アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"en face"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

英語でEN FACEの発音

en face  [ɑ̃ fas] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EN FACEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でEN FACEはどんな意味ですか?

英語辞典で«en face»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

英語辞典でのen faceの定義

辞書内の顔の定義は前方に向かっている。 en面の他の定義は反対である。 向いている。

The definition of en face in the dictionary is facing forwards. Other definition of en face is opposite; facing.


英語辞典で«en face»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EN FACEのように始まる英語の単語

en
en attendant
en bloc
en brochette
en brosse
en clair
en dash
en famille
en garde
en masse
en papillote
en passant
en pension
en plein
en prise
en rapport
en route
en rule
en suite
enable

EN FACEのように終わる英語の単語

a slap in the face
about face
bold face
change face
cliff face
clock face
come to the surface
face to face
full face
game face
in one´s face
light face
long face
new face
O face
poker face
rock face
shut one´s face
straight face
to someone´s face
until one is blue in the face

英語の同義語辞典にあるen faceの類義語と反意語

同義語

«en face»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EN FACEの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語en faceを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのen faceの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«en face»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

恩面对
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

en face
570百万人のスピーカー

英語

en face
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

अंकित एन
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

أون وجه
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

анфас
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

en face
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

এন মুখ
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

fr visage
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

En wajah
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

en face
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

顔エン
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

얼굴 엔
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

En face
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

en mặt
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

முகம்
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

एन फेस
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

doğrudan
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

en face
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

en face
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

анфас
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

ro față
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

en face
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

en face
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

sv ansikte
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

en face
5百万人のスピーカー

en faceの使用傾向

傾向

用語«EN FACE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«en face»の使用頻度を示しています。
en faceの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«en face»で最も広く使用されている表現です。

用語«EN FACE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«en face»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«en face»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、en faceに関するニュースでの使用例

例え

«EN FACE»に関連する英語の本

以下の図書目録からen faceの使いかたを見つけましょう。en faceに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Clinical En Face OCT Atlas
The second section discusses en face OCT in diagnosing and treating different ocular diseases and disorders. More than 1000 pathological images obtained using different OCT devices are included.
Bruno Lumbroso, David Huang, Andre Romano, 2013
2
The Complete Poems of Tibullus: An en Face Bilingual Edition
Together these works provide an important document for anyone who seeks to understand Roman culture and sexuality and the origins of Western poetry. • The new translation by Rodney Dennis and Michael Putnam conveys to students the ...
Tibullus, 2012
3
Technical Manual and Dictionary of Classical Ballet
Fouette en face, grand (Cecchetti method) [grahn -r- ahn fahss]. Large fouette facing the audience. This fouette is executed on pointe, on demi-pointe or with a jump. £ri dehnrs: Fourth position croise L foot pointed back and the arms ...
‎1982
4
Varney's Midwifery
This corresponds to the distance the baby is usually held in the en face position and results in reciprocal eye contact and mutual gazing. The high-pitched voice the mother uses corresponds to the baby's ability to hear especially well in the ...
Helen Varney, Jan M. Kriebs, Carolyn L. Gegor, 2004
5
Allons-y!: Le Français par etapes
The Loire is the ____ of the major près de (near) à côté de (next to) French rivers. loin de (far from) au bout de (at the end of) en face de (across from) au coin de (at the corner of) a. busiest b. longest c. shortest d. most dangerous This de ...
Jeannette Bragger, Donald Rice, 2003
6
Anglo-Norman Medicine: Roger Frugard's Chirurgia, The ...
Et apre"s les quise l'en et coule et i mete Ten les poudres castorei, elibori nigri, euforbii* et roses et en face l'en oignement et enoigne om les extremite"s, et de eeus qui ont cathalensie ou analensie, et les dos a eeus qui ont epilensie.
Tony Hunt, 1994
7
Human Birth: An Evolutionary Perspective
Although proscriptions about eye contact do not appear to apply to mothers and infants, the results of this study indicate that the total time a mother spends looking en face at her infant depends to some extent on her cultural background.
Wenda Trevathan, 1987
8
A French-English Grammar: A contrastive grammar on ...
When the prepositional phrase en face de Nh (like those in (l)c, d) is sentence- initial, a better translation is in the presence ofNh: (2)a En face de lui, elle ne dit rien → (??In front of him + In his presence), she says nothing b En face des enfants, ...
Morris Salkoff, 1999
9
Using French Synonyms
en. face. de. en. regard. de. devant face à en face de [2l compared with in front of, before (used with reference to physical space and figuratively) facing (used literally and figuratively) opposite, in the ...
R. E. Batchelor, M. H. Offord, 1993
10
The Origins of Attachment: Infant Research and Adult Treatment
Table D1 Infant Engagement Scale Eng Gaze (On/Off? Head Orientation Facial Affect Vocal Affect Description % Positive On 18 ON (1) En Face (6) Hi Positive ( 85) Hi(6) /Neut (5) /No Voc(4) Hi Positive Engagement 3.7 17 ON (1) En Face (6)  ...
Beatrice Beebe, Frank M. Lachmann, 2013

用語«EN FACE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からen faceという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
FRANÇOIS TRAORE, ANCIEN PRESIDENT DE L'UNPCB : « Je n'ai …
Le jeudi 28 mai 2015, j'ai participé à un débat dénommé «Controverse» à la Radiotélévision nationale du Burkina. Ce débat a mis en face les ... «Editions Le Pays, 7月 15»
2
Les ambitions nouvelles du tourisme espagnol
... en photo au côté d'une statue métallique à l'effigie de Pablo Picasso, qui semble profiter de la brise marine, en face de sa maison natale. «Les Échos, 7月 15»
3
Wimbledon : Serena, Maria et Agnieszka en quarts
Au début, il fallait que j'arrête de penser que c'était Venus en face, a raconté Serena. Ça y est, mon tournoi a commencé, c'est maintenant que ... «Radio-Canada, 7月 15»
4
Le "non" grec: "C'est un signe du déficit démocratique en Europe"
Dire qu'il y a 18 autres démocraties en face est un peu abusif, explique Filippa Chatzistavrou: "Ce n'est pas un déficit démocratique mais ... «RTBF, 7月 15»
5
Sébastien Ministru: "En vacances, tout doit être fixé à l'avance. Je …
J'apprécie également de pouvoir profiter d'une chouette terrasse et un bon lit avec une télévision en face. Si vous aviez un budget illimité, ... «monargent.be, 7月 15»
6
Rana Salem, nouvelle pépite du cinéma libanais, primée à Moscou
... surtout lorsqu'il s'agit d'un film sur le Liban, comme si certains n'avaient pas envie de voir les choses en face », explique-t-elle. Et d'ajouter ... «L'Orient-Le Jour, 7月 15»
7
50% des bulletins dépouillés, le "non" se confirme
"La partie en face sait désormais qu'on ne va pas signer n'importe quel accord (...) on est prêt dès ce soir à discuter", a affirmé le ministre. «7sur7, 7月 15»
8
Du nouveau sur le contrat de Fékir à l'OL
Se faire un avis sur un joueur sur un match, avec Giroud en face... je te croyais plus lucide que ça mon ami. Koné était aussi capable de faire ... «Foot01.com, 7月 15»
9
Karotpay : le site qui propose de vous créer de faux bulletins de …
... qui, faute d'une bonne fiche de paie, manque terriblement de confiance, et ne se sent plus le courage de regarder en face son bailleur. «metronews, 7月 15»
10
Tchad : La garde présidentielle ouvre le feu sur un véhicule devant …
... au volant de son véhicule s'est arrêtée au feu rouge qui se trouve en face du Palais présidentiel et à proximité du ministère de l'Economie, ... «Alwihda Info, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. En face [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/en-face>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z