"passepied"辞典での英語の意味

PASSEPIEDの語源

From French: pass the foot.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

英語でPASSEPIEDの発音

passepied  [pɑːsˈpjeɪ]

英語でPASSEPIEDはどんな意味ですか？

パスセピア

Passepied

パリセーピードは、フランスのバロック様式のオペラやバレエ、特に牧歌的な場面で頻繁に見られる、16世紀〜18世紀のフランスの宮廷舞踊と器楽形式です。 中盤と後期のバロックでは、オーケストラとキーボード・スイートでも使用されました。ペアとなるペアは通常ペアで発生し、最初のペアはダ・カーポとして再現されます。 音楽はバロック音楽のダンス・ムーブメントの一例で、速いテンポと3 8または6 8、時には3 4の拍子を持ち、各セクションはアップビートで始まります。 PassepiedはHandel's Water MusicやJ.S.のようなスイートに時折現れます。 バチェフの序曲「ハープシコード」のための序曲I、II、Iの順番で演奏される、それぞれ小曲と大鍵の2つの廊下があります。冒険の初期の歴史的な言葉は、1548年のNoëldu Failでした。 それはブレトン裁判所で一般的でした。 FrançoisRabelaisとThoinot Arbeauは、16世紀後半に書いて、この舞踊がブルターニュの特徴であるブレンケルの一種であることを確認しています。 しかし、現時点では、3つの小節のフレーズを持つ高速のデュープル・タイム・ダンスであったため、単純なタイプのブレンケルでした。

The passepied is a French court dance and instrumental form of the 16th to 18th centuries, found frequently in French Baroque opera and ballet, particularly in pastoral scenes. In the mid- and late Baroque, it was used also in orchestral and keyboard suites, where passepieds usually occurred in pairs, with the first reappearing after the second, as a da capo. The music is an example of a dance movement in Baroque music with a fast tempo and a time signature of 3 8 or 6 8, occasionally 3 4, each section beginning with an upbeat. Passepieds occasionally appear in suites such as Handel's Water Music or J.S. Bach's Overture in the French Style for harpsichord where there are two Passepieds in minor and major keys respectively, to be played alternativement in the order I, II, I. The earliest historical mention of the passepied was by Noël du Fail in 1548, who said it was common at Breton courts. François Rabelais and Thoinot Arbeau, writing later in the 16th century, confirm the dance as a type of branle characteristic of Brittany. At this time, however, it was a fast duple-time dance with three-bar phrases, therefore of the branle simple type.

英語辞典でのpassepiedの定義

辞書には、17世紀には3倍の人気を誇るブルトン語の派生語があります。 パッセージの他の定義は、このダンスのリズムのために構成された音楽の一部です。

PASSEPIEDの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のpassepiedを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのpassepiedの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«passepied»という単語です。

• 英語翻訳家 - 中国語: 帕斯
• 英語翻訳家 - スペイン語: passepied
• 英語: passepied
• 英語翻訳家 - ヒンディー語: passepied
• 英語翻訳家 - アラビア語: passepied
• 英語翻訳家 - ロシア語: Паспье
• 英語翻訳家 - ポルトガル語: passepied
• 英語翻訳家 - ベンガル語: passepied
• 英語翻訳家 - フランス語: passepied
• 英語翻訳家 - マレー語: Sedap
• 英語翻訳家 - ドイツ語: Passepied
• 英語翻訳家 - 日本語: パスピエ
• 英語翻訳家 - 韓国語: passepied
• 英語翻訳家 - ジャワ語: Passepied
• 英語翻訳家 - ベトナム語: passepied
• 英語翻訳家 - タミル語: passepied
• 英語翻訳家 - マラーティー語: पेसपेपिड
• 英語翻訳家 - トルコ語: passepied
• 英語翻訳家 - イタリア語: passepied
• 英語翻訳家 - ポーランド語: Passepied
• 英語翻訳家 - ウクライナ語: Пасп´є
• 英語翻訳家 - ルーマニア語: passepied
• 英語翻訳家 - ギリシャ語: passepied
• 英語翻訳家 - アフリカーンス語: Pass Pied
• 英語翻訳家 - スウェーデン語: Passepied
• 英語翻訳家 - ノルウェー語: PASSEPIED

«PASSEPIED»に関連する英語の本

以下の図書目録からpassepiedの使いかたを見つけましょう。passepiedに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Dance and the Music of J.S. Bach

Writers as late as Turk use words such as "gay" and "cheerful" in connection with the passepied,s probably because of Brossard's influence. Passepied music is often associated with the pastoral tradition, as were the gavotte, bouree, and ...

Meredith Little, Natalie Jenne, 2001

Passepied

High Quality Content by WIKIPEDIA articles! The passepied (French 'passing feet') is a 17th- and 18th-century dance that originated in Brittany. The term can also be used to describe the music to which a passepied is set.

Jesse Russell, Ronald Cohn, 2012

The Piano Works of Claude Debussy

PASSEPIED The “Passepied,” of the four pieces of the suite, is that which is closest to the style of the French clavecinistes. Its tempo, however, is quite distinctly slower than that of the passepied of the seventeenth century, and its time ...

E. Robert Schmitz, 2014

Bach and the Baroque: European Source Materials from the ...

From this and the importance of horizontal movement in the floor pattern in the passepied ... it seems reasonable that, in the passepied, the plies might be both quicker and slightly shallower than those in the menuet. At the same time, the ...

Anthony Newman, 1995

Passepied (et Menuet)

Sheet Music: Handel, G. F. (1685-1759) Harpsichord, Piano

‎2004

Passepied

Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. The passepied (French [pas pje] 'passing feet') is a 17th- and 18th-century dance that originated in Brittany.

Epimetheus Christer Hiram, 2012

Masterwork Practice & Performance: Level 3

Getting ready to play A passepied is a happy, spirited dance. Sight-read the right hand melody. Find several adjectives that could fit the mood of the piece. Write in this book the one word that best describes the mood or affect. Play each hand ...

Staff, Alfred Publishing

Santiago de Murcia's Códice Saldívar no. 4: Commentary:

Helen Meredith Ellis supplies invaluable information concerning the passepied ( and other dances of the time) in her dissertation, "The Dances of J. B. Lully." She states that the passepied was danced to the same basic step as the minuet, but ...

Gabriel Saldívar, Craig H. Russell, 1995

Bach's Keyboard Music

Instead, the movement has a lovely, swaying motion that makes it resemble a passepied, though it is far longer and more ambitious than that usually brief dance. And its mood—in fact, the mood of the entire suite—seems shaded by ...

Victor Lederer, 2010

Bach's Well-tempered Clavier: The 48 Preludes and Fugues

Bach has taken this as a prototype and converted it to the metre of a recent type of passepied. This dance, like the gigue, goes back to the beginning of the seventeenth century, but the form that Bach uses was one of the dances popularised by ...

David Ledbetter, 2002

用語«PASSEPIED»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpassepiedという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Hackers threaten to leak data of 37 million clients of cheating website

Thile brought in the Passepied from Claude Debussy's Suite Bergamasque and they built it into an evocative full-band arrangement. «Yahoo Finance, 7月 15»

Sounds Local: Sheryl picks the standouts from this year's Green …

Then there was the band's take on Debussy's “Passepied,” which was nothing short of jaw-dropping. Rock, pop, classical, The Punch Brothers ... «The Recorder, 7月 15»

Pianist Symposes Unerroneously

The Passepied was full of beguiling charm—propulsive yet cantabile. In Chopin's famed Twelve Études, Op. 10 (1829-1905) one could easily ... «The Boston Musical Intelligencer, 6月 15»

Ernest Tomlinson: Composer and conductor who bestrode the world …

He submitted his compositions to the BBC, his first broadcast coming with the orchestral piece Passepied in 1949. As the composer of tuneful ... «The Independent, 6月 15»

Ernest Tomlinson, light orchestral composer - obituary

... and the first broadcast of one of his compositions took place while they were honeymooning in the Lake District in 1949: it was Passepied, ... «Telegraph.co.uk, 6月 15»

Passepied, Quruli Perform Rin-ne Anime's New Theme Songs

NHK's official website for the Kyōkai no Rinne television anime announced that Passepied (pictured right) will perform the new opening theme ... «Anime News Network, 6月 15»

A prison employee reportedly confessed to smuggling in power tools …

Thile brought in the Passepied from Claude Debussy's Suite Bergamasque and they built it into an evocative full-band arrangement. «Yahoo Finance UK, 6月 15»

NY gov.: 2 convicted murderers used power tools to escape

Thile brought in the Passepied from Claude Debussy's Suite Bergamasque and they built it into an evocative full-band arrangement. «Yahoo News, 6月 15»

Two Japanese music showcases announced in London

On the bill are Moumoon and the CMU approved Passepied. Details here. Then, in July, the previously reported Japan Night project comes to ... «Complete Music Update, 4月 15»

The Punch Brothers at ACL Live (REVIEW/PHOTOS)

Almost half of the set was made up of covers, and “Passepied,” a piano concerto written by Claude Debussy, was beautifully reinvented for the ... «The Horn, 4月 15»