アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"film noir"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

FILM NOIRの語源

French, literally: black film.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

英語でFILM NOIRの発音

film noir  [nwɑː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FILM NOIRの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でFILM NOIRはどんな意味ですか?

英語辞典で«film noir»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フィルム・ノワール

Film noir

映画ノワールは、主にスタイリッシュなハリウッド犯罪ドラマ、特に冷笑的な態度や性的動機を重視した劇的なドラマを記述するために使用される映画用語です。 ハリウッドの古典映画のノワール時代は、一般的に1940年代初めから1950年代後期にかけてのものと見なされています。 この時代のフィルム・ノワールは、ドイツの表現主義的な映画撮影に根差した、低鍵の白黒のビジュアルスタイルに関連付けられています。 原型の物語の多く、そして古典的なノワールの態度の多くは、大恐慌時に米国で現れた犯罪小説の暴力団に由来しています。 1946年にフランスの批評家ニーノ・フランクがハリウッド映画に最初に適用した「黒いフィルム」のフランス語フィルム・ノワールという用語は、その時代のほとんどのアメリカの映画業界の専門家には認識されていませんでした。 映画史家と評論家は、このカテゴリーを遡及的に定義した。 この概念が1970年代に広く採用される前は、古典的な映画のノワールの多くがメロドラマと呼ばれていました。 フィルム・ノワールが別のジャンルとして認めるかどうかは、学者の間で進行中の議論の問題です。 Film noir is a cinematic term used primarily to describe stylish Hollywood crime dramas, particularly those that emphasize cynical attitudes and sexual motivations. Hollywood's classical film noir period is generally regarded as extending from the early 1940s to the late 1950s. Film noir of this era is associated with a low-key black-and-white visual style that has roots in German Expressionist cinematography. Many of the prototypical stories and much of the attitude of classic noir derive from the hardboiled school of crime fiction that emerged in the United States during the Great Depression. The term film noir, French for "black film", first applied to Hollywood films by French critic Nino Frank in 1946, was unrecognized by most American film industry professionals of that era. Cinema historians and critics defined the category retrospectively. Before the notion was widely adopted in the 1970s, many of the classic films noirs were referred to as melodramas. Whether film noir qualifies as a distinct genre is a matter of ongoing debate among scholars.

英語辞典でのfilm noirの定義

辞書の中のフィルム・ノワールの定義はハリウッドの1940年代に造られたギャング・スリラーで、コントラストのある照明と、しばしばやや不透明なプロットが特徴です。

The definition of film noir in the dictionary is a gangster thriller, made esp in the 1940s in Hollywood characterized by contrasty lighting and often somewhat impenetrable plots.

英語辞典で«film noir»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FILM NOIRと韻を踏む英語の単語


armoire
ɑːmˈwɑː
baignoire
ˈbenwɑː
boudoir
ˈbuːdwɑː
bourgeois
ˈbʊəʒwɑː
Chihuahua
tʃɪˈwɑːwɑː
Chippewa
ˈtʃɪpɪˌwɑː
conservatoire
kənˈsɜːvəˌtwɑː
devoir
ˈdevwɑː
devoirs
dəˈvwɑː
Dubois
djuːˈbwɑː
fatwa
ˈfætwɑː
Kwa
kwɑː
memoir
ˈmɛmwɑː
noir
nwɑː
Renoir
ˈrɛnwɑː
repertoire
ˈrɛpəˌtwɑː
reservoir
ˈrɛzəˌvwɑː
Seychellois
ˌseɪʃɛlˈwɑː
tous-les-mois
ˌtuːleɪˈmwɑː
wawa
ˈwɑːˌwɑː

FILM NOIRのように始まる英語の単語

film camera
film clip
film colour
film company
film crew
film critic
film fan
film festival
film industry
film library
film pack
film projector
film rating
film rights
film script
film sequence
film set
film speed
film star
film strip

FILM NOIRのように終わる英語の単語

abattoir
au revoir
Beauvoir
choir
coir
couloir
de Beauvoir
Eure-et-Loir
gospel choir
grattoir
loir
male-voice choir
neo-noir
peignoir
Pinot Noir
preach to the choir
remontoir
rouge et noir
terroir
trottoir

英語の同義語辞典にあるfilm noirの類義語と反意語

同義語

«film noir»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FILM NOIRの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語film noirを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのfilm noirの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«film noir»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

黑色电影
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

cine negro
570百万人のスピーカー

英語

film noir
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

फिल्म NOIR
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

الفيلم نوير
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

фильм-нуар
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

film noir
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

ফিল্ম নীর
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

film noir
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Filem noir
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

Film noir
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

フィルム·ノワール
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

필름 느와르
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Film noir
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

phim noir
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

திரைப்பட நாகர்
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

फिल्म नोयर
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

Kara film
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

film noir
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

film noir
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

фільм- нуар
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

film noir
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

φιλμ νουάρ
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

film noir
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

film noir
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

film noir
5百万人のスピーカー

film noirの使用傾向

傾向

用語«FILM NOIR»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«film noir»の使用頻度を示しています。
film noirの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«film noir»で最も広く使用されている表現です。

用語«FILM NOIR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«film noir»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«film noir»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、film noirに関するニュースでの使用例

例え

英語での«FILM NOIR»の引用

film noirという言葉で有名な引用文や文章
1
Maureen Dowd
I'm into clothes, but in a way that's related to wanting to walk into a film noir movie. You know, I love to go to vintage stores, but mostly it's stuff that I don't have anywhere to wear... I don't have the life that goes with the clothes.
2
Lana Wachowski
With a genre like film noir, everyone has these assumptions and expectations. And once all of those things are in place, that's when you can really start to twist it about and mess around with it.
3
Lana Wachowski
Billy Wilder is really is a heavy influence on Bound. We felt that film noir was a genre where you could create a really contained story. We wanted to be on a set as much as we could to get the kind of style level we were looking for.
4
Marie Windsor
I didn't know I was doing film noir, I thought they were detective stories with low lighting!

«FILM NOIR»に関連する英語の本

以下の図書目録からfilm noirの使いかたを見つけましょう。film noirに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Film noir
Is an accessible, informative and stimulating introduction Film Noir This is an examination of a celebrated, but also contested, body of films whose history is more extensive and diverse than American black and white crime thrillers of the ...
Andrew Spicer, 2002
2
Film Noir
As well as discussing plot and structure in detail, the book profiles iconic actors such as Robert Mitchum in Out of the Past and The Night of the Hunter, legendary directors such as Billy Wilder, Orson Welles and Stanley Kubrick, and ...
Eddie Robson, 2005
3
Film Noir: From Berlin to Sin City
Iconic and enduring, film noir attracted great stars (Bogart, Bacall, Mitchum, Lancaster), many of the best directors of the era (Wilder, Lang, Preminger, Hawks, Siodmak, Welles) and this book is an indispensible guide to this popular genre ...
Mark Bould, 2013
4
More than Night: Film Noir in Its Contexts
James Naremore's prize-winning book discusses these pictures, but also shows that the central term is more complex and paradoxical than we realize.
James Naremore, 2007
5
The Dark Side of the Screen: Film Noir
An introduction to film noir that explores the genre's themes, visual motifs, character types, actors, directors, and influential films.
Foster Hirsch, 2008
6
Fatalism in American Film Noir: Some Cinematic Philosophy
In this book Robert Pippin argues that many of these films also raise distinctly philosophical questions.
Robert B. Pippin, 2012
7
Historical Dictionary of Film Noir
The Historical Dictionary of Film Noir is a comprehensive guide that ranges from 1940 to present day neo-noir.
Andrew Spicer, 2010
8
Hollywood Heroines: Women in Film Noir and the Female Gothic ...
Helen Hanson re-examines these gothic heroines of Hollywood and their meanings, in two of Hollywood's key generic cycles, film noir and the female gothic film.
Helen Hanson, 2007
9
The Philosophy of Film Noir
From The Maltese Falcon (1941) to Touch of Evil (1958), the classic film noir is easily recognizable for its unusual lighting, sinister plots, and feeling of paranoia. For critics and fans alike, these films defined an era.
Mark T. Conard, Robert Porfirio, 2007
10
Voices in the Dark: The Narrative Patterns of Film Noir
The American film noir, the genre that focused on urban crime and corruption in the 1940's and 1950's, exhibits the greatest amount of narrative experimentation in the modern American cinema.
J. P. Telotte, 1989

用語«FILM NOIR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfilm noirという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Black Ops III's Zombie Mode Set In The 1940s, Film Noir Style
Call of Duty's popular zombies mode returns in Black Ops III, and it's surprisingly ambitious. It's called Shadows of Evil, and not only has a full ... «Kotaku, 7月 15»
2
CATHERINE KRUMMEY: Binging on film noir in TCM's 'Summer of …
Next to coming-of-age films and musicals, film noir is one of my favorite movie genres (I've even dressed up as a "deadly dame" for Halloween), ... «Grand Forks Herald, 7月 15»
3
Touch of Evil review – brilliant noir drama restored to Welles's vision
As it returns to cinemas, Michael Newton celebrates his Touch of Evil, the last great film noir of Hollywood's golden age. Read more. Like much ... «The Guardian, 7月 15»
4
Watch: Exclusive Trailer For Jules Dassin's Restored Film Noir Heist …
One of Our 25 All-Time Favorite Heist Movies and ranked on our 10 Best Cannes Film Festival Openers Ever, Jules Dassin's "Rififi" should not ... «Indie Wire, 7月 15»
5
Post-Punk Noir
Seattle post-punk trio Nostalgist is inspired by the atmosphere of film noir — a cinematic movement popular in the mid-twentieth century known ... «Eugene Weekly, 7月 15»
6
'The Spoils Before Dying' on IFC a sendup of classic film noir
Eric JonRosh, the creative genius behind TV's most beloved miniseries of all time, The Spoils of Babylon, graces our screens a year later with ... «Philly.com, 7月 15»
7
TCM's Film Noir “Into the Darkness” Course Study Group: Weeks 4-5
This summer, Turner Classic Movies is presenting a free, online summer school course on the history and themes of film noir. Your film editor is ... «Flavorwire, 7月 15»
8
Palace holds Film Noir summer movie series
This year's collection of screenings are based in the classic Film Noir genre. Films will be shown Fridays and Saturday at 8 p.m., July-August. «The Courier-Journal, 7月 15»
9
A Look at The Striking Low-Key Black-and-White Style of Film Noir
This week, we are taking a look at the visual style heavily relied upon by the film noir genre that was most prevalent in the mid 20th century. «PetaPixel, 7月 15»
10
Film noir classic 'The Third Man' returns to screen
First released in 1949, the esteemed British film-noir movie earned a series of accolades, including the 1949 Grand Prix at the Cannes Film ... «Daily Californian, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Film noir [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/film-noir>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z