アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"head waiter"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

英語でHEAD WAITERの発音

head waiter play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HEAD WAITERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でHEAD WAITERはどんな意味ですか?

英語辞典で«head waiter»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Maîtred'hôtel

Maître d'hôtel

メイト・ド・ホテル、ヘッド・ウェイター、ホスト、またはメイドレは、正式なレストランの公的な部分または「家の前部」を管理します。 一般的には、待ち合わせのスタッフを監督し、ゲストを歓迎し、テーブルを割り当てる、予約を取ったり、ゲストが満足することを保証することが大事です。 ホテルや複数のレストランがあるクルーズ船などの大規模な組織では、ルームサービスやビュッフェサービスなどの食事体験を担当することが多く、ヘッドウェイターや監督者は、自分が担当する特定のレストランやダイニングルームを担当します 食べ物の一部がテーブルに用意されているレストランでは、魚を炒めたり、サラダを混ぜたり、フランベニング食べ物を作ったりするような仕事をしているかもしれません。 The maître d'hôtel, head waiter, host or maître d' manages the public part, or "front of the house", of a formal restaurant. The responsibilities of a maître d'hôtel generally include supervising the waiting staff, welcoming guests and assigning tables to them, taking reservations and ensuring that guests are satisfied. In large organizations such as hotels or cruise ships with multiple restaurants, the maître d'hôtel is often responsible for the overall dining experience including room service and buffet services, while head waiters or supervisors are responsible for the specific restaurant or dining room they work in. In restaurants where food is partly prepared at table, the maître d’hôtel may be responsible for such operations as boning fish, mixing salads and flambéing foods.

英語辞典でのhead waiterの定義

辞書のヘッドウェイターの定義は、他のウェイターの活動を監督し、ゲストの座席を手配するウェイターです。

The definition of head waiter in the dictionary is a waiter who supervises the activities of other waiters and arranges the seating of guests.

英語辞典で«head waiter»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HEAD WAITERのように始まる英語の単語

head of state
head of steam
head of the river
head of water
head off
head office
head on
head over heels
head post office
head register
head restraint
head sea
head sherang
head shop
head start
head station
head teacher
head them
head voice
head wound

HEAD WAITERのように終わる英語の単語

awaiter
baiter
citer
dumb waiter
dumbwaiter
forfaiter
gaiter
Jew-baiter
Jupiter
landwaiter
liter
plaiter
profiter
recruiter
redbaiter
songwriter
tidewaiter
waiter
wine waiter
writer

英語の同義語辞典にあるhead waiterの類義語と反意語

同義語

«head waiter»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HEAD WAITERの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語head waiterを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのhead waiterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«head waiter»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

领班
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

jefe de camareros
570百万人のスピーカー

英語

head waiter
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

सिर वेटर
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

رئيس النادل
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

метрдотель
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

cabeça garçom
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

মাথা ওয়েটার
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

maître d´hôtel
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Ketua pelayan
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

Oberkellner
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

ヘッドウェイター
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

헤드 웨이터
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Waiter kepala
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

đầu bồi bàn
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

தலைமை பணியாளராக
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

डोके वेटर
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

baş garson
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

capo cameriere
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

kelner
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

метрдотель
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

cap de chelner
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

επικεφαλής σερβιτόρος
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

hoof kelner
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

hovmästare
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

hovmesteren
5百万人のスピーカー

head waiterの使用傾向

傾向

用語«HEAD WAITER»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
40
/100
上記の地図は、各国での用語«head waiter»の使用頻度を示しています。
head waiterの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«head waiter»で最も広く使用されている表現です。

用語«HEAD WAITER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«head waiter»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«head waiter»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、head waiterに関するニュースでの使用例

例え

«HEAD WAITER»に関連する英語の本

以下の図書目録からhead waiterの使いかたを見つけましょう。head waiterに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Routledge Drama Anthology and Sourcebook: From Modernism ...
head waiter , karl thomas , porter , busboy sit at supper. head waiter: Mussolini won first prize at the Paris races. Thoroughbred. Three-year-old. porter: Two hundred to win, eighty-four to place. waiter enters. waiter: Three entrecôtes. head  ...
Maggie B. Gale, John F. Deeney, 2012
2
The Waiter & Waitress and Waitstaff Training Handbook: A ...
The tasks undertaken by the head waiter include ensuring that waiters and waitresses are quick on their feet and able to answer customer enquiries on the day's dishes, ensuring dishes arrive promptly, ensuring that staff are dressed properly, ...
Lora Arduser, Douglas Robert Brown, 2005
3
Dickens Dictionary
CHRISTOPHER - Head waiter at a London coffee-house; born as well as bred to the business. He dedicates his introductory essay on 'waitering' to Joseph, 'much respected head-waiter at the Slamjam Coffee House, London, EC, than which, ...
Rodney Dale, 2005
4
The Man who Disappeared: (America)
Here the Head Waiter paused, for the Head Cook, visibly pale, rose from the chair, pushing it back a little. 'I'll spare you the rest,' said the Head Waiter. 'No, please, no,' said the Head Cook, seizing his hand, 'go on, I want to hear everything, ...
Franz Kafka, 2012
5
Hyperbole in English: A Corpus-based Study of Exaggeration
Head Waiter Excuse me monsieur and madame. (examines the fork) It's filthy, Gaston ... find out who washed this up, and give them their cards immediately. Man Oh, no, no. Head Waiter Better still, we can't afford to take any chances, sack the ...
Claudia Claridge, 2010
6
Food Preparation and Cooking
... General Manager Food and Beverage Manager Front of House Manager Personnel/Training Manager Head Chef Head Waiter Head Receptionist Housekeeper Secretary Sous Chef Station Waiter Receptionist Assistant Housekeeper Chef ...
‎1996
7
Food Services
Head Waiter/Waitress Head waiters or waitresses provide the same service to customers as waiters or waitresses, but the supervisor or manager often assigns them other special duties. The head waiter or waitress may also be the first ...
Kelly Kagamas Tomkies, 2010
8
Esoteric Symbols: The Tarot in Yeats, Eliot, and Kafka
When she finally relinquishes her mysterious authority to the Head Waiter, in effect she has orchestrated Karl's eventual expulsion from this world. The fact that the Head Cook may be identified as an archetypal symbol through her ontological ...
June Leavitt, 2007
9
When Rachel Returns
When Ann, and Jacob entered the restaurant, the head waiter quickly came towards them. It was then that Ann noticed something odd, that disturbed her; the head waiter seemed to have recognized her, and was somehow hurrying towards ...
Balticbard, 2002
10
The Butcher of Leningrad
Behind the head waiter, upset and distracted, stood the devushka. She held her tray flat as a shield in case shell casings started bouncing off the floor. Szlotov now watched Zortaev, hoping to gauge his boss's mood. After the head waiter left , ...
Tom Hunter, 2011

用語«HEAD WAITER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhead waiterという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Disabled man saved from sea dies in hospital
... served his apprenticeship as a butcher in the Port Seton Co-op before heading off to work aboard the QE2 for some years as a head waiter. «Edinburgh Evening News, 7月 15»
2
Trip to Italy a great journey
Cosimo, our head waiter, quickly removed the key with a napkin before I could chip a tooth or — even worse — swallow it whole. The joke was ... «South Bend Tribune, 7月 15»
3
FAU puts on sublime 'She Loves Me'
Barry Tarallo, the production's other Equity performer is fine, if underutilized, as the head waiter in the first act finale café secene, as close as ... «Palm Beach Post, 7月 15»
4
Redlands man writes, directs horror film 'The Fiance'
Wood a.k.a. “Woody” is the Greensleeves bartender and Cattaneo is the restaurant's head waiter. “Mark told us from the very beginning that ... «Redlands Daily Facts, 7月 15»
5
Tour de France 2015, stage four – Five things we learnt
But his meltdown - shouting at his mechanic like a furious Parisian head waiter, reportedly refusing his team-mate's bike because it was too big ... «Telegraph.co.uk, 7月 15»
6
First Dates maître d' Fred has gone from matchmaker to musicmaker
French head waiter Fred Sirieix was a magical asset to the latest series of First Dates. Whether the rendezvous went spectacularly well or ... «Radio Times, 7月 15»
7
Tunisia attack: Fund for Imperial Marhaba hotel staff tops £6000
"Our head waiter was absolutely distraught - he was hugging everyone and crying and saying he was so sorry." Mr Priestley, who will fly back ... «BBC News, 7月 15»
8
Bournemouth hotel, the Green Park, to star in documentary recalling …
That was the case for Mimmo Zacchia, head waiter for more than 20 years, who has been interviewed for the film. He remembers coming to ... «Jewish Chronicle, 7月 15»
9
Trifle with Mr Javid at your peril says QUENTIN LETTS after …
Head waiter, for God's sake don't let that Cabinet minister anywhere near the jelly. Sherry trifle with Mr Javid at your peril, O schmoozers of ... «Daily Mail, 6月 15»
10
Packy's World: Angelo Dundee, Floyd Mayweather, JR's Next …
Anyone who partnered up with him or when he was a Head Waiter, he always took care of his crew or partners. Just writing this and visualizing ... «ringsidereport.com, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Head waiter [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/head-waiter>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z