アプリをダウンロードする
educalingo
finnan haddock

"finnan haddock"辞典での英語の意味

辞典

FINNAN HADDOCKの語源

Finnan after Findon, a village in Scotland south of Aberdeen + haddock.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

英語でFINNAN HADDOCKの発音

ˈfɪnən


FINNAN HADDOCKの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でFINNAN HADDOCKはどんな意味ですか?

フィナンハディー

Finnan haddieはFinnan haddockとFinnanまたはFindrum speldingsとしても知られており、北東スコットランドの緑色木と泥炭による喫煙の地域的方法を代表する冷たい燻製のハドックである。 その起源はいくつかの情報源がアバディーンの近くのアバディーンシャーのフィンドンの村に由来すると主張していますが、その名前はフィールホーンの村の名前がモリーのフィンドホーン川の腐敗であると主張している 。 「紛争」は18世紀にまでさかのぼりますが、支持者が代替的な見解の可能性さえも認識しないため、辿るのは難しいです。 少なくとも1640年代になってから、アバディーンシャーで人気のある料理となっているかもしれません。 スコットランドでは長い間知られ、賞賛されていましたが、フィンランドのハディーは1830年代にロンドンで人気の食料品になりました。 それ以前の時期には、魚が受けた軽い喫煙のために、それは長くても保存期限がありませんでした。 したがって、魚はアバディーンで「存在してから12時間以内に」利用可能であることが多かったが、腐敗を避けるべきであれば、ロンドンへの距離は当時ほとんど不可能だった。

英語辞典でのfinnan haddockの定義

辞書のfinnan haddockの定義は、燻製のhaddockです。

FINNAN HADDOCKと韻を踏む英語の単語

Canaan · Clendinnen · Dunsinane · epiphenomenon · McKinnon · noumenon · phaenomenon · phenomenon · phi-phenomenon · prolegomenon · Saarinen · superphenomenon · underlinen

FINNAN HADDOCKのように始まる英語の単語

finless porpoise · finlike · finlit · finmark · Finn · finnan haddie · finned · finner · finnesko · Finney · Finnic · finnier · finniest · finning · Finnish · Finnmark · Finno-Ugrian · Finno-Ugric · finnock · finny

FINNAN HADDOCKのように終わる英語の単語

burdock · daddock · dock · dry dock · dry-dock · floating dock · floating dry dock · graving dock · haddock · holding paddock · paddock · piddock · puddock · ruddock · sacrifice paddock · shaddock · smoked haddock · spell a paddock · the long paddock · undock

英語の同義語辞典にあるfinnan haddockの類義語と反意語

同義語

«finnan haddock»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FINNAN HADDOCKの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語finnan haddockを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのfinnan haddockの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«finnan haddock»という単語です。
zh

英語翻訳家 - 中国語

芬南鳕鱼
1,325百万人のスピーカー
es

英語翻訳家 - スペイン語

finnan eglefino
570百万人のスピーカー
en

英語

finnan haddock
510百万人のスピーカー
hi

英語翻訳家 - ヒンディー語

finnan हेडेक
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

فينان الحدوق
280百万人のスピーカー
ru

英語翻訳家 - ロシア語

Финнан пикша
278百万人のスピーカー
pt

英語翻訳家 - ポルトガル語

Finnan haddock
270百万人のスピーカー
bn

英語翻訳家 - ベンガル語

ফিনান হাদ্দক
260百万人のスピーカー
fr

英語翻訳家 - フランス語

finnan aiglefin
220百万人のスピーカー
ms

英語翻訳家 - マレー語

Hadis finnan
190百万人のスピーカー
de

英語翻訳家 - ドイツ語

finnan Schellfisch
180百万人のスピーカー
ja

英語翻訳家 - 日本語

フィナンのハドック
130百万人のスピーカー
ko

英語翻訳家 - 韓国語

피넌 의 대구
85百万人のスピーカー
jv

英語翻訳家 - ジャワ語

Haddock finnan
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

cá tuyết chấm đen Finnan
80百万人のスピーカー
ta

英語翻訳家 - タミル語

ஃபின்னான் ஹேடாக்
75百万人のスピーカー
mr

英語翻訳家 - マラーティー語

फायनान हॅडॉक
75百万人のスピーカー
tr

英語翻訳家 - トルコ語

Finnan mezgit balığı
70百万人のスピーカー
it

英語翻訳家 - イタリア語

Finnan eglefino
65百万人のスピーカー
pl

英語翻訳家 - ポーランド語

Finnan plamiaka
50百万人のスピーカー
uk

英語翻訳家 - ウクライナ語

Фіннан пікша
40百万人のスピーカー
ro

英語翻訳家 - ルーマニア語

Finnan eglefin
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

φινλανδικού μπακαλιάρου
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

Finnan skelvis
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

Finnan kolja
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

Finnan hyse
5百万人のスピーカー

finnan haddockの使用傾向

傾向

用語«FINNAN HADDOCK»の使用傾向

finnan haddockの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«finnan haddock»で最も広く使用されている表現です。

英語文献、引用文、finnan haddockに関するニュースでの使用例

例え

«FINNAN HADDOCK»に関連する英語の本

以下の図書目録からfinnan haddockの使いかたを見つけましょう。finnan haddockに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Diner's Dictionary: Word Origins of Food and Drink
salmon parr (an early stage in the salmon's life cycle, before it heads out to sea), on account of the finger-shaped markings on its side. finnan haddock Finnan haddock, or finnan haddie, as the Scots often call it, is a haddock that is split open ...
John Ayto, 2012
2
Curing And Smoking Fish:
The finnan haddock,orfinnan, is made bybeheading a medium sized gutted haddock, cleaning the gut cavity by removing theblackskin and any traces of blood and kidney lying beneath the backbone, and then splitting the fish open by cutting ...
Stanley Marianski, Adam Marianski, 2014
3
A Very Irish Funeral
But only in England can you enjoy the full range of smoked fish: Loch Fyne Kippers, Yarmouth Bloaters and Finnan Haddock. But Finnan Haddock Campbell wasn't even Irish. Finnan had been born into a Scottish family and reared in the ...
Patrick Walsh
4
The Harvest of the Sea: A Contribution to the Natural and ...
Yarmouth is famed for its " bloaters," a preparation of herrings slightly smoked, well known over England ; and in Scotland, as has already been mentioned in a previous chapter, there is that unparagoned dainty, the " Finnan haddock," the best ...
James Glass Bertram, 1865
5
The harvest of the sea
Yarmouth is famed for its “ bloaters,” a preparation of herrings slightly smoked, well known over 'England; and in Scotland, as has already been mentioned in a previous chapter, there is that unparagoned dainty, the “Finnan haddock,” the best ...
James G. Bertram
6
Multilingual Dictionary of Fish and Fish Products
Smoked: headed split finnans, boneless finnans, trimmed finnans (+ FINNAN HADDOCK); single fillets, usually with skin on; black (Atlantique Nord/Arctique) Aussi appele ́ AˆNON. Commercialisé Frais : entier, vide ́, avec ou sans teˆte; filets ...
OECD: Organisation for Economic Co-operation and Development, 2009
7
The Development Dimension Fishing for Coherence Fisheries ...
... HERRING HERRING IN JELLY SPICED HERRING FLECKHERING HERRING IN SOUR CREAM SAUCE BALTIC HERRING HERRING HAMPEN LONDON CUT CURE GYOMISO PALE CURE EYEMOUTH CURE FINNAN HADDOCK ...
OECD, 2006
8
International Dictionary of Food and Cooking
... under l year old fmik (Rul Dates finiabong (Phl Bamhoo shoot finnan haddie ( UKl see finnan haddock finnan haddock (UKl Haddock which has heen split, soaked hriefly in hrine and cold smoked for 6 hours over oak to a pale straw colour.
Charles Gordon Sinclair, 1998
9
International Cuisine
... and then tied into pairs by the tail and smoked over a fire of oak or silver birch chips Cullen skink – Chowder made of finnan haddock finnan haddock – Cured and smoked haddock made in Findon; this is well known and sought after all over  ...
Jeremy MacVeigh, 2008
10
Christ Church of Philadelphia Cook Book
Audrey Evans 1 Finnan haddock 1 T. butter 1 lg. onion, chopped 1 lb. potatoes, cooked & mashed 1 pt. milk 2 tsp. fresh chopped parsley Poach haddock in a shallow pan with chopped onion for 5 minutes. Remove skin and bones and return to ...

用語«FINNAN HADDOCK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfinnan haddockという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wish Upon a Star at Jumeirah Carlton Tower
It's a distinctive and classic British menu served up with some magical sweet treats; think Mull of Kintyre cheddar, Finnan haddock and Scottish ... «StyleNest, 4月 15»
2
Little Britain
A run-through of the menu offers: smoked finnan haddock and quail scotch eggs; grilled lobster; five different cuts of grass-fed British steak; ... «Stuff.co.nz, 4月 14»
3
Restaurant Review: Horton Grange, Berwick Hill, Ponteland
I chose the risotto of smoked Finnan haddock, with parmesan and lemon oil (£9). We were seated in the spacious restaurant which is basically ... «ChronicleLive, 6月 13»
4
Food Review: Beauchief Hotel, 161 Abbeydale Road South …
It is now covered in Finnan haddock without the rice. We weren't sure that the accompanying curried leeks and naan bread really added to the ... «The Star, 6月 13»
5
'You can call me a dinosaur, but I'm on my way to building a £5bn …
If it were not for his loathing of Finnan haddock, Ralph Topping might never have ended up as chief executive of Britain's biggest bookmaker. «The Times, 5月 13»
6
Home for Christmas with Fay Maschler
Smoked Finnan haddock can be poached to opacity in milk the day before, basmati rice also precooked and finely sliced shallots gently gilded, ... «Evening Standard, 12月 12»
7
Fish pie with rich bechamel and potato crust
... add them before the potato, if you wish. Ingredients. 1 onion, finely chopped. 300g fillet of smoked haddock, or Finnan haddock on the bone ... «Telegraph.co.uk, 10月 12»
8
Scots chefs set to serve Specially Selected Pork at 'Culinary Olympics'
... devised also features top quality fish from Scotland including steamed fillet of Western Isles salmon, Arbroath Smokie and Finnan Haddock. «allmediascotland.com, 9月 12»
9
Red Onion, Glasgow, restaurant review
The restaurant calls its cuisine “modern Scottish”, and if the presence of haggis and Finnan haddock qualifies it as such, so it is. But I'd call it ... «Telegraph.co.uk, 5月 11»
10
Smoked haddock baked potato
I suppose this is a kind of variation on the famous omelette Arnold Bennett, which was made with smoked finnan haddock. 2 large baking ... «Independent, 11月 09»
参照
« EDUCALINGO. Finnan haddock [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/finnan-haddock>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA