アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"armoire"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

ARMOIREの語源

From French, from Old French armaire, from Latin armārium chest, closet.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

英語でARMOIREの発音

armoire  [ɑːmˈwɑː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARMOIREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でARMOIREはどんな意味ですか?

英語辞典で«armoire»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
armoire

ワードローブ

Wardrobe

フランス人の衣装としても知られるワードローブは、洋服を保管するために使用される立て棚です。 最古のワードローブは胸になっていて、荘厳な宮殿や豪華な城では豪華な装飾が施されていました。 ワードローブの名前は、壁スペースが食器棚とロッカーで満たされている部屋に与えられた。引き出しは比較的近代的な発明である。 これらの食器棚やロッカーから、ハンギングスペース、スライドシェルフ、引き出しを備えたモダンなワードローブがゆっくりと進化しました。 エンクロージャーの形での時系列変化を通して、それは多かれ少なかれ王の衣服を保持する場所としてのプリセット機能を保持していました。 この言葉は、キングエドワードの時代によく見られるような金のような支配者にとって貴重なアイテムを保存して、他のものの中の独立した店として世代を超えて硬貨を獲得しました。 それはまた、衣服が金属棒から吊り下げられているか、または上から下に走っているユーティリティラックの中に入れられている単純なパティオでもあります。 A wardrobe, also known as an armoire from the French, is a standing cupboard used for storing clothes. The earliest wardrobe was a chest, and it was not until some degree of luxury was attained in regal palaces and the castles of powerful nobles that separate accommodation was provided for the apparel of the great. The name of wardrobe was then given to a room in which the wall-space was filled with cupboards and lockers, the drawer being a comparatively modern invention. From these cupboards and lockers the modern wardrobe, with its hanging spaces, sliding shelves and drawers, evolved slowly. Throughout the chronological changes in the form of the enclosure, it more or less retained its preset function as a place to retain a king’s robe. The word has gained coinage over successive generations as an independent store for among others, preserving precious items for a ruler like gold, well highlighted in King Edward I's times. It is also a simple patio where clothes are hung from metal bars or tucked inside utility racks running from up to down.

英語辞典でのarmoireの定義

辞書の武器の定義は、もともと武器を保管するために使用されていた大きなキャビネットです。

The definition of armoire in the dictionary is a large cabinet, originally used for storing weapons.

英語辞典で«armoire»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ARMOIREと韻を踏む英語の単語


aide-memoire
ˌeɪdmɛmˈwɑː
boudoir
ˈbuːdwɑː
bourgeois
ˈbʊəʒwɑː
Chihuahua
tʃɪˈwɑːwɑː
devoir
ˈdevwɑː
Dubois
djuːˈbwɑː
grimoire
ɡriːmˈwɑː
Kathiawar
ˌkætɪəˈwɑː
Kwa
kwɑː
memoir
ˈmɛmwɑː
Mewar
mɛˈwɑː
momoir
mʌmˈwɑː
noir
nwɑː
repertoire
ˈrɛpəˌtwɑː
reservoir
ˈrɛzəˌvwɑː
Seychellois
ˌseɪʃɛlˈwɑː
Songhua
ˈsʌŋˈwɑː
sowar
sʌˈwɑː
tous-les-mois
ˌtuːleɪˈmwɑː
wawa
ˈwɑːˌwɑː

ARMOIREのように始まる英語の単語

armlock
armonica
armor
armored
armorer
armorial
armorially
Armorica
Armorican
armories
armorist
armorless
armory
armour
armour plate
armour-bearer
armour-clad
armour-piercing
armour-plated
armour-plating

ARMOIREのように終わる英語の単語

aides-memoire
bete noire
Coire
conservatoire
Directoire
ecritoire
escritoire
gloire
Haute-Loire
in repertoire
Indre-et-Loire
Loire
Maine-et-Loire
moire
Pays de la Loire
Pointe-Noire
pourboire
remontoire
scrutoire

英語の同義語辞典にあるarmoireの類義語と反意語

同義語

«armoire»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARMOIREの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語armoireを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのarmoireの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«armoire»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

衣橱
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

armario
570百万人のスピーカー

英語

armoire
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

armoire
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

الدولاب
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

шкаф
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

armário
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

armoire
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

armoire
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Armoire
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

Schrank
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

戸棚
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

옷장
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Armoire
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

tủ quần áo
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

armoire
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

Armoire
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

armoire
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

armadio
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

szafą
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

шафа
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

dulap
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

ντουλάπα
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

armoire
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

armoire
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

armoire
5百万人のスピーカー

armoireの使用傾向

傾向

用語«ARMOIRE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«armoire»の使用頻度を示しています。
armoireの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«armoire»で最も広く使用されている表現です。

用語«ARMOIRE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«armoire»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«armoire»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、armoireに関するニュースでの使用例

例え

«ARMOIRE»に関連する英語の本

以下の図書目録からarmoireの使いかたを見つけましょう。armoireに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Eternal Armoire
She remembers growing up with her mother after her father had passed away. Visiting her father's resting place invoked many strong feelings which she has dictated into words in this volume.
Heidi H. L. Jones, 2010
2
The Compromising of Louis XVI: The Armoire de Fer and the ...
The volume contains a representative sample of documents culled directly from the contents of the armoire. Many of these have never been published before and all are available in English translation for the first time.
Andrew Freeman, 1989
3
The Armoire:
They tugged at the string trying to move the contraption out of the grass and towards the armoire. Itwas heavy onall of them. Even when pulling together, they didnot possessthe power of a single Hunter. “Again!” Fig shouted. pulled and tugged ...
Richard Wolanski, 2014
4
The Secret Armoire: Corot's Figure Paintings and the World ...
This volume puts this impressive painting into context with a variety of Corot’s paintings and drawings that both shed light on the role of reading that is characteristic of his work and provide the first representative overview of the ...
Mariantonia Reinhard-Felice, 2011
5
IBM System Blue Gene Solution: Blue Gene/Q Safety Considerations
Si vous tentez de sortir ce tiroir - même partiellement-, l'armoire risque de devenir instable ou bien le tiroir risque de tomber. (R001 partie 2 / 2) ATTENTION : Le retrait de composants à la partie supérieure de l'armoire améliore sa stabilité en  ...
Lakner Gary, IBM Redbooks, 2013
6
the regal armoire of great britain, from the time of the ...
alexander brunet. In the next century the manuscript being examined by A. Nisbett, an heraldic writer, he declared it an absurd conception ; nevertheless to this written galimatia we are indebted for some illustrations of arms and embroidered ...
alexander brunet, 1839
7
Surrealism and Architecture
Chapter. 3. Aragon's. armoire. Gray. Read. ln the 1920s, when modern architects called for clarity and light, surrealist poet Louis Aragon described essential architecture as darkness, defined by its interiors and its closures. ln plays and prose ...
Thomas Mical, 2005
8
Armoire
Mahogany armoire with molded cornice; twin flat-paneled doors; elaborate undulating skirt; cabriole legs.
Laurent, Jean-Baptiste & Comballe, Charles, 1796
9
The King's Trial: The French Revolution Vs. Louis XVI
The armoire defer papers, while not proving Louis's suspected treasons, certainly compromised the best arguments his champions had. It became increasingly difficult to paint the king as a decent and sincere man who wanted only what was  ...
David P. Jordan, 1979
10
A History of Furniture
The same process would be repeated for the reverse side, if, as with an armoire or a large cabinet, two panels, one for each door, right and left, were required; and then, when the brass, or white metal cutting was fitted into the shell so that the ...
Frederick Litchfield, 2011

用語«ARMOIRE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からarmoireという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Philadelphia Offers Plenty of Reasons to Visit
... and a red Chinese-inspired armoire), plus whimsical touches like a copy of Alice in Wonderland for bedtime reading and giraffe-print robes. «Huffington Post Canada, 7月 15»
2
Onwu, Awofeso and Binos for Ebedi Writers Residency
... Teacher, Lynda writes poetry and short stories in between managing her own Fashion Accessories company "Lynn's Armoire" in Abuja. «AllAfrica.com, 7月 15»
3
Big girl bedrooms
Mirrored touches -- an initial on the wall, a jewelry armoire -- literally reflect it all. Pale blue walls, white furniture and white sheer window ... «NWAOnline, 7月 15»
4
Bitten by the antiquing bug
... come in looking for a specific item, then something will catch their eye, he said, like the Eastlake armoire ($600) made of burled walnut. «Boston Globe, 7月 15»
5
Philippine exhibits among best at ICFF
“Your Basilisa armoire is the gem of the entire show,” says a New York interior designer to Ito Kish. The result of the Philippine participation in ... «Philippine Star, 7月 15»
6
Designers bring big girl style to teen rooms
Mirrored touches — an initial on the wall, a jewelry armoire — literally reflect it all. Pale blue walls, white furniture and white sheer window ... «Arkansas Online, 7月 15»
7
Katie's list: Marco Online Yard Sale provides island swap shop
Before and after: Katie O'Hara purchased this armoire and refinished it. The Marco Online Yard Sale provides a way for "local only" buyers and ... «Naples Daily News, 7月 15»
8
Places in the heart and places in the home
... the back of the sofa, but you should place a tall bookcase or armoire against one wall to draw the eyes upward to appreciate the full space. «Chicago Daily Herald, 7月 15»
9
The hues of summer
Maine Cottage A wild mixed berry Amelia armoire from Maine Cottage can bring a smile to any face. Copyright 2015 Journal Media Group. «San Angelo Standard Times, 7月 15»
10
Oh Canada: Patriotic home decor
Part of the Champlain Collection, this raised panel armoire in century red can be used as a bedroom dresser, kitchen pantry cupboard or TV ... «Ottawa Citizen, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Armoire [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/armoire>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z