アプリをダウンロードする
educalingo
equivoque

"equivoque"辞典での英語の意味

辞典

EQUIVOQUEの語源

Equivocequivocal.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

英語でEQUIVOQUEの発音

ˈɛkwɪˌvəʊk


EQUIVOQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でEQUIVOQUEはどんな意味ですか?

不法行為

不平等は、非公式の論理的な誤りとして分類される。 複数の意味や意味を持つ用語の誤解を招くような使用です。 それは一般に、多血症の言葉で起こる。 それはしばしば両親媒性物質と混同される。 相違点は、単語のあいまいな定義に起因することであり、両親媒性は句読点や構文によるあいまいな文構造を指すことである。

英語辞典でのequivoqueの定義

辞書の中での均等化の最初の定義は言葉の遊びです。 おしゃべり 他の曖昧さの定義はあいまいなフレーズまたは表現です。 Equivoqueはまた二重の意味です。 あいまいさ

EQUIVOQUEと韻を踏む英語の単語

broke · coke · convoke · equivoke · evoke · folk · hon. · invoke · joke · oak · provoke · reevoke · reinvoke · revoke · smoke · soak · Soc. · spoke · stroke · unprovoke

EQUIVOQUEのように始まる英語の単語

equivalence relation · equivalency · equivalent · equivalent air speed · equivalent circuit · equivalent focal length · equivalent weight · equivalently · equivalve · equivocal · equivocality · equivocally · equivocalness · equivocate · equivocatingly · equivocation · equivocator · equivocatory · equivoke

EQUIVOQUEのように終わる英語の単語

antique · baroque · boutique · breloque · clique · colloque · critique · filioque · marque · Martinique · Mixe-Zoque · monocoque · Mozambique · politique · pratique · roque · technique · torque · tu quoque · unique

英語の同義語辞典にあるequivoqueの類義語と反意語

同義語

«equivoque»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EQUIVOQUEの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語equivoqueを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのequivoqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«equivoque»という単語です。
zh

英語翻訳家 - 中国語

equivoque
1,325百万人のスピーカー
es

英語翻訳家 - スペイン語

equivoque
570百万人のスピーカー
en

英語

equivoque
510百万人のスピーカー
hi

英語翻訳家 - ヒンディー語

श्लेष
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

equivoque
280百万人のスピーカー
ru

英語翻訳家 - ロシア語

каламбур
278百万人のスピーカー
pt

英語翻訳家 - ポルトガル語

equivoque
270百万人のスピーカー
bn

英語翻訳家 - ベンガル語

দ্ব্যর্থপূর্ণ উক্তি
260百万人のスピーカー
fr

英語翻訳家 - フランス語

équivoque
220百万人のスピーカー
ms

英語翻訳家 - マレー語

Equivoque
190百万人のスピーカー
de

英語翻訳家 - ドイツ語

equivoque
180百万人のスピーカー
ja

英語翻訳家 - 日本語

語呂合わせ
130百万人のスピーカー
ko

英語翻訳家 - 韓国語

equivoque
85百万人のスピーカー
jv

英語翻訳家 - ジャワ語

Equivoque
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

không minh bạch
80百万人のスピーカー
ta

英語翻訳家 - タミル語

equivoque
75百万人のスピーカー
mr

英語翻訳家 - マラーティー語

समविभावात
75百万人のスピーカー
tr

英語翻訳家 - トルコ語

equivoque
70百万人のスピーカー
it

英語翻訳家 - イタリア語

equivoco
65百万人のスピーカー
pl

英語翻訳家 - ポーランド語

equivoque
50百万人のスピーカー
uk

英語翻訳家 - ウクライナ語

каламбур
40百万人のスピーカー
ro

英語翻訳家 - ルーマニア語

echivoc
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

equivoque
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

woord speling
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

equivoque
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

equivoque
5百万人のスピーカー

equivoqueの使用傾向

傾向

用語«EQUIVOQUE»の使用傾向

equivoqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«equivoque»で最も広く使用されている表現です。

英語文献、引用文、equivoqueに関するニュースでの使用例

例え

«EQUIVOQUE»に関連する英語の本

以下の図書目録からequivoqueの使いかたを見つけましょう。equivoqueに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Equivoque Principle
Dr. Marvello's Travelling Circus brings a touch of magic and wonder each time it comes to town, but when a series of gruesome murders coincides with their arrival the performers find themselves caught up in some rather sinister goings on.
Darren Craske, 2009
2
Technology, Organizations and Innovation: Theories, concepts ...
29. Technology. as. equivoque: sensemaking. in. new. technologies. K. E. Weick. New technologies, such as complex production systems that use computers ( Ettlie, 1988; Majchrzak, 1988; Susman and Chase. 1986; Zuboff, 1988), create ...
Ian McLoughlin, David Preece, Patrick Dawson, 2000
3
A Dictionary of Literary Devices: Gradus, A-Z
Equivoque Is elder by a year, now, than it was When thou and I first one another saw: All other things to their desctruction draw, Only our love hath no decay. John Donne, The Anniversary' The OED proposes 'a hurried accumulation of several ...
Bernard Marie Dupriez, Albert W. Halsall, 1991
4
La tradition medievale des categories, XIIe-XVe siecles:
Un mot est equivoque, donc (en reponse a [P2]), s'il signifie en acte, par rapport a un sujet, simultanement une pluralite de choses en se subordonnant seulement a un concept par lequel le sujet concoit en acte, d'une facon determinee, ...
Joël Biard, Irène Rosier-Catach, 2003
5
The Fair Equivoque
Poem about a young woman's beaux who wager that her rosy cheeks are store-bought. Upon being questioned, her equivocal reply is "I am painted, Sir - by God."
6
Spiritual direction, and auricular confession: their ...
114 EQUIVOQUE. The equivoque made the fortune of the new worship. la less than forty years, there were formed in France four hundred and twenty-eight confreries of the Sacre Coeur. I cannot avoid pausing a moment to admire the triumph ...
Jules Michelet, 1845
7
THE EUROPEAN MAGAZINE
There is your equivoque in thought, your tquireque in word, and ynux equivoque indeed ; your round equivoque, and your semi-f^ai- toque ; your equivoque which means nothing, and your equivoque which means every thing.
8
John Duns Scotus:
L'equivoque renvoie ä plusieurs raisons propres, l'univoque ä une seule raison ( commune). Soit le terme represente de maniere indeterminee un de ses signifies , soit il represente chacun d'eux. Dans le second cas, il renvoie si- multanement ...
Ludger Honnefelder, Rega Wood, Mechthild Dreyer, 1996
9
SDL 2003: System Design: 11th International SDL Forum, ...
5.1 Equivoque Transitions Two or more transitions are equivoque when they are defined for the same state and the same event (input, output or τ-event), and lead to distinct nonequivalent states. Equivoque transitions may lead to ambiguous ...
Rick Reed, Jeanne Reed, 2003
10
The French Language in the Seventeenth Century: Contemporary ...
qu'il se rapporte au fils, il faut mettre lequel au lieu de qui, afin que le genre 140 masculin oste 1'equivoque. En 1'autre relatif de mesme; en voicy un bel exemple d'un celebre autheur: 'Qui trouverez-vous qui de soy-mesme ayt borne sa ...
Peter Rickard, 1992

用語«EQUIVOQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からequivoqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Randazzo, tras bajarse: "Que nadie se equivoque, apoyo las …
El ex precandidato a Presidente dio un paso al costado, pero no se aleja del partido político y afirmó: "Apoyo cada decisión que tome Cristina ... «Diario Veloz, 6月 15»
2
FIFA: How Sepp Blatter sullied football
Porque si se equivoque uno, no tiene que pagar el futbol. Yo me equivoqué y pagué – pero la pelota no se mancha.” More From FIFA. «Playing for 90, 6月 15»
3
VIDEO: Presidente de Honduras sospecha que grupos oscuros …
“Que nadie se equivoque pensando que puede comprar impunidad otra vez aquí en el país”, exclamó el mandatario. El gobernante aseveró ... «Tiempo.hn, 6月 15»
4
JOH: “El siguiente paso es nueva ley de financiamiento a partidos …
No desconoció que en este tema “ha caminado mucho dinero sucio financiando actividades”, pero “que nadie se equivoque que puede ... «La Tribuna.hn, 6月 15»
5
"Decidi cortar con Minus y divertirme"
Ojalá me equivoque y si gana uno de ellos sea para profundizar los buenos cambios, que los hagan durar y corregir los errores no asumidos. En el fondo, me ... «Buenos Aliens, 6月 15»
6
“La presidenta de Chile debe sacar a su embajador en Venezuela”
Yo espero que la presidenta no se equivoque. Hemos visto ya un año con muchas equivocaciones. Pero creo que en esta materia que tiene ... «PanAm Post, 5月 15»
7
El mal de la sobreexposición
... la evolución de esta campaña induce a pensar que no ganará más el que más acierte, sino que perderá menos el que menos se equivoque. «ABC.es, 5月 15»
8
Plaza Mayor
Y no es prisa, que nadie se equivoque: es pánico. Como el niño de Mirasierra elimine al campeón todas las miradas del madridismo buscarán ... «AS, 5月 15»
9
Lagos: “Me equivoque cuando diseñamos el Transantiago”.
El ex Mandatario reconoció que el diseño del cuestionado plan de transporte santiaguino fue una de las peores cosas de su Gobierno. «Terra Chile, 5月 15»
10
Albanian PM Edi Rama analyzes the process of EU enlargement
Mr. Rama warns that the failure to rapidly include Balkan in a process of integration, which is without any equivoque inspiring for the people of ... «Journal of Turkish Weekly, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Equivoque [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/equivoque>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA