アプリをダウンロードする
educalingo
Haggadah

"Haggadah"辞典での英語の意味

辞典

HAGGADAHの語源

From Hebrew haggādāh a story, from hagged to tell.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

英語でHAGGADAHの発音

həˈɡɑːdə


HAGGADAHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でHAGGADAHはどんな意味ですか?

ハッガダ

ハガダは、ユダヤ教のテキストで、過ぎ越しのセダーの秩序を述べています。 SederのテーブルでHaggadahを読むことは、各ユダヤ人に、Torahの出国図書に記載されているようにエジプトでの奴隷からのユダヤ人の解放を "あなたの息子に伝える"という聖書の戒めの成就です。 SephardiとMizrahiのユダヤ人は、「あなたの息子に話す」行為を構成するので、サービス自体にハガダという言葉を適用します...

英語辞典でのHaggadahの定義

辞書のHaggadahの定義は伝統的なPassover食事のサービスの順序を含む本です。

HAGGADAHと韻を踏む英語の単語

ardor · armada · autostrada · Bader · bahadur · cadre · disregarder · enchilada · espada · fanegada · Granada · guarder · Haggodoh · hamada · Masada · nada · Nevada · ramada · regarder · Vijayawada

HAGGADAHのように始まる英語の単語

Haggadas · haggadic · haggadical · haggadist · haggadistic · Haggadoth · Haggai · haggard · haggardly · haggardness · haggis · haggish · haggishly · haggishness · haggle · haggler · haggling · Haggodoh · Haggodoth

HAGGADAHのように終わる英語の単語

Aggadah · akedah · all of a doodah · Amidah · Buraydah · chuddah · dadah · dah · doodah · houdah · howdah · Jiddah · Judah · Kedah · keddah · lah-di-dah · purdah · Veddah · verandah · whydah

英語の同義語辞典にあるHaggadahの類義語と反意語

同義語

«Haggadah»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HAGGADAHの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Haggadahを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのHaggadahの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«Haggadah»という単語です。
zh

英語翻訳家 - 中国語

哈加达
1,325百万人のスピーカー
es

英語翻訳家 - スペイン語

Hagadá
570百万人のスピーカー
en

英語

Haggadah
510百万人のスピーカー
hi

英語翻訳家 - ヒンディー語

Haggadah
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

هاغادا
280百万人のスピーカー
ru

英語翻訳家 - ロシア語

Агада
278百万人のスピーカー
pt

英語翻訳家 - ポルトガル語

Hagadá
270百万人のスピーカー
bn

英語翻訳家 - ベンガル語

Haggadah
260百万人のスピーカー
fr

英語翻訳家 - フランス語

Haggadah
220百万人のスピーカー
ms

英語翻訳家 - マレー語

Haggadah
190百万人のスピーカー
de

英語翻訳家 - ドイツ語

Haggadah
180百万人のスピーカー
ja

英語翻訳家 - 日本語

Haggadah
130百万人のスピーカー
ko

英語翻訳家 - 韓国語

Haggadah
85百万人のスピーカー
jv

英語翻訳家 - ジャワ語

Haggadah
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

Haggadah
80百万人のスピーカー
ta

英語翻訳家 - タミル語

Haggadah
75百万人のスピーカー
mr

英語翻訳家 - マラーティー語

हग्गाडा
75百万人のスピーカー
tr

英語翻訳家 - トルコ語

Haggadah
70百万人のスピーカー
it

英語翻訳家 - イタリア語

Haggadah
65百万人のスピーカー
pl

英語翻訳家 - ポーランド語

Hagada
50百万人のスピーカー
uk

英語翻訳家 - ウクライナ語

Агада
40百万人のスピーカー
ro

英語翻訳家 - ルーマニア語

Haggadah
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

Haggadah
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

Haggadah
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

Haggadah
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

Haggadah
5百万人のスピーカー

Haggadahの使用傾向

傾向

用語«HAGGADAH»の使用傾向

Haggadahの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Haggadah»で最も広く使用されている表現です。

英語文献、引用文、Haggadahに関するニュースでの使用例

例え

«HAGGADAH»に関連する英語の本

以下の図書目録からHaggadahの使いかたを見つけましょう。Haggadahに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The JPS Commentary on the Haggadah: Historical Introduction, ...
In this new volume in the JPS Commentary collection, Joseph Tabory, one of the world's leading authorities on the history of the haggadah, traces the development of the seder and the haggadah through the ages.
Joseph Tabory, 2008
2
A Family Haggadah I (Revised Edition)
With just the right blend of text and commentary, the popular A Family Haggadah, with new full-color art, is the haggadah of choice for families with young children to use at their Passover seders.
Shoshana Silberman, 2012
3
My Very Own Haggadah: A Seder Service for Young Children
The ultimate children's Haggadah. A childe's first seder service with the story of Passover, an explanation of holiday symbols, pictures to colour, songs, recipes and crafts.
Judyth Saypol Groner, Madeline Wikler, Sally Springer, 1999
4
The Medieval Haggadah: Art, Narrative, and Religious Imagination
In this beautifully illustrated book, historian Marc Michael Epstein explores four magnificent and enigmatic illuminated haggadot—manuscripts created for use at home services on Passover.
Marc Michael Epstein, 2011
5
My People's Passover Haggadah: Traditional Texts, Modern ...
Features the original Haggadah text in both Hebrew and a new English translation, and includes information on the roots of Passover, its confrontation with modernity, and its relationship to other rabbinical teachings.
Lawrence A. Hoffman, David Arnow, 2008
6
A Family Haggadah II (Revised Edition)
Features commentary and discussion questions for preteens through adult, and a full birkat hamazon (blessing after the meal).
Shoshana Silberman, 2011
7
Sammy Spider's First Haggadah
Sammy leads young children through the steps of the Passover seder, telling the story of the Exodus, asking and answering the Four Questions, and sampling the traditional foods.
Sylvia A. Rouss, 2011
8
Passover Haggadah: As Commented Upon By Elie Wiesel and ...
Wiesel's commentaries may be read aloud in their entirety or selected passages may be read each year to illuminate the timeless message of this beloved book of redemption.
Elie Wiesel, 2013
9
A Mystical Haggadah: Passover Meditations, Teachings, and Tales
"Presents an original translation of the Haggadah text, with commentary, transliteration of Hebrew prayers, meditation exercises, and stories by the author"--Provided by publisher.
‎2008
10
The Haggadah of the Kaifeng Jews of China
Includes full text of the Hebrew/Aramaic and Judeo-Persian Haggadah in Hebrew characters, with English translation and commentary.
Fook-Kong Wong, Dalia Yasharpour, 2011

用語«HAGGADAH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHaggadahという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
A Padlock on Culture: The Closed Bosnian National Museum
Its most prized possession, a Jewish manuscript from the 13th century, known as the Sarajevo Haggadah, survived the Nazi occupation. During ... «National Geographic, 7月 15»
2
Kotel row inspires story for young readers
Author of A Family Haggadah, The Whole Megillah, and Siddur Shema Yisrael, among others, Silberman had never written fiction, although ... «New Jersey Jewish News, 7月 15»
3
Silence and denial surround Srebrenica massacre 20 years on
The famous “Sarajevo Haggadah,” too, was saved by Muslims who risked their lives to do so, once during the period of the Nazi occupation ... «Haaretz, 7月 15»
4
National Museum of American Jewish History Marks Gay Rights …
There's also a photo of a lesbian couple marrying beneath a chupah in Brooklyn in 2004; a copy of the 1985 issue of A New Haggadah: A ... «Jewish Exponent, 7月 15»
5
Yellow Barn's summer festival kicks off Friday
"The Sarajevo Haggadah: Music of the Book," a new composition developed in residence at Yellow Barn, will travel to Sarajevo in September ... «Brattleboro Reformer, 7月 15»
6
Drawing The Tradition
Through the Haggadah project, he met David Kraemer of JTS, and they began a biweekly chevruta, or study session, in which they look at texts ... «The Jewish Week, 7月 15»
7
Near site of landmark march, Philadelphia museum celebrates …
There's also a photo of a lesbian couple marrying beneath a chuppah in Brooklyn in 2004; a copy of the 1985 issue of “A New Haggadah: A ... «Jewish Telegraphic Agency, 7月 15»
8
This Creative Director Is Paid To Write Wedding Speeches And …
Mr. Phillips: This past spring I had a book come out called "The Unorthodox Haggadah." Ad Age: What about TV? Mr. Phillips: Like quite a few ... «AdAge.com, 7月 15»
9
Remembering Bonna Haberman
There was a huge long haggadah that they had written, somehow printed in English and Hebrew and Rashi script from a computer (I had never ... «Jewish Daily Forward, 6月 15»
10
My First Racist Haggadah
Every year, a few weeks before Passover, I do a little research and try to purchase the most interesting Haggadah I can get my hands on. «Jewschool, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Haggadah [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/haggadah>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA