"Eid-ul-Fitr"辞典での英語の意味

EID-UL-FITRの語源

From Arabic id ul fitr festival of fast-breaking.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

英語でEID-UL-FITRの発音

Eid-ul-Fitr  [ˈiːdʊlˌfiːtə]

英語でEID-UL-FITRはどんな意味ですか？

イード・アル・フィター

Eid al-Fitr

エイド・アル・フィターは、ファスト・オブ・ファースト、シュガー・フィースト、バイラム、スウィート・フェスティバル、レディ・イードとも呼ばれ、イスラム教の絶え間の断食の月であるラマダンの終わりを告げる重要な宗教的休暇です。 宗教的なイードは、イスラム教徒が断食することを禁じられている日です。 この休日は、ラマダン全体の月間の明け方から夕方にかけての断食の29日または30日の結論を祝います。 したがって、エイドの日は、ショワワルの月の初日になります。 これは、世界中のイスラム教徒が共通の目標を示す日です。 月の始まりの日は地元の宗教当局による新月の観察に基づいて変化するため、祝祭日の正確な日は地域によって異なります。 しかし、ほとんどの国では、サウジアラビアと同じ日に一般に祝われています。 Eid al-Fitrには2つのRakatsで構成されたSalatがあり、一般的にオープンフィールドや大ホールで提供されています。

Eid al-Fitr, also called Feast of Breaking the Fast, the Sugar Feast, Bayram, the Sweet Festival and the Lesser Eid, is an important religious holiday celebrated by Muslims worldwide that marks the end of Ramadan, the Islamic holy month of fasting. The religious Eid is a single day during which Muslims are not permitted to fast. The holiday celebrates the conclusion of the 29 or 30 days of dawn-to-sunset fasting during the entire month of Ramadan. The day of Eid, therefore, falls on the first day of the month of Shawwal. This is a day when Muslims around the world show a common goal of unity. The date for the start of any lunar Hijri month varies based on the observation of new moon by local religious authorities, so the exact day of celebration varies by locality. However, in most countries, it is generally celebrated on the same day as Saudi Arabia. Eid al-Fitr has a particular Salat consisting of two Rakats and generally offered in an open field or large hall.

英語辞典でのEid-ul-Fitrの定義

辞書のEid-ul-Fitrの定義は、ラマダンの終わりを告げる毎年のイスラム教徒の祝祭であり、ギフトとお祝いの交換が含まれます。

EID-UL-FITRの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のEid-ul-Fitrを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのEid-ul-Fitrの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«Eid-ul-Fitr»という単語です。

• 英語翻訳家 - 中国語: 开斋节-UL-开斋节
• 英語翻訳家 - スペイン語: Eid - ul - Fitr
• 英語: Eid-ul-Fitr
• 英語翻訳家 - ヒンディー語: ईद उल फितर
• 英語翻訳家 - アラビア語: عيد الفطر
• 英語翻訳家 - ロシア語: Ид - уль- Фитр
• 英語翻訳家 - ポルトガル語: Eid -ul- Fitr
• 英語翻訳家 - ベンガル語: ঈদ উল ফিতর
• 英語翻訳家 - フランス語: Eid-ul- Fitr
• 英語翻訳家 - マレー語: Eid-ul-Fitr
• 英語翻訳家 - ドイツ語: Eid- ul- Fitr
• 英語翻訳家 - 日本語: イード-UL-明け
• 英語翻訳家 - 韓国語: 이드 - 울 - 피트 르
• 英語翻訳家 - ジャワ語: Idul Fitri
• 英語翻訳家 - ベトナム語: Eid -ul- Fitr
• 英語翻訳家 - タミル語: ஈத்-உல்-பித்ர்
• 英語翻訳家 - マラーティー語: ईद-उल-फितर
• 英語翻訳家 - トルコ語: Kurban Bayramı
• 英語翻訳家 - イタリア語: Eid- ul - Fitr
• 英語翻訳家 - ポーランド語: Eid-ul- Fitr
• 英語翻訳家 - ウクライナ語: Ід - уль - Фітр
• 英語翻訳家 - ルーマニア語: Eid - ul- Fitr
• 英語翻訳家 - ギリシャ語: Eid - ul - Fitr
• 英語翻訳家 - アフリカーンス語: Eid -ul- Fitr
• 英語翻訳家 - スウェーデン語: Eid - ul- Fitr
• 英語翻訳家 - ノルウェー語: Eid - ul- Fitr

«EID-UL-FITR»に関連する英語の本

以下の図書目録からEid-ul-Fitrの使いかたを見つけましょう。Eid-ul-Fitrに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Ramadhan and Eid-ul-Fitr

Twelve-year-old Azra Jessa wrote and illustrated this sweetly simple picture book when she was only eight years old, because she wanted to share her favorite holidays — Ramadhan and Eid-ul-Fitr — with her classmates.

‎2008

Faith & Philosophy of Islam

Festivals In the beginning, only two festivals were there in accordance with sharia law, the Eid-ul-fitr after the fastings of Ramazan and Eid-ul-Adha, concurring with pilgrim's journey to Mecca. All the same, many more festivals are celebrated to ...

Shamim Akhter, 2009

Festival Fun: A Muslim Eid Festival

Eid-ul-Fitr At the end of Ramadan, Muslim families have the celebration of Eid-ul- Fitr, the "Festival of Breaking the Fast". It lasts for three days. At Eid-ul-Fitr, children may decorate their homes and receive gifts of money, new clothes and toys.

Gary Underwood, 2006

Let's Know Festivals of India

'Eid-ul Fitr is observed at the end of the Islamic month of Ramadan. On this day, after a month of fasting, Muslims express their joy and happiness by offering a congregational prayer in the mosques. Special celebration meals are served.

Kartar Sing hBhalla, 2005

Celebrating Our Cultures

Eid ul-Fitr is one of the main celebrations in the Islamic year. It takes place on the first day of the tenth month of the lunar calendar and celebrates the end of Ramadan. Ramadan is the time of fasting that continues throughout the ninth month of ...

Sylvia Sikundar, Barbara DuMoulin, 1998

Time to Celebrate: Identity, diversity and belief

The clock announced each hourjoyfully, especially the happyfestivalofEid-ul-Fitr. signs of the zodiac sun moon glass roundels Eid-ul-Fitr Eid-ul-Fitr is the three-day holiday marking the end of Ramadan. Muslims traditionally prepare for this by ...

Mark Fox, Olga Fox, 2007

Unquiet Pasts: Risk Society, Lived Cultural Heritage, ...

Much controversy has stemmed around Eid-ul-fitr celebrations on Wilmslow road. The 'Curry Mile' is transformed on the night of this holy day with what would seem like one big street party where the colourful displays are visible from far off.

Stephanie Koerner, Ian Russell, 2010

Dictionary of the English/Creole of Trinidad & Tobago: On ...

(Raghoo 1984:19) Eid-al-Fitr Eid-al-Fitr, Id-al-Fitr, Eid-ul-Fitr n The first day of the Muslim New Year, marked by feasting to end the fast of Ramadan. /i;d al fItr, i;d Ul fItr / (< Ar īd al-fir 'Feast of Breaking the Ramadan Fast', celebrated on the first ...

Lise Winer, 2009

Understanding Islam:

These two holidays are Eid ul-Fitr and Eid ul-Adha. First, let me break down the terminology. -The word "Eid" in Arabic, just means "celebration" or "festival." - "Fitr " means "breaking the fast" and "Adha" means "sacrifice." Therefore, Eid ul-Fitr ...

V.T., 2014

United They Survive: Redistribution, Leadership and Human ...

The Eid-ul-Fitr and the Eid-ul-Azha differ from each other in the food consumed and distributed. The main menu of the Eid-ul-Fitr consists of sweets and that of the Eid-ul-Azha consists of meat. On the day of Eid-ul-Fitr, women get up early in the ...

Showkat Hayat Khan, 1999

用語«EID-UL-FITR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からEid-ul-Fitrという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Shab-i-Qadar, Jumat-ul-Vida & Eid-ul-Fitr arrangements reviewed at …

ANANTNAG, JULY 08: To ensure smooth observation of the sacred days of Shabi-Qadar, Jumat-ul-Vida and Eid-ul-Fitr in the district, District ... «Kashmir Images, 7月 15»

Launches get Eid colours (video)

As the Eid-ul-Fitr, the second biggest festival of Muslims, approaches, the launches are being hurriedly repaired and some are getting fresh ... «The Daily Star, 7月 15»

RAB to set up camps at ghats to check overloading

... RAB will set up two temporary camps each at Mawa and Paturia ghats to check overloading of passengers in the launches during Eid-Ul-Fitr, ... «DhakaTribune, 7月 15»

No jam, so easy

Shameem Ahsan, president of Bangladesh Association of Software and Information Services (BASIS), said Eid-ul-Fitr sales account for 40 ... «The Daily Star, 7月 15»

Geelani, Malik, Mirwaiz to lead joint rally on July 13

... after Mirwaiz sent separate letters to Geelani and Malik on Tuesday, suggesting no shutdown call be given on July 13 in view of Eid-ul-Fitr. «GreaterKashmir.com, 7月 15»

Midday Brief

... force will set up two temporary camps each at Mawa and Paturia ghats to check overloading of passengers in the launches during Eid-Ul-Fitr, ... «DhakaTribune, 7月 15»

Traveller's diary: Keep calm and head to Lahaul-Spiti in Himachal

On July 17-18, as they sight the moon, Eid-ul-Fitr will be marked. The word literally means 'festival of breaking the fast'. Like other festivals ... «Economic Times, 7月 15»

Budget session concludes a day early

In her closing speech, Chaudhury greeted people for the Eid-ul-Fitr and wished prosperity of the nation. The speaker thanked Leader of the ... «Bangladesh News 24 hours, 7月 15»

Evening Brief

... force will set up two temporary camps each at Mawa and Paturia ghats to check overloading of passengers in the launches during Eid-Ul-Fitr, ... «DhakaTribune, 7月 15»

Eid holiday starts in phases at garment factories on July 14

The government has asked garment factories to let workers go on Eid-ul-Fitr holidays in phases' to reduce the suffering of homebound people. «Bangladesh News 24 hours, 7月 15»