アプリをダウンロードする
educalingo
haeremai

"haeremai"辞典での英語の意味

辞典

HAEREMAIの語源

Māori, literally: come hither.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

英語でHAEREMAIの発音

ˈhaɪrəˌmaɪ


HAEREMAIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でHAEREMAIはどんな意味ですか?

英語辞典でのhaeremaiの定義

辞書のhaeremaiの定義は、歓迎のマオリ表現です。 haeremaiの他の定義は、 "haeremai"と言う行為です。


HAEREMAIと韻を踏む英語の単語

Aegospotami · borborygmi · calami · chiasmi · Chiengmai · demy · ginglymi · hermai · hippopotami · hypothalami · isthmi · Katmai · Momi · my · Noemi · rami · thalami · thymi

HAEREMAIのように始まる英語の単語

haemopoietic · haemoptyses · haemoptysis · haemorrhage · haemorrhagic · haemorrhagic fever · haemorrhaging · haemorrhoid · haemorrhoidal · haemorrhoidectomies · haemorrhoidectomy · haemorrhoids · haemostasia · haemostasis · haemostat · haemostatic · haere ra · haeredes · haeres · haet

HAEREMAIのように終わる英語の単語

ai · Bhai · chai · Chennai · Dubai · jai · kai · Madurai · mai mai · Mount Katmai · Mumbai · rai · reremai · sai · samurai · shanghai · Tai · Thai · wai · Weihai

英語の同義語辞典にあるhaeremaiの類義語と反意語

同義語

«haeremai»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HAEREMAIの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語haeremaiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのhaeremaiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«haeremai»という単語です。
zh

英語翻訳家 - 中国語

haeremai
1,325百万人のスピーカー
es

英語翻訳家 - スペイン語

haeremai
570百万人のスピーカー
en

英語

haeremai
510百万人のスピーカー
hi

英語翻訳家 - ヒンディー語

haeremai
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

haeremai
280百万人のスピーカー
ru

英語翻訳家 - ロシア語

haeremai
278百万人のスピーカー
pt

英語翻訳家 - ポルトガル語

haeremai
270百万人のスピーカー
bn

英語翻訳家 - ベンガル語

haeremai
260百万人のスピーカー
fr

英語翻訳家 - フランス語

haeremai
220百万人のスピーカー
ms

英語翻訳家 - マレー語

Haeremai
190百万人のスピーカー
de

英語翻訳家 - ドイツ語

haeremai
180百万人のスピーカー
ja

英語翻訳家 - 日本語

haeremai
130百万人のスピーカー
ko

英語翻訳家 - 韓国語

haeremai
85百万人のスピーカー
jv

英語翻訳家 - ジャワ語

Haeremai
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

haeremai
80百万人のスピーカー
ta

英語翻訳家 - タミル語

haeremai
75百万人のスピーカー
mr

英語翻訳家 - マラーティー語

हिरामाई
75百万人のスピーカー
tr

英語翻訳家 - トルコ語

haeremai
70百万人のスピーカー
it

英語翻訳家 - イタリア語

haeremai
65百万人のスピーカー
pl

英語翻訳家 - ポーランド語

haeremai
50百万人のスピーカー
uk

英語翻訳家 - ウクライナ語

haeremai
40百万人のスピーカー
ro

英語翻訳家 - ルーマニア語

haeremai
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

haeremai
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

haeremai
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

haeremai
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

haeremai
5百万人のスピーカー

haeremaiの使用傾向

傾向

用語«HAEREMAI»の使用傾向

haeremaiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«haeremai»で最も広く使用されている表現です。

英語文献、引用文、haeremaiに関するニュースでの使用例

例え

«HAEREMAI»に関連する英語の本

以下の図書目録からhaeremaiの使いかたを見つけましょう。haeremaiに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Community Performance: An Introduction
Haere mai ra Come forward Nga manuhiri tuaarangi e Visitors from afar Haeremai, haeremai. Welcome, welcome. Mauria mai o koutou tini mate Bring with you the spirits of your dead Kia mihia That they may be greeted Kia tangihi e. That they ...
Petra Kuppers, 2007
2
Austral English: A Dictionary of Australasian Words, Phrases ...
Haeremai, inter/'. Maori term of welcome, lit. come hither;/zaere is the verb. It has been colloquially adopted. I769. ]'. Hawkesworth, 'Voyages,' vol. iii. p. 229 (ed. 1785): “When they came near enough to be heard, they waved their hands, and ...
Edward Ellis Morris, 2011
3
Traditions and superstitions of the New Zealanders: with ...
HE KARAKIA MO TE MATENGA O TE PAREKURA. Haeremai i hea te terenui no Tu? I haeremai i uta. I haeremai i tai. I haeremai i te kimihanga. Tere, tere, tere- nui no Tu. CHARM WHEN A BATTLE IS LOST. Whence came the great company  ...
Edward Shortland, 1854
4
The Vision of Aorangi, and Other Poems
"Haeremai! Welcome! Welcome! Yet not for their sakes alone, " Welcome most for thine own sake, 0 heir to a mighty throne! " And for the sake of the gentle lady we know as the Princess May, " Ake! Ake! Aroha! Love for ever and aye. " Prince of ...
William Jukes Steward, 1906
5
Whaikorero: The World of Maori Oratory
Ngāti Porou, mai, haeremai, haere mai. Haere maiki Te Ata-o- Taura. Ahakoa nāku ikaranga ite rā nei, kua āwhinangia maiau ekoe, nō reira,ka ngākau, haere mai, haere mai, haere Whakatōhea, haere mai, haere mai, haere mai. Haeremai i  ...
Poia Rewi, 2011
6
The Life and Times of Sir George Grey, K.C.B.
... solitary pakeha standing by the King's last resting-place, drew near. He was suddenly recognised by some of the older chiefs. With shouts of joy which might almost have waked the dead, the Maori cry of welcome, " Haeremai ! Haeremai !
William Lee Rees, Lily Rees, 1892
7
The King Country, Or, Explorations in New Zealand: A ...
... me of one of the witches in " Macbeth," suddenly rose, and stepping with an excited air into the middle of the circle, waved her bare right arm round her head, and shouted at the top of her voice, " Hae- remai I Haeremai I Haeremai ! " 1 And  ...
James Henry Kerry-Nicholls, 1884
8
Singer in a Songless Land: A Life of Edward Tregear, 1846–1931
These beingsroamed aboutin this enchanted forest, calling out 'Haeremai! haeremai!' (Come hither! come hither!),and,if obeyed, would devour their victims. Suddenly from the intense darkness round us broke a cry 'Haeremai! haere mai!
K. R. Howe, 2013
9
Performing Aotearoa: New Zealand Theatre and Drama in an Age ...
The article cites verbatim the speeches of welcome in translation: "Haeremai! Haeremai! Haeremai!" the first chief cried. "Welcome to this pa. Come and see the native people of New Zealand, whose forefathers came from the same place as ...
Marc Maufort, David O'Donnell (MA.), 2007
10
From Silence to Voice: The Rise of Maori Literature
ETe shebegan to karanga Rongowhakaata e Te AitangaA Mahaki', thecaller sang, 'descendantofWi Pere, natakupotiki koei tikiatui tahu atuo te rangi, ikukume mai, haere mai,haeremai, haeremai haeremai.' (TM 30)... ... The firstaction song ...
Della Valle, Paola, 2010

用語«HAEREMAI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhaeremaiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gooloowan House history on show
... for May 2 and will also take visitors past a number of locations including St Mary's Church, Belmont House and Haeremai Homestead. «The Queensland Times, 4月 15»
2
Ipswich history brought to life during National Trust Heritage Festival
The tour will also take visitors to locations including St Mary's Church, Belmont House and Haeremai Homestead. St Mary's Catholic Church, ... «Courier Mail, 4月 14»
参照
« EDUCALINGO. Haeremai [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/haeremai>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA