アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"greffier"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

英語でGREFFIERの発音

greffier  [ˈɡrɛfjeɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GREFFIERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でGREFFIERはどんな意味ですか?

英語辞典で«greffier»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

より深い

Greffier

より裕福な人は、フランスが法律制度の言語であるか、またはその言語の言語で使用されている国の立法府または裁判所の書記官です。 Greffeという言葉は、Greffierの管理下にあるGreffierまたは政府部門が保有する記録を指します。 A Greffier is the clerk to a legislature or a court in some countries where French is, or used to be, the language of the legal system. The word Greffe refers to the records kept by the Greffier or the department of government under the Greffier's management.

英語辞典でのgreffierの定義

ディクショナリ内のグレフィアの定義はレジストラです。

The definition of greffier in the dictionary is a registrar.

英語辞典で«greffier»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GREFFIERと韻を踏む英語の単語


atelier
ˈætəlˌjeɪ
beignet
ˈbɛnjeɪ
cimier
siːˈmjeɪ
conchiglie
kɒnˈkiːljeɪ
cuisinier
kwɪˈziːnjeɪ
douanier
ˈdwɑːnjeɪ
escalier
ˌɛskæˈljeɪ
hotelier
həʊˈtɛljeɪ
metayer
ˌmɛtəˈjeɪ
Montagnais
ˌmɒntənˈjeɪ
Parmentier
ˈpɑːmənˌtjeɪ
passepied
pɑːsˈpjeɪ
patissier
ˌpɑːtɪˈsjeɪ
perfumier
pəˈfjuːmjeɪ
semainier
səˈmɛnˌjeɪ
sommelier
ˈsʌməlˌjeɪ
sottisier
sɒˈtiːzjeɪ
ukiyo-e
ˌuːkiːjəʊˈjeɪ
yay
jeɪ
yea
jeɪ

GREFFIERのように始まる英語の単語

greenwing
greenwood
greeny
Greer
greet
greeter
greeting
greetings card
gregale
gregarian
gregarianism
gregarine
gregarinian
gregarious
gregariously
gregariousness
gregatim
grege
grego

GREFFIERのように終わる英語の単語

amplifier
chaffier
daffier
Escoffier
fier
fluffier
humidifier
identifier
iffier
miffier
modifier
puffier
qualifier
scruffier
sniffier
snuffier
spiffier
squiffier
stuffier
whiffier

英語の同義語辞典にあるgreffierの類義語と反意語

同義語

«greffier»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GREFFIERの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語greffierを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのgreffierの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«greffier»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

公证员
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

greffier
570百万人のスピーカー

英語

greffier
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

greffier
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

greffier
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

Greffier
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

greffier
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

greffier
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

greffier
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Greffier
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

greffier
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

greffier
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

greffier
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Greffier
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

greffier
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

greffier
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

ग्रीफिअर
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

greffier
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

Greffier
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

Greffier
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

Greffier
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

grefier
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

greffier
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

greffier
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

greffier
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

GREFFIER
5百万人のスピーカー

greffierの使用傾向

傾向

用語«GREFFIER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
62
/100
上記の地図は、各国での用語«greffier»の使用頻度を示しています。
greffierの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«greffier»で最も広く使用されている表現です。

用語«GREFFIER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«greffier»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«greffier»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、greffierに関するニュースでの使用例

例え

«GREFFIER»に関連する英語の本

以下の図書目録からgreffierの使いかたを見つけましょう。greffierに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Documents on the International Court of Justice
Le Greffier adjoint assiste le Greffier et le remplace pendant son absence ou, en cas de vacance du poste, jusqu'a ce que celui-ci soit pourvu. 2. Si le Greffier et le Greffier adjoint sont 1'un et 1'autre empeches de s'acquitter des fonctions de ...
Shabtai Rosenne, 1979
2
Accounts and Papers of the House of Commons
Parties sent before the Greffier. Postponed Parties sent back before the Greffier. Ditto - ditto. Ditto - ditto. Ditto - ditto. Ditto - ditto. Ditto - ditto. Parties sent before the Greffier. Parties sent back before the Greffier. Parties sent before the Greffier.
Great Britain. Parliament. House of Commons, 1865
3
Parliamentary Papers, House of Commons and Command
Un capitaine fera les fonctions de rapporteur, Le greffier sera toujours au choix du rapporteur. III. Il y aura toujours près le conseil de guerre, un capitaine faisant les fonctions de commissaire du pouvoir exécutif, tant pour l'observation des ...
Great Britain. Parliament. House of Commons, 1836
4
Basic Texts: 1998
Le Tribunal peut à tout moment confier d'autres fonctions au Greffier. 3. Dans l' exercice de ses fonctions, le Greffier est responsable devant le Tribunal. Articles7 1. Le Greffier adjoint assiste le Greffier et le remplace pendant son absence ou, ...
‎1999
5
United States Treaties and Other International Agreements
Article 4 Le Greffier 1. Le Greffier du Tribunal aura à sa disposition un Greffier- Adjoint pour l'assister dans l'accomplissement de ses fonctions. 2. En l'absence du Greffier, le Greffier-Adjoint assumera les fonctions et les pouvoirs officiels du ...
‎1956
6
A Digest of the Decisions of the International Court
La Cour nomme un Greffier-adjoint chargé d'assister le Greffier et de le remplacer pendant son absence ou, en cas de cessation de fonctions, jusqu'à ce qu'il ait été pourvu à la désignation de son successeur. Le Greffier-adjoint est élu dans ...
Krystyna Marek, 1978
7
Yearbook of the European Convention on Human Rights/Annuaire ...
C. GREFFE DE LA COUR Le Greffe est assuré par un Greffier assisté d'un Greffier adjoint, élus par la Cour pour sept ans. M. Marc-André Eissen (Français) a été réélu Greffier et M. Herbert Petzold (Allemand) a été réélu Greffier adjoint en ...
Council of Europe/Conseil de L'Europe, 1994
8
Actes Passés À la Session de la Législature de L'état de la ...
Causes muté. ans de Z'Eial de la Louisiana,“ réunis en Assemblée Générale: Qu' îm- 32653251523: médiatement après l'élection du Greffier de la Cour de District de la pa-('ÏÜÏ-'iäl-'ïcli' l roisse de J efferson, après que ladite élection aura été ...
Louisiana, 1845
9
Règlement Pacifique Des Différends Entre États: Perspectives ...
Il procède également, avec cet Etat, à un échange de lettres précisant en outre le statut juridique sur le territoire de l'Etat hôte de la Cour, de ses membres, de son Greffier, de ses fonctionnaires ainsi que des agents, conseils et experts des ...
Lucius Conrad Caflisch, 1998
10
Acteurs Du Procès:
particulièrement impliqués dans l'information du public avec lequel ils sont en contact quotidien. Les principales fonctions des greffiers sont les suivantes : greffier de chambre civile ou chambre correctionnelle, greffier du tribunal d' instance ...
‎1997

用語«GREFFIER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgreffierという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
MINISTERE DE LA JUSTICE : Les greffiers crient à l'injustice
Il a fallu 21 ans pour qu'on reconnaisse au greffier un statut digne de ce nom et conforme à la Constitution. Le corps des greffiers était ... «Editions Le Pays, 6月 15»
2
Elements of the Coulibaly affair recall the role of the French services …
Among them, Le Greffier noir asked to interview Thierry Meyssan about the hypothesis of an operation organised by the Atlantist secret services ... «Voltaire Network, 6月 15»
3
Judicial Greffier and Viscount appointed in Jersey
The Bailiff of Jersey has today appointed Advocate Paul Matthews to the office of Judicial Greffier and Advocate Elaine Miller to the office of ... «ITV News, 5月 15»
4
Jersey probate where no Jersey assets?
On application, the matter was referred by the judicial greffier to the Royal Court for directions as to whether, in spite of there being no estate in ... «International Law Office, 4月 15»
5
Pute de merde de con! The linguistics of Spiral slang
English borrowings appear all over French, like le weekend and le jogging; Juge Roban, in the formal setting of his office, says Mon greffier va ... «The Guardian, 2月 15»
6
BICS and Swisscom Implement Seamless International Roaming
Sophie Greffier, Vice President Europe and North Africa, BICS, added: "This deployment is a landmark for BICS in providing connectivity for an ... «PR Newswire, 2月 15»
7
Applicant had good excuse for missing citizenship oath ceremony
... du bien-fondé de son empêchement à comparaître, le juge de la citoyenneté, l'agent du service extérieur ou le greffier fixe d'autres date, ... «Lexology, 12月 14»
8
Guernsey's Bailiff receives his Knighthood
And a Jersey greffier, Michael De La Haye was also at the ceremony and was made an OBE for services to the States Assembly. Jersey greffier ... «ITV News, 11月 14»
9
Citizenship granted in error can be revoked
... vertu de la Loi ou de la législation antérieure ou en application de leurs règlements n'a pas droit à ce certificat, le greffier annule le certificat. «Lexology, 11月 14»
10
Jersey senatorial election recount called
... she had also raised "potential structural problems with the election law" and they were being investigated by the assistant judicial greffier. «BBC News, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Greffier [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/greffier>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z