アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"halva"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

英語でHALVAの発音

halva  [ˈhælvɑː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HALVAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でHALVAはどんな意味ですか?

英語辞典で«halva»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
halva

ハルバ

Halva

ハルバとは、中東、南アジア、中央アジア、西アジア、北アフリカ、アフリカの角、バルカン、中欧、東ヨーロッパ、マルタ、ユダヤ世界の中で味わう様々な種類の甘い菓子を指します。 小麦粉という用語は、「デザート」または「甘い」を意味する「ハルバ」という用語は、2種類のデザートを表すために使用されます。▪小麦粉ベース - この種のハローバはややゼラチン状で、穀物粉、典型的にはセモリナでできています。 主な成分は透明なバター、小麦粉、砂糖です。 ▪ナッツバターベース - このタイプのハラバは砕けやすく、通常、タヒニまたはヒマワリ種子バターなどのナッツバスターから作られます。 主な成分はナッツバターと砂糖です。 ハルバはまた、ヒマワリの種子、様々なナッツ、豆、レンズ豆、およびニンジン、カボチャ、ヤムおよびスクワッシュなどの野菜を含む、多数の他の成分に基づいていてもよい。 ハルバは、腐敗のリスクがほとんどない状態で室温に保つことができます。 しかし、暑い夏の間は、数日後に曇ってしまうので、冷蔵保存しておく方が良いです。 Halva refers to many types of dense, sweet confections, served across the Middle East, South Asia, Central Asia, West Asia, North Africa, the Horn of Africa, the Balkans, Central Europe, Eastern Europe, Malta and the Jewish world. The term halva, meaning "desserts" or "sweet", is used to describe two types of desserts: ▪ Flour-based – This type of halva is slightly gelatinous and made from grain flour, typically semolina. The primary ingredients are clarified butter, flour, and sugar. ▪ Nut-butter-based – This type of halva is crumbly and usually made from tahini or other nut butters, such as sunflower seed butter. The primary ingredients are nut butter and sugar. Halva may also be based on numerous other ingredients, including sunflower seeds, various nuts, beans, lentils, and vegetables such as carrots, pumpkins, yams and squashes. Halva can be kept at room temperature with little risk of spoilage. However, during hot summer months, it is better kept refrigerated, as it can turn runny after several days.

英語辞典で«halva»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HALVAと韻を踏む英語の単語


Avar
ˈeɪvɑː
baclava
ˈbɑːkləˌvɑː
baklava
ˈbɑːkləˌvɑː
Bolivar
ˈbɒlɪˌvɑː
boulevard
ˈbuːlvɑː
cultivar
ˈkʌltɪˌvɑː
halvah
ˈhæləvɑː
Invar
ɪnˈvɑː
Kosova
ˈkɒsəʊvɑː
Kosovar
ˈkɒsəˌvɑː
lekvar
ˈlekˌvɑː
louvar
ˈluːvɑː
navar
ˈnævɑː
Navarre
nəˈvɑː
samovar
ˈsæməˌvɑː
septleva
ˈsɛtləvɑː
serovar
ˈsɪərəˌvɑː
sheva
ʃəˈvɑː
tava
təˈvɑː
var
vɑː

HALVAのように始まる英語の単語

halse
halser
halt
halt sign
halter
halterbreak
haltere
halterneck
halting
haltingly
haltingness
haltless
Halton
halutz
halutzim
halvah
halve
halver
halves
halyard

HALVAのように終わる英語の単語

Alva
ava
Cavaco Silva
diva
Huelva
Java
Lietuva
Lula da Silva
Moldova
nova
Ostrava
ova
selva
silva
sylva
ulva
va
viva
volva
vulva

英語の同義語辞典にあるhalvaの類義語と反意語

同義語

«halva»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HALVAの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語halvaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのhalvaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«halva»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

酥糖
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

halva
570百万人のスピーカー

英語

halva
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

लपसी
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

الحلاوة الطحينية
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

халва
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

halva
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

halva
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

halva
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Halva
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

Halva
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

ハルヴァ
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

할바
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Halva
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

halva
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

halva
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

हलवा
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

Helva
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

halva
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

chałwa
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

халва
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

halva
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

χαλβά
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

halva
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

halva
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

halva
5百万人のスピーカー

halvaの使用傾向

傾向

用語«HALVA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
82
/100
上記の地図は、各国での用語«halva»の使用頻度を示しています。
halvaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«halva»で最も広く使用されている表現です。

用語«HALVA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«halva»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«halva»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、halvaに関するニュースでの使用例

例え

«HALVA»に関連する英語の本

以下の図書目録からhalvaの使いかたを見つけましょう。halvaに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Taste of Persia: An Introduction to Persian Cooking
Because it is a high-calorie dish, Persian halva was traditionally eaten with bread by the poor as the main meal. In Persian halva means "soft and sweet" in the sense of being pliable, for example: "He's so smitten, he's halva in her hands.
Najmieh Batmanglij, 2007
2
The Triumphal Sun: A Study of the Works of Jalaloddin Rumi
.B For 'the friend is like luzina'.66 Among the sweets, halva is Rumi's favourite object — an object comparable to the taste of spiritual experience: just as the villager who tasted halva for the first time, would no longer like the carrots he used to ...
Annemarie Schimmel, 1993
3
Abortion Rates in the United States: The Influence of ...
Glen Halva-Neubauer (1990) examined state legislative enactments after Roe v. Wade to categorize states into four groups. His reading of state laws led him to describe challenger states as ones that: "repeatedly demonstrated hostility to Roe, ...
Matthew E. Wetstein, 1996
4
Snack Food
... each demanding its own specialized formulation and manufacturing equipment . Halva. Halva is a snack food product derived originally from the East and Middle East that is now firmly established in the West, albeit in a somewhat modified ...
R. Gordon Booth, 1990
5
Halva
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Frederic P. Miller, Agnes F. Vandome, John McBrewster, 2010
6
Ayurvedic Healing Cuisine
... Milk, 220 Date Ladoos, 229 Date Sweet Cream, 236 Deep Fried Sesame Ladoos, 23 1 Halva with Apple 8c Paneer, 22 1 Halva with Carrots, 223 Halva with Mango, 224 Halva with Noodles, 225 Halva with Pumpkin, 225 Kheer with Carrots, ...
Harish Johari, 2000
7
Bulgarian Cuisine: Yoghurt, Paprika, Halva, Slivovitz, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Books, LLC, Source: Wikipedia, 2011
8
The Oxford Companion to Food
Halva spread both eastwards and westwards, with the result that it is made with a wide variety ofingredients, methods, and flavourings. Halva has struck deep roots in India, and in the northern part of the country it has given its name to the ...
Alan Davidson, Tom Jaine, 2014
9
The Essential Delhi Cookbook
Saunf ki chutney, 261 (Aniseed chutney) Sonth ki chutney, 259 (Dried ginger chutney) DESSERTS AND SWEETS Badaam ki lauz, 224 (Almond Sweet) Besan ke laddoo, 223 (Gram flour laddoo) ' Daulat ki chaat, 216 (Milk puff) Halva - Ande  ...
Priti Narain, 2000
10
Narrative of Travels in Europe, Asia, and Africa in the ...
The patron of all Halva-eaters is the Prophet, who liked sweetmeats extremely, but the patron of the Halva-makers or confectioners, is Halvayi Omar, and also Hossein the son of Nassair, who contrived different kinds of Halva. (196) The ...
Evliya Çelebi, Joseph ¬von Hammer-Purgstall, 1846

用語«HALVA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhalvaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ballina Fine Wine and Wine Festival tantalises taste buds | Northern …
Stall holder Ilias the Greek could barely contain his enthusiasm for good food, particualrly his halva cake, and had dressed for the part in his ... «Northern Star, 7月 15»
2
In western Utah, fasting Muslims give food to Goshutes during …
... Middle Eastern foods in the boxes were unfamiliar to tribe members, who looked a bit uncertain as they examined the dates, halva spread, ... «Salt Lake Tribune, 7月 15»
3
At Spice Lounge
Desserts (mostly US$5) included cardamom flavoured chocolate brownies, carrot halva, favourite sticky gulab jamon and barfi icecream for ... «AllAfrica.com, 7月 15»
4
FOODIE NEWS BRIEFS
Zaza makes kosher gum to kosher snacks, and also distributes vanilla Halva bars by Achva, selling its entire inventory on its online store. «Jewish Link of New Jersey, 7月 15»
5
New Oreo Is Thin and 'For Adults'
Zaza makes kosher gum to kosher snacks, and also distributes vanilla Halva bars by Achva, selling its entire inventory on its online store. «Jewish Link of New Jersey, 7月 15»
6
Dining: You'll like Yulia
First up was the phyllo fingers stuffed with halva (NIS 39). It was delicious. The phyllo was very light and flaky. This was followed by the hot ... «Jerusalem Post Israel News, 7月 15»
7
Dining: Chloely's at the Tel Aviv Hilton
For dessert we chose two items: a chocolate dacquoise, hazelnut praline mousse with chocolate whipped cream and halva sorbet, and a ... «Jerusalem Post Israel News, 7月 15»
8
'Please, mercy, help my country': Greeks in New York brace for euro …
His store on 30th Avenue was still well-stocked on Wednesday with olives and olive oil, Greek juices and nectars, biscuits and Halva and ... «The Guardian, 7月 15»
9
Think you know Israel? Some unexpected suggestions for the …
... halva and tehina shops and fashion stores. The aromas, colours and trading sounds are invigorating. Take a walk through the "shuk" at night, ... «Jewish Chronicle, 7月 15»
10
Yenikoy Cafe & Restaurant
... walnuts, dried apricots and figs, sesame-based halva and an assortment of pastries. Our table is well-covered but the food keeps coming. «Good Food, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Halva [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/halva>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z