アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"figure of speech"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

英語でFIGURE OF SPEECHの発音

figure of speech play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FIGURE OF SPEECHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でFIGURE OF SPEECHはどんな意味ですか?

英語辞典で«figure of speech»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

音声の図

Figure of speech

図形は、その文字通りの解釈を超えた単語またはフレーズの使用です。 それは、文字どおりの意味を持つ言葉の特別な繰り返し、配置または省略、またはイディオム、比喩、偶然、誇張、擬人化、またはsynecdocheのように、その中の単語の文字通りの意味に基づかない特殊な意味を持つ句です。 図形は、しばしば強調、表現の新鮮さ、または明瞭さを提供する。 しかし、どのような言葉の表記でも、リテラルと表意の解釈のあいまいさが生じるため、明瞭さにも問題があります。 図形は、修辞的な人物または場所と呼ばれることがあります。 レトリックは、原文をその人物の再利用の目的に合うように変形する方法の研究として生まれました。 この目的のために、古典的なレトリックは、文章やテキストの大部分を変形、縮小、切替え、移送などに変換するために使用できる4つの基本的な操作を検出しました。 A figure of speech is the use of a word or a phrase, which transcends its literal interpretation. It can be a special repetition, arrangement or omission of words with literal meaning, or a phrase with a specialized meaning not based on the literal meaning of the words in it, as in idiom, metaphor, simile, hyperbole, personification, or synecdoche. Figures of speech often provide emphasis, freshness of expression, or clarity. However, clarity may also suffer from their use, as any figure of speech introduces an ambiguity between literal and figurative interpretation. A figure of speech is sometimes called a rhetorical figure or a locution. Rhetoric originated as the study of the ways in which a source text can be transformed to suit the goals of the person reusing the material. For this goal, classical rhetoric detected four fundamental operations that can be used to transform a sentence or a larger portion of a text: expansion, abridgement, switching, transferring and so on.

英語辞典でのfigure of speechの定義

辞書内の品詞の定義は、単語の通常のまたは文字どおりの意味が用いられないような、偶発的、隠喩的、または人格化のような言語の表現である。

The definition of figure of speech in the dictionary is an expression of language, such as simile, metaphor, or personification, by which the usual or literal meaning of a word is not employed.

英語辞典で«figure of speech»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FIGURE OF SPEECHのように始まる英語の単語

figure
figure eight
figure of eight
figure of fun
figure of merit
figure on
figure out
figure skater
figure skating
figure-conscious
figure-ground phenomenon
figure-hugging
figure-skate
figured
figured bass
figuredly
figurehead
figureless
figurer
figurework

FIGURE OF SPEECHのように終わる英語の単語

acceptance speech
beech
budget speech
curtain speech
deaf without speech
direct speech
free speech
hate speech
indirect speech
keynote speech
King´s speech
leech
maiden speech
nonspeech
part of speech
Queen´s speech
reported speech
speech
stump speech
visible speech

英語の同義語辞典にあるfigure of speechの類義語と反意語

同義語

英語で«FIGURE OF SPEECH»の同義語

次の英語の単語は、«figure of speech»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
figure of speechの英語での同義語

«figure of speech»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FIGURE OF SPEECHの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語figure of speechを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのfigure of speechの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«figure of speech»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

演讲图
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

figura retórica
570百万人のスピーカー

英語

figure of speech
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

भाषण का आंकड़ा
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

مجازي
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

фигура речи
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

figura de linguagem
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

ভাষালঙ্কার
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

figure de style
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Tokoh ucapan
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

Redefigur
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

言葉のあや
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

언론의 그림
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Tokoh wicara
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

con số của bài phát biểu
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

பேச்சு எண்ணிக்கை
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

भाषण आकृती
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

Konuşma şekli
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

figura retorica
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

przenośnia
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

фігура мови
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

figură de stil
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

σχήμα λόγου
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

figuur van spraak
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

tale
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

talemåte
5百万人のスピーカー

figure of speechの使用傾向

傾向

用語«FIGURE OF SPEECH»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«figure of speech»の使用頻度を示しています。
figure of speechの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«figure of speech»で最も広く使用されている表現です。

用語«FIGURE OF SPEECH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«figure of speech»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«figure of speech»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、figure of speechに関するニュースでの使用例

例え

英語での«FIGURE OF SPEECH»の引用

figure of speechという言葉で有名な引用文や文章
1
Jan Hus
Behold how Christ is the foundation of the church and the apostles are the foundations! Christ is by a figure of speech - antonomastice - the foundation because the edifice of the church begins from him and is finished in him and through him. But the prophets and apostles are the foundations because their authority bears up our weakness.
2
Franklin P. Jones
You're an old-timer if you can remember when setting the world on fire was a figure of speech.
3
Edward M. Lerner
In mainstream literature, a trope is a figure of speech: metaphor, simile, irony, or the like. Words used other than literally. In SF, a trope - at least as I understand the usage - is more: science used other than literally.
4
Raymond Moody
Dying, we tell ourselves, is like going to sleep. This figure of speech occurs very commonly in everyday thought and language, as well as in the literature of many cultures and many ages. It was apparently quite common even in the time of the ancient Greeks.

«FIGURE OF SPEECH»に関連する英語の本

以下の図書目録からfigure of speechの使いかたを見つけましょう。figure of speechに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Figures of Speech: 60 Ways To Turn A Phrase
First Published in 1995. Routledge is an imprint of Taylor & Francis, an informa company.
Arthur Quinn, 2012
2
A Figure of Speech: A Festschrift for John Laver
A Festschrift for John Laver William J. Hardcastle, Janet Mackenzie Beck. speech ,' because it is by definition not yet represented. Obviously this is difficult to talk about, because to describe it is to represent it, thus rendering it no longer 'raw.
William J. Hardcastle, Janet Mackenzie Beck, 2014
3
A Figure of Speech: A Political Memoir
From a young boy growing up in Brisbane, to his time as a speech writer from Calwell to Carr, this book will look at those legendary people; friends and foes he has influenced.
Nicholas Freudenberg, Graham</p> Freudenberg, 2011
4
Renaissance Figures of Speech
As Renaissance critics recognised, figurative language is the key area of intersection between rhetoric and literature. This book is the first modern account of Renaissance rhetoric to focus solely on the figures of speech.
Sylvia Adamson, Gavin Alexander, Katrin Ettenhuber, 2007
5
Figures of Speech Or Figures of Thought?: The Traditional ...
This new edition of Coomaraswamy's classic book, considered his most important work on the philosophy of art, includes all of the revisions Coomaraswamy had wanted to add to the original edition.
Ananda Kentish Coomaraswamy, William Wroth, 2007
6
Text and Visuality: Word & Image Interactions 3
The Ekphrastic Figure of Speech Tamar Yacobi Ekphrasis is generally considered a literal mimesis of its art-object. In practice, however, ekphrasis often doubles as a figure of speech (a metaphor, a simile, etc.), thus compounding various ...
Martin Heusser, 1999
7
Creative Writing
Though both, a trope and a figure of speech can be understood as a departure from literal language, as 'figurative language', there is a distinction between them. While tropes are regarded as figures of thought that change the meaning of ...
Dev Anjana Neira, 2008
8
Enigmas and Riddles in Literature
A wide-ranging and original study on how enigmas and riddles work in literature.
Eleanor Cook, 2006
9
It Figures!: Fun Figures of Speech
Introduces and explains common figures of speech such as metaphors, similes, personification, and hyperbole with guidelines for their use and illustrative examples.
Marvin Terban, 1993
10
The Metamorphosis
Kafka metamorphoses a figure of speech embedded in ordinary language. The intent is to make strange the familiar, not to invent the new; Kafka's diaries for the period around 1912 show that his created metaphors are more complex than ...
Harold Bloom, 2007

用語«FIGURE OF SPEECH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfigure of speechという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Supreme Court Ruling has no effect on Borderland plants
EL PASO, Texas – Burning the midnight oil is now more than a figure of speech for Texas energy companies. The Supreme Court has struck ... «KFOX El Paso, 7月 15»
2
Bolivia: Pope Francis addresses World Meeting of Popular …
The universal destination of goods is not a figure of speech found in the Church's social teaching. It is a reality prior to private property. Property ... «Independent Catholic News, 7月 15»
3
Making a splash
SINGAPORE — “Break a leg” is a figure of speech in the theatre world, used to wish a performer good luck. It is not that performers are more ... «TODAYonline, 7月 15»
4
The Virtue of Pride
I shall focus on the figure of speech, "stiffnecked" (qesheh `oreph). Stiffnecked people are stubborn, as a mule is stubborn. They are unwilling to ... «Huffington Post, 7月 15»
5
The American's Left's blond-haired, blue-eyed fantasyland
It is, rather, an exclusionary solidarity, a superstitious notion that understands “body politic” not as a mere figure of speech but as a substantive ... «National Review Online, 7月 15»
6
'Schoolhouse' rocks: A beloved series of educational cartoons goes …
If you don't know, “Conjunction Junction” is a short animated music video designed to teach kids about the figure of speech known as the ... «Santa Cruz Sentinel, 7月 15»
7
Greek debt crisis: Fear and loathing in Europe media
And this time it's not a figure of speech," the paper says. Italy's La Repubblica highlights the European Union's "tough position" on Greece, ... «BBC News, 7月 15»
8
Koihime Enbu for PS4, PS3 debut trailer
... other day but just assumed you were using a strange figure of speech. ... of it lol. no…no figure of speech. i am a bit obsessed with fighters….i ... «Gematsu, 7月 15»
9
Oxford biz owner reaches summit of Mt. Kilimanjaro
July 08, 2015 - When Paul Barr says he's been to the mountaintop, it's not just a figure of speech. At approximately 6 a.m. Wednesday, July 1, he reached the ... «Clarkston News, 7月 15»
10
Immigration News: Immigration Advocacy Group Urges …
The term "coming out" -- a shortened version of "coming out of the closet" -- is often used as a figure of speech for lesbian, gay, bisexual and, ... «Latin Post, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Figure of speech [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/figure-of-speech>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z