アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"huitain"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

英語でHUITAINの発音

huitain  [wiːˈteɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HUITAINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でHUITAINはどんな意味ですか?

英語辞典で«huitain»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

オクターブ(詩)

Octave (poetry)

オクターブは、8本の五角形の五角形またはヘンデカシルの行からなる詩形式です。 1オクターブの最も一般的な韻スキームはabba abbaです。 オクターブは、ペトラカルスタンのソネットの最初の部分であり、これは対照的なセストで終わる。 伝統的なイタリアのソネットでは、オクターブは常に1つのアイデアの終わりで終わり、セストの別のアイデアにつながります。 いくつかの英語のソネットは、しばしば顕著な効果をそのルールを破る。 ミルトンのソネット19では、セクステはオクターブの最後のラインの途中から早い段階で始まります:自分の光がどのように使われているか考えてみましょうこの暗い世界と広いところで、私の半分の日です。そして、Lodg'd 私の魂がより疲れているにもかかわらず、私の魂はより疲れていましたが、私の作家と​​一緒に奉仕し、私の本当の記述を提示してください。 私は好きに尋ねる。 しかし、忍耐はすぐに答えます: "神は必要ありません人間の仕事か自分の贈り物のどちらか:彼の軽いヨークを最もよく負担する、彼らは彼に最高の役目を果たします彼の国は王様です; 陸と海の休息なしに:彼らはまた立って待つだけの人に仕える。 An octave is a verse form consisting of eight lines of iambic pentameter or of hendecasyllables. The most common rhyme scheme for an octave is abba abba. An octave is the first part of a Petrarchan sonnet, which ends with a contrasting sestet. In traditional Italian sonnets the octave always ends with a conclusion of one idea, giving way to another idea in the sestet. Some English sonnets break that rule, often to striking effect. In Milton's Sonnet 19, the sestet begins early, halfway through the last line of the octave: When I consider how my light is spent Ere half my days in this dark world and wide, And that one talent which is death to hide Lodg'd with me useless, though my soul more bent To serve therewith my Maker, and present My true account, lest he returning chide, "Doth God exact day-labour, light denied?" I fondly ask. But Patience, to prevent That murmur, soon replies: "God doth not need Either man's work or his own gifts: who best Bear his mild yoke, they serve him best. His state Is kingly; thousands at his bidding speed And post o'er land and ocean without rest: They also serve who only stand and wait.

英語辞典でのhuitainの定義

辞書のhuitainの定義は、8行または8音節または10音節のababbcbcまたはabbaacacの行のセットのフランス語の詩の形式です。

The definition of huitain in the dictionary is A French verse form of eight lines or sets of lines of 8 or 10 syllables rhyming ababbcbc or abbaacac.

英語辞典で«huitain»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HUITAINと韻を踏む英語の単語


appertain
ˌæpəˈteɪn
Aquitaine
ˌækwɪˈteɪn
ascertain
ˌæsəˈteɪn
attain
əˈteɪn
contain
kənˈteɪn
detain
dɪˈteɪn
distain
dɪsˈteɪn
entertain
ˌɛntəˈteɪn
Fonteyn
fɒnˈteɪn
intermontane
ˌɪntəmɒnˈteɪn
maintain
meɪnˈteɪn
obtain
əbˈteɪn
pertain
pəˈteɪn
preobtain
ˌpriːəbˈteɪn
reattain
ˌriːəˈteɪn
reobtain
ˌriːəbˈteɪn
retain
rɪˈteɪn
state-maintained
ˌsteɪtˈmeɪnˈteɪn
transmontane
ˌtrænzmɒnˈteɪn
ultramontane
ˌʌltrəmɒnˈteɪn

HUITAINのように始まる英語の単語

huh
Huhehot
huhu
hui
huia
huic
huipil
huisache
huissier
hula
Hula Hoop
hula skirt
hula-hula
hulk
hulking
hulks
hulky
hull
hull down
hull-less

HUITAINのように終わる英語の単語

Battle of Britain
Britain
captain
certain
curtain
for certain
fountain
Great Britain
mainland Britain
Maritain
mountain
New Britain
stain
sustain
tain
Tate Britain
the Battle of Britain
the Black Mountain
the Mountain
uncertain

英語の同義語辞典にあるhuitainの類義語と反意語

同義語

«huitain»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HUITAINの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語huitainを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのhuitainの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«huitain»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

huitain
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

huitain
570百万人のスピーカー

英語

huitain
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

huitain
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

huitain
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

huitain
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

huitain
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

huitain
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

huitain
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Huitain
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

huitain
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

huitain
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

huitain
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Huitain
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

huitain
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

எட்டு வரிச் செய்யுள் தொகுதி
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

हियटेन
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

huitain
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

huitain
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

huitain
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

huitain
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

huitain
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

huitain
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

huitain
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

huitain
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

huitain
5百万人のスピーカー

huitainの使用傾向

傾向

用語«HUITAIN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
15
/100
上記の地図は、各国での用語«huitain»の使用頻度を示しています。
huitainの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«huitain»で最も広く使用されている表現です。

用語«HUITAIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«huitain»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«huitain»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、huitainに関するニュースでの使用例

例え

«HUITAIN»に関連する英語の本

以下の図書目録からhuitainの使いかたを見つけましょう。huitainに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Les paraboles Maistre Alain en françoys
684–91 a huitain of octosyllables — rhyme scheme abbaabba in which lines 5–8 are repeated from lines 1–4 of the preceding stanza. 692–703 a douzain of octosyllables — rhyme scheme ababbccddede. 704–11 a huitain of octosyllables  ...
Alanus (de Insulis), Tony Hunt, 2005
2
Unlocking the Poem
A particular form of octave is the Huitain. The huitain is an eight-line stanza with either eight-syllable or ten-syllable lines; it uses only three rhymes with one of these appearing four times and the same rhyme appearing on the fourth and fifth  ...
Ottone M. Riccio, Ellen Beth Siegel, 2009
3
Conjunctures: Medieval Studies in Honor of Douglas Kelly
7 An important reference to the Old Testament occurs earlier in the poem (T 48), in the famous citation of Dens laudem, Psalm 108/109; as Kuhn notes (pp. 145- 46, 187-88), huitain XIII is all the more prominent because it contains the first direct ...
Keith Busby, Norris J. Lacy, 1994
4
Tielman Susato and the Music of His Time: Print Culture, ...
[12a] Mes bons peres religieulx, a4, anon, 1545 16 Text: huitain (epigram); Victor Brodeau (Marot, Oeuvres) Other settings: none [12b] Tu di Marotte par tes raisons , Responce, a4, anon, 1545 16 Text: huitain; Geoffrey Faubert (Marot, Oeuvres) ...
Keith Polk, 2005
5
Chartier in Europe
less) in lines 262 and 264 connects the generic proverb back to the word play earlier in the huitain and points up the game-like quality of the stanza with its series of alternations, modifications, and substitutions. The Belle Dame immediately ...
Emma Cayley, Ashby Kinch, 2008
6
Religious Warfare in Europe 1400-1536
120 Christine de Pisan, Ditié de Jehanne d'Arc, ed. A. J. Kennedy and K. Varty ( Oxford: Society for the Study of Mediaeval Languages and Literature, ). See also Fraioli, Joan of Arc, –. 121 Ditié, , huitain . 122 Ibid.
Norman Housley, 2002
7
Merriam-Webster's Encyclopedia of Literature
Continuing to write in the idiom of Creacionismo in such novels as Sdliro o el poder de las palabras (1939; "Satyr or the Power of Words"), Huidobro also remained a prolific poet in that style long after the movement had faded. huitain \ w»e-'te"\ ...
Merriam-Webster, Inc, 1995
8
The Poetry of François Villon: Text and Context
I should like now - having nailed my colours to the mast and disclaimed 'identity', ' coherence' and 'message' as keys - to turn to that reading via a phrase in the huitain which follows, huitain xlii, one of the interpretative cruces of the Testament  ...
Jane H. M. Taylor, 2001
9
Carpe Corpus: Time and Gender in Early Modern France
The mentor's "tant heureux pouvoir" in Pernette's huitain, however, provokes very different circumstances: the initial hierarchy between lover and beloved collapses and is supplanted by reciprocal "contentement." The temporality of each poem ...
Cathy M. Yandell, 2000
10
Maurice Scève Poet of Love
The dizain is a difficult form since it is short and compressed, mid-way between the huitain and the sonnet, avoiding the maxim-like quality of the former but lacking the amplitude and possibilities of symmetry and contrast of the latter.
Dorothy Gabe Coleman, 2010

参照
« EDUCALINGO. Huitain [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/huitain>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z