do This Weekend In Maine
Spanakopita! Baklava! Dolmades! Moussaka! The annual Greek Festival boasts a spread of some the best Greek food you'll have all year. «WCSH-TV, 6月 15»
9
Papouli's Mediterranean Cafe still making delicious Greek food 30 …
I had the special, which was a skewer of marinated chicken with an assortment of Greek sides. I've never been a fan of dolmades, grape leaves ... «Macon Telegraph, 6月 15»
10
Pom & Olive Mediterranean Opens in Costa Mesa
The new place isn't another Chinese joint, but a Mediterranean one, which is a broad enough category that they can offer Greek dolmades on ... «OC Weekly, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Dolmades [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/dolmades>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z