アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ergative"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

ERGATIVEの語源

From Greek ergatēs a workman + -ive.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

英語でERGATIVEの発音

ergative  [ˈɜːɡətɪv] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ERGATIVEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でERGATIVEはどんな意味ですか?

英語辞典で«ergative»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

英語辞典でのergativeの定義

辞書内のエルゲナティブの最初の定義は、同等の意味を持つ直接名詞または主語のいずれかと同じ名詞を取る動詞のタイプを示す。 したがって、 "ヒューズ"はエルゲート動詞です: "彼は光を溶かした"と "溶けた光"は同等の意味を持っています。 ergativeの他の定義は、InuktitutやBasqueのような特定の言語の名詞の場合を表しており、名詞を推移動詞の直接目的語または自動詞動詞の主語のどちらかと交換して使用します。 エルゲーティブは、エルグ時代の動詞またはエルゴネシア語の名詞を持つ言語も表しています。

The first definition of ergative in the dictionary is denoting a type of verb that takes the same noun as either direct object or as subject, with equivalent meaning. Thus, "fuse" is an ergative verb: "He fused the lights" and "The lights fused" have equivalent meaning. Other definition of ergative is denoting a case of nouns in certain languages, for example, Inuktitut or Basque, marking a noun used interchangeably as either the direct object of a transitive verb or the subject of an intransitive verb. Ergative is also denoting a language that has ergative verbs or ergative nouns.


英語辞典で«ergative»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ERGATIVEと韻を踏む英語の単語


arrogative
əˈrɒɡətɪv
colligative
kəˈlɪɡətɪv
derogative
dɪˈrɒɡətɪv
electronegative
ɪˌlɛktrəʊˈnɛɡətɪv
HIV-negative
ˌeɪtʃaɪviːˈneɡətɪv
indagative
ˈɪndəɡətɪv
interrogative
ˌɪntəˈrɒɡətɪv
investigative
ɪnˈvestɪɡətɪv
ligative
ˈlɪɡətɪv
negative
ˈnɛɡətɪv
nonnegative
ˌnɒnˈneɡətɪv
objurgative
ɒbˈdʒɜːɡətɪv
obligative
ɒbˈlɪɡətɪv
photonegative
ˌfəʊtəʊˈnɛɡətɪv
prerogative
prɪˈrɒɡətɪv
propagative
ˈprɒpəɡətɪv
purgative
ˈpɜːɡətɪv
Rh-negative
ˌɑːrˈeɪtʃ ˈnɛɡətɪv
seronegative
ˌsɪərəʊˈnɛɡətɪv
supererogative
ˌsuːpərəˈrɒɡətɪv

ERGATIVEのように始まる英語の単語

erg
ergastic
ergastoplasm
ergastoplasmic
ergatandromorph
ergataner
ergate
ergativity
ergatocracies
ergatocracy
ergatogyne
ergatoid
ergatomorph
ergatomorphic
ergo
ergodic
ergodicity
ergogenic
ergogram
ergograph

ERGATIVEのように終わる英語の単語

active
administrative
alternative
collaborative
comparative
conservative
cooperative
creative
decorative
derivative
in the negative
informative
initiative
innovative
legislative
narrative
native
operative
quantitative
relative
representative

英語の同義語辞典にあるergativeの類義語と反意語

同義語

«ergative»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ERGATIVEの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ergativeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのergativeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«ergative»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

作格
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

ergative
570百万人のスピーカー

英語

ergative
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

ergative
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

ergative
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

эргативная
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

ergative
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

ergative
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

ergatif
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Ergatif
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

ergative
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

能格
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

능동 격
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Ergatif
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

ergative
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

ergative
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

कृत्रिम
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

kılıcısız
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

ergative
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

ergative
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

ергатівная
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

ergative
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

ergative
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

ergative
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

ergative
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

ergative
5百万人のスピーカー

ergativeの使用傾向

傾向

用語«ERGATIVE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
41
/100
上記の地図は、各国での用語«ergative»の使用頻度を示しています。
ergativeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ergative»で最も広く使用されている表現です。

用語«ERGATIVE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ergative»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ergative»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、ergativeに関するニュースでの使用例

例え

«ERGATIVE»に関連する英語の本

以下の図書目録からergativeの使いかたを見つけましょう。ergativeに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cases and Thematic Roles: Ergative, Accusative and Active
This study examines the mapping of thematic roles, such as agent and patient, onto syntactic cases, such as nominative or ergative, or onto structural relations in a cross-linguistic survey that is supplemented with German data.
Beatrice Primus, 1999
2
The Teacher's Grammar of English with Answers: A Course Book ...
*Karen worked the job furiously. e. The girls ate all the pancakes. transitive f. The girls ate early. intransitive Ergative Verbs In (37a), the verb shatter is clearly transitive because it is preceded by a subject (the burglar) that is an agent capable of ...
Ron Cowan, 2008
3
Functional Structure in Nominals: Nominalization and Ergativity
In this chapter I show how the view on nominalization put forward here enables us to capture certain similarities between nominals in nominative-accusative languages and certain patterns found in ergative languages. In order to do that I ...
Artemis Alexiadou, 2001
4
Case and Agreement in Inuit
In Bok-Bennema and Groos (1984) we spoke of an 'ergative parameter', claiming that Universal Grammar contained a parameter with an 'accusative' and an ' unaccusative' value. According to this claim, the language acquisition device has a ...
Reineke Bok-Bennema, 1991
5
A Grammar of Limbu
2.4.2. Ergative The ergative case marks the agent of a transitive verb. The ergative suffix is -le/-re/-lle/-?ille. The form of the ergative suffix is /-le/ for the indefinite and /-?ille/ for the definite after the consonants /?/, /k/ , /£/, /p/ , /b/ , /n/ , / n/ and /m/ .
George van Driem, 1987
6
Lexical Specification and Insertion
large number of adjectives that are unergative according to the tests provided in Section 2 appear to be ergative with respect to their argument structure. These adjectives have a Theme-subject. If we assume that alignment of arguments ...
Peter Coopmans, Martin Everaert, Jane Barbara Grimshaw, 2000
7
Markedness
The explanation of this phenomenon suggests itself immediately if we accept the view that the passive construction is conceptually related to the ergative construction. Like the ergative construction, the passive construction presents the action ...
Fred Eckman, Edith A. Moravcsik, Jessica R. Wirth, 1986
8
Ergativity
Even if O were promoted to S in examples of this type it would still be an illicit circumstance in which to employ the term 'ergative' for the same reasons as those just given in the discussion of causatives and other S = O lexical pairs.
Robert M. W. Dixon, 1994
9
Morphologie: Ein Internationales Handbuch Zur Flexion und ...
Voice in ergative languages The definition of voice set out in section 2 is stated in terms of the notion of diathesis, which in turn hinges on the notion of grammatical functions of subject and object. There are at least two groups of languages in ...
G. E. Booij, Christian Lehmann, Joachim Mugdan, 2004
10
From Grammar to Politics: Linguistic Anthropology in a ...
Table 8 Number of Ergative Agents Referring to God by Speakers during the Fono of April 7,1979 Total Number Agents Referring Speaker of Agents to God Moe'ono 18 0 Iuli 10 1 Salanoa A. 9 9 different from that of the other high-ranking  ...
Alessandro Duranti, 1994

用語«ERGATIVE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からergativeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tongues not turning
Kurdish belongs to a group of languages called “ergative languages.” You can sense, can you not, that this means more work for the language ... «Today's Zaman, 6月 15»
2
Europe in 60 languages
So Basque is an ergative language! Well, I never. I couldn't have told you that a week ago. I even know now what that means (more or less). «Spectator.co.uk, 11月 14»
3
Lingo: A Language Spotter's Guide to Europe by Gaston Dorren …
He uses Basque to explain the workings of an ergative language, while his account of Icelandic offers an overview of the factors that cause ... «Telegraph.co.uk, 11月 14»
4
On The Anniversary Of His Death: Why Lawyers Love David Foster …
... here comprises that small percentage of American citizens who actually care about the current status of double modals and ergative verbs. «Above the Law, 9月 14»
5
RICHARD KAY: Need therapy David Cameron? Call your ex-boss!
... a dash of Basque which, he explained, was one of the most difficult languages in because of its 'ergative' grammar. All double Dutch to me . «Daily Mail, 2月 13»
6
Evidence Mounting In The Case For Predictive Coding
When you consider some of the true subtleties within the Predictive Coding system, such as ergative or linguistic training, use of the term black ... «Metropolitan Corporate Counsel, 9月 12»
7
Linguistic Oppression, There and Here.
I did my master's thesis on the syntax of Lhasa Tibetan, a rare type of language that exhibits ergative case-marking patterns (Basque is another ... «Tapped, 10月 10»
8
Common solecisms
... appears in other forms, which gives all kinds of words: ergative, allergy, demiurge, dramaturge, metallurgy, surgery, organ and even orgy. «The Economist, 7月 10»
9
Leofranc Holford-Strevens
... the agent appearing in the instrumental, an alignment known as ergative. Thus gatā gopī means 'the milkmaid went,' but hatā gopī sainikena ... «London Review of Books, 7月 09»

参照
« EDUCALINGO. Ergative [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/ergative>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z