アプリをダウンロードする
educalingo
heart-rending

"heart-rending"辞典での英語の意味

辞典

英語でHEART-RENDINGの発音

heart-rending


HEART-RENDINGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でHEART-RENDINGはどんな意味ですか?

悲しみ

悲しみは、損失に対する多面的な対応であり、特に、債券が形成された人や何かの喪失に対する多面的な対応です。 慣習的に損失への感情的な反応に焦点を当てていましたが、それはまた、身体的、認知的、行動的、社会的、スピリチュアル的、および哲学的次元を有する。 この用語はしばしば互換的に使用されますが、死別は損失の状態を指し、悲しみは損失の反応です。 悲しみは喪失に対する自然な反応です。 個人が愛する物や人が奪われるのは、感情的な苦しみです。 悲しみはまた、あらゆる損失に対する反応です。 死亡に関連する悲しみはほとんどの人にとっては馴染み深いものですが、失業、健康不良、または関係の終結など、さまざまな損失に関連して悲しんでいます。 損失は​​、身体的または抽象的に分類することができます。身体的損失は、個人が接触または測定できるものに関連しています。例えば、死亡により配偶者を失う、他のタイプの損失は抽象的で、人の社会的相互作用の側面に関連します 。

英語辞典でのheart-rendingの定義

辞書の心臓のレンディングの定義は、大きな精神的苦痛と悲しみを引き起こしています。

HEART-RENDINGのように始まる英語の単語

heart problem · heart rate · heart starter · heart surgeon · heart surgery · heart transplant · heart trouble · heart urchin · heart-lung machine · heart-rate monitor · heart-rendingly · heart-searching · heart-shaped · heart-throb · heart-to-heart · heart-warming · heart-water · heart-whole · heart-wholeness · heartache

HEART-RENDINGのように終わる英語の単語

according · ascending · binding · branding · corresponding · defending · demanding · descending · ending · expanding · finding · funding · landing · lending · mending · outstanding · pending · spending · standing · surrounding · understanding

英語の同義語辞典にあるheart-rendingの類義語と反意語

同義語

英語で«HEART-RENDING»の同義語

次の英語の単語は、«heart-rending»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«heart-rending»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HEART-RENDINGの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語heart-rendingを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのheart-rendingの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«heart-rending»という単語です。
zh

英語翻訳家 - 中国語

心脏,裂开
1,325百万人のスピーカー
es

英語翻訳家 - スペイン語

desgarrador
570百万人のスピーカー
en

英語

heart-rending
510百万人のスピーカー
hi

英語翻訳家 - ヒンディー語

दिल प्रतिपादन
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

تدمى القلب
280百万人のスピーカー
ru

英語翻訳家 - ロシア語

истошный
278百万人のスピーカー
pt

英語翻訳家 - ポルトガル語

de cortar o coração
270百万人のスピーカー
bn

英語翻訳家 - ベンガル語

হার্ট রেট মনিটর
260百万人のスピーカー
fr

英語翻訳家 - フランス語

déchirant
220百万人のスピーカー
ms

英語翻訳家 - マレー語

Monitor kadar jantung
190百万人のスピーカー
de

英語翻訳家 - ドイツ語

herzzerreißend
180百万人のスピーカー
ja

英語翻訳家 - 日本語

悲痛
130百万人のスピーカー
ko

英語翻訳家 - 韓国語

감동적
85百万人のスピーカー
jv

英語翻訳家 - ジャワ語

Ati-tingkat monitor
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

nao lòng
80百万人のスピーカー
ta

英語翻訳家 - タミル語

இதய துடிப்பு மானிட்டர்
75百万人のスピーカー
mr

英語翻訳家 - マラーティー語

हृदय गती मॉनिटर
75百万人のスピーカー
tr

英語翻訳家 - トルコ語

Kalp atışı monitörü
70百万人のスピーカー
it

英語翻訳家 - イタリア語

straziante
65百万人のスピーカー
pl

英語翻訳家 - ポーランド語

rozdzierające
50百万人のスピーカー
uk

英語翻訳家 - ウクライナ語

нестямний
40百万人のスピーカー
ro

英語翻訳家 - ルーマニア語

inima - sfâșietoare
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

σπαραξικάρδιες
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

hartverskeurend
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

uppslitande
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

hjerteskjærende
5百万人のスピーカー

heart-rendingの使用傾向

傾向

用語«HEART-RENDING»の使用傾向

heart-rendingの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«heart-rending»で最も広く使用されている表現です。

英語文献、引用文、heart-rendingに関するニュースでの使用例

例え

«HEART-RENDING»に関連する英語の本

以下の図書目録からheart-rendingの使いかたを見つけましょう。heart-rendingに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ma, He Sold Me for a Few Cigarettes: A Heart-rending Memoir ...
She tells the story of her early life without an ounce of self-pity and manages to recreate a lost era in which the shadow of the Catholic Church loomed large and if you didn't work, you didn't eat.
Martha Long, 2008
2
Willikind and hys Dinah. An original pathetic and ...
WILLIKIND AND HYS DINAH. 1 AN ORIGINAL PATHETIC AND HEART- RENDING TRAGEDY1311 mm: gal! gums. BY J. . STIRLING coYlgE, Author of The Hope of the Family, Boa: and Cox Married amt Settled, My Wife's Daughter, Bin/cs the ...
Joseph Stirling COYNE, 1854
3
That Or Which, and Why: A Usage Guide for Thoughtful Writers ...
Trager, an editor in the San Francisco Bay area, e- mailed with an unhappy observation about idioms and their mutations: The one I see and hear regularly now that I'm attuned to it is “heart-wrenching,” a mismatch of “heart-rending” and  ...
Evan Jenkins, 2007
4
The Prisioners of Malta (Asira'n-e-Malta): The Heart-rending ...
This Book Is A Translation Of `Asira`N-E-Malta` Written By Maulana Mohammad Mian In Urdu Long Back. This Translation In English Has Made The Book Accessible To Non-Urdu Knowing Readers.
Sayyid Muḥammad Miyān̲, 2005
5
The Reformed Grammar Or Philolsophical Test of English ...
When we see, we must see something, and it is that thing which we see, that renders the act of seeing pleasant, unpleasant, melancholy, or heart-rending, etc. : as, " To see the sun is pleasant;" " to see your property destroyed is unpleasant;  ...
Gerald Murray, 1847
6
God for Us: An Analysis and Assessment of Dutch Reformed ...
This unnerves anyone who preaches, especially after one has read this moving and heart-rending work of Johan Cilliers: the result of an in-depth analysis of the under-ground, the ideological foundation - one could say the heart – of a number  ...
Johan Cilliers, 2006
7
Thrilling Narratives of Mutiny, Murder and Piracy: Tales of ...
Tales of Shipwreck and Disaster, with Accounts of Providential Escapes and Heart-Rending Fatalities Anonymous. Thrilling Narratives of Mutiny, Murder and Piracy Tales of Shipwreck and Disaster, with Accounts of Provia'ential Escapes ana' ...
Anonymous, 2012
8
Birth of a Mission
Chapter. 22. LEPROSY: A. HEART-RENDING. DISCOVERY. Eager to make friends among the few Europeans in the area, I find their modest mission cottage on the periphery of the small town that serves as headquarters for the District ...
Oliver L. Jacques, 2006
9
Thrilling Narratives of Mutiny, Murder and Piracy: A Weird ...
... PART OF THE CENTURY TO THE PRESENT TIME WITH ACCOUNTS OF PROVIDENTIAL ESCAPES AND HEART-RENDING FATALITIES ANONYMOUS Thrilling Narratives of Mutiny, Murder and Piracy:Aweird seriesof tales ofshipwreck.
Anonymous
10
Oxford Thesaurus of English
adjective a heart-rending cry of torment: distressing, upsetting, disturbing, heartbreaking, sad, tragic, painful, saddening, traumatic, agonizing, desolate, harrowing, excruciating; pitiful, piteous, poignant, plaintive, affecting, moving, tear -jerking; ...
Maurice Waite, 2009

用語«HEART-RENDING»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からheart-rendingという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Australians living overseas: 10 lessons you'll learn
You'll come home with all of these amazing stories of life overseas, all of these hilarious anecdotes, all of these heart-rending tales of hardship, ... «Bendigo Advertiser, 7月 15»
2
This is one of the best books of 2015, but I'm not sure you should …
Her passing is heart-rending, but it also serves as motivation for her sisters. Jo, who has sublimated her longings for family into Beth's care, ... «Kane County Chronicle, 7月 15»
3
Steppenwolf Tackles Faith and Suffering in Grand Concourse
But it's the final scenes of Grand Concourse that make it so heart-rending and unique, that add punctuation marks to everything that came ... «Gapers Block, 7月 15»
4
Opposition blames Naidu
Observing that the tragedy was heart-rending, he said when reviews were conducted in the past few days with the Chief Minister himself ... «The Hindu, 7月 15»
5
Rape sentences must encourage victims to break their silence
His victim did not have to endure the harrowing experience of the court process and she delivered a very heart-rending victim impact statement, ... «Irish Independent, 7月 15»
6
This Campaign Wants You to Make a Child Cry
Is there anything more heart-rending than the wail of a small child? The beginning of this spot for French charity Doctors of the World (Medecins ... «Creativity, 7月 15»
7
Heartbreaking video shows mum tearfully explaining why she broke …
This is the heart-rending moment a tearful mum of two explains how she finally found the courage to spilt up from their allegedly violent father. «Mirror.co.uk, 7月 15»
8
Mother asks for help recovering daughter taken to Russia
“It's a heart-rending situation,” Blumenthal said, “This child really has been kidnapped. And Russia is essentially a lawless country. But we are ... «Greenwich Time, 7月 15»
9
Eight maths problems that writers must solve
Option 3: E, a 74-old audience member who tells everyone the heart-rending story of his gout and resultant complications. Problem 4. A writer ... «Scroll.in, 7月 15»
10
How to bury a case of negligent driving
These are some tragic consequences of reckless driving across the state, but perhaps not heart-rending enough to jolt police in Ranchi into ... «Calcutta Telegraph, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Heart-Rending [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/heart-rending>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA