アプリをダウンロードする
educalingo
genteel

"genteel"辞典での英語の意味

辞典

GENTEELの語源

From French gentil well-born.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

英語でGENTEELの発音

dʒɛnˈtiːl


GENTEELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でGENTEELはどんな意味ですか?

ジェントリー

ジェントリーは、特に過去において、社会的階級が高い、「裕福な、優しい、豊かな人々」である。 ジェントリーは、最も広い意味で、土地に恵まれた社会的立場の人々、聖職者の上層部、そして紋章を書く公式の権利を得たことのない長い孫の「穏やかな」家族を指します。 イングランドでは、この用語は、しばしば、着陸した貴族の社会階級、または彼らの大規模な土地所有に由来する収入を持つ少数貴族を指します。 大陸の "ノヴェレス"感覚のジェントリーという考えは、それを復活させる愛好家の努力にもかかわらず、イングランドの一般的な言葉で絶滅している。 イングランドの無題の貴族は、通常は優雅と呼ばれますが、「高貴さ」という古い感覚は、高齢者と同じ品質のものです。 中世のヨーロッパの大部分の基本的な社会的区分は、「貴族」すなわち騎士道のテナントとヴィルン、市民とバージェスの間の「無視」の間にあった。 中世のヨーロッパの小さな地域では、貴族や貴族への分裂は、より基本的な封建秩序のためにあまり正確ではなかった。

英語辞典でのgenteelの定義

辞書の初級定義は影響を受けています。 過度に丁寧な 紳士の他の定義は、礼儀正しく、礼儀正しく、よく飼育されています。 Genteelは、丁寧でファッショナブルな社会にも適しています。

GENTEELと韻を踏む英語の単語

Bastille · Castile · cockateel · cockatiel · coutil · dictyostele · eustele · Jugendstil · manteel · protostele · siphonostele · steal · steale · steel · Steele · teal · teil · ungenteel · unsteel

GENTEELのように始まる英語の単語

gent · gentamicin · genteelise · genteelish · genteelism · genteelly · genteelness · gentes · gentian · gentian blue · gentian violet · gentianaceous · gentianella · gentil · gentile · Gentile da Fabriano · gentilesse · gentilhomme · gentilic · gentilise

GENTEELのように終わる英語の単語

alloy steel · austenitic stainless steel · carbon steel · cast steel · chrome steel · cold steel · crucible steel · crude steel · end of steel · high-carbon steel · high-speed steel · high-tensile steel · manganese steel · mild steel · nickel steel · shabby-genteel · stainless steel · structural steel · tool steel · tubular steel

英語の同義語辞典にあるgenteelの類義語と反意語

同義語

英語で«GENTEEL»の同義語

次の英語の単語は、«genteel»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«genteel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GENTEELの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語genteelを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのgenteelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«genteel»という単語です。
zh

英語翻訳家 - 中国語

有教养的
1,325百万人のスピーカー
es

英語翻訳家 - スペイン語

distinguido
570百万人のスピーカー
en

英語

genteel
510百万人のスピーカー
hi

英語翻訳家 - ヒンディー語

ललित
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

أنيق
280百万人のスピーカー
ru

英語翻訳家 - ロシア語

благородный
278百万人のスピーカー
pt

英語翻訳家 - ポルトガル語

fino
270百万人のスピーカー
bn

英語翻訳家 - ベンガル語

সুশীল
260百万人のスピーカー
fr

英語翻訳家 - フランス語

distingué
220百万人のスピーカー
ms

英語翻訳家 - マレー語

Lembut
190百万人のスピーカー
de

英語翻訳家 - ドイツ語

vornehm
180百万人のスピーカー
ja

英語翻訳家 - 日本語

上品な
130百万人のスピーカー
ko

英語翻訳家 - 韓国語

품위 있는
85百万人のスピーカー
jv

英語翻訳家 - ジャワ語

Genteel
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

lịch sự
80百万人のスピーカー
ta

英語翻訳家 - タミル語

உயர்குடிசார்ந்த
75百万人のスピーカー
mr

英語翻訳家 - マラーティー語

सभ्य
75百万人のスピーカー
tr

英語翻訳家 - トルコ語

soylu
70百万人のスピーカー
it

英語翻訳家 - イタリア語

distinto
65百万人のスピーカー
pl

英語翻訳家 - ポーランド語

dystyngowany
50百万人のスピーカー
uk

英語翻訳家 - ウクライナ語

благородний
40百万人のスピーカー
ro

英語翻訳家 - ルーマニア語

binevoitor
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

ευγενικός
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

deftig
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

elegans
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

fornem
5百万人のスピーカー

genteelの使用傾向

傾向

用語«GENTEEL»の使用傾向

genteelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«genteel»で最も広く使用されている表現です。

英語文献、引用文、genteelに関するニュースでの使用例

例え

英語での«GENTEEL»の引用

genteelという言葉で有名な引用文や文章
1
Margaret Cavendish
A rude nature is worse than a brute nature by so much more as man is better than a beast: and those that are of civil natures and genteel dispositions are as much nearer to celestial creatures as those that are rude and cruel are to devils.
2
Isaac D'Israeli
All is extremely genteel; and there is almost as much repose as in the golden saloons of the contiguous palaces. At any rate, if there be as much vice, there is as little crime.
3
Rosemary Mahoney
Writing is not a genteel profession; it's quite nasty and tough and kind of dirty.
4
Rhea Perlman
Everyone's surprised when they meet me. I guess it's because I've played tough cookies for so long... It's what I do best. I'm not sure I could pull off a genteel Southern belle.
5
Vincent Piazza
A lot of people say, 'I always knew Lucky Luciano as a very smooth, very elegant, very powerful man.' All the accounts of him as an older man were that he was very genteel but he still had the look of smothered violence behind his eyes.
6
Amy Vanderbilt
I am a journalist in the field of etiquette. I try to find out what the most genteel people regularly do, what traditions they have discarded, what compromises they have made.

«GENTEEL»に関連する英語の本

以下の図書目録からgenteelの使いかたを見つけましょう。genteelに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Genteel Rebel: The Life of Mary Greenhow Lee
As a Confederate sympathizer in the hotly contested small border town of Winchester, Virginia, she ran an underground postal service, hid contraband under her nieces' dresses, abetted the Rebel cause, and was finally banished.
Sheila R. Phipps, 2004
2
Genteel Pagan: The Double Life of Charles Warren Stoddard
Presenting a biography of a homosexual writer by a gay literary historian, this book offers new material on the formation of gender roles in late 19th-century America.
Roger Austen, John William Crowley, 1995
3
O Genteel Lady!
1926. The book begins: I have nothing, she thought, but myself.
Esther Forbes, 2004
4
Racial Propositions: "Genteel Apartheid" in Postwar California
Little focus has been placed on the historic soils that nourished these conflicts.
Daniel Wei HoSang, 2007
5
Genteel Rhetoric: Writing High Culture in Nineteenth-century ...
An examination of how the New England intelligentsia set out to establish cultural independence from England through a uniquely American literature.
Dorothy C. Broaddus, 1999
6
The Rudiments of Genteel Behavior
Charmingly, this very rare book of 1737, reprinted in facsimile, provides delightful text and images explaining 'deportment'. The text is remarkably direct, precise and informative.
François Nivelon, 1737
7
The Genteel Tradition: Nine Essays
That address appears in this collection of nine essays touching on American idealism and materialism and American endeavor, sacred and profane.
George Santayana, Douglas L. Wilson, 1998
8
Jessie: The Story of a Genteel Lady in Frontier Alaska
Clues in the trunk about the owner's life-a photo album, a journal, a postcard collection and a diary-led the author on an international treasure hunt which revealed the story of Jessie.
Betty Wyatt, 2006
9
A Genteel Endeavor: American Culture and Politics in the ...
American Culture and Politics in the Gilded Age John Tomsich. the middle classes; any effect on the rest of America would be incidental. The genteel writers firmly resisted attempts to extend their audience much beyond its size at mid- century.
John Tomsich, 1971
10
The Mark Twain Encyclopedia
First coined as a term in 1911 by George Santayana, the genteel tradition designates a hegemonic influence in American life from the early decades of the nineteenth century to the first decade of the twentieth. The tradition, originating in the ...
J. R. LeMaster, James Darrell Wilson, Christie Graves Hamric, 1993

用語«GENTEEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgenteelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Williamson Aims at Trump's 'WHINOs'–and Misses the Mark
... sometimes unfairly–seem to share the fanciful idea that the GOP primary was all set to be a genteel affair until Trump crashed the party. It is a ... «Breitbart News, 7月 15»
2
Review: 'Arabella' Brings Intrigue to the Munich Opera Festival
Even the debauchery of the ball, where Arabella and Mandryka finally meet, has a genteel atmosphere. When Eir Inderhaug's uneasy ... «New York Times, 7月 15»
3
Quotes of the day An error occurred. An error occurred. An error …
... sometimes unfairly–seem to share the fanciful idea that the GOP primary was all set to be a genteel affair until Trump crashed the party. «Hot Air, 7月 15»
4
He's afraid of blood
With his spectacles and genteel features, he looks every bit like the sensitive neurosurgeon he played in the show, but he says he could never ... «The Straits Times, 7月 15»
5
Why The Outcast is no ordinary period drama
Set in an aesthetically pleasing and sunny version of the past, full of rolling lawns, huge country houses and genteel drinks parties, it's as ... «Radio Times, 7月 15»
6
Lord Green can't get out of this HSBC grilling
... chair of the upper house's economic affairs committee, has invited him to have his say at a genteel-sounding session on “banking culture”. «HITC, 7月 15»
7
Save for the golden years
Not even government servants, who could once upon a time lead genteel lives on their pensions. In India, we don't have a mindset towards ... «Mid-Day, 7月 15»
8
10 Of The Best Books Of Summer 2015
Furious when she rejects an arranged marriage, Clara's father sends her to a genteel home for nervous invalids. But when his fortune is lost in ... «Huffington Post, 7月 15»
9
Epic memories
Navratilova's guarded carping is especially unfortunate, given that she transformed women's tennis from a prissy, genteel sport into a properly ... «Calcutta Telegraph, 7月 15»
10
Photo Flash: Sneak Peek at Marianna Bassham in The Gamm's A …
... beauty whose brutish brother-in-law, Stanley, cruelly exposes Blanche's genteel façade and brings her last gasp at meaning to a tragic end. «Broadway World, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Genteel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/genteel>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA