アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"iconostasis"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

ICONOSTASISの語源

Church Latin, from Late Greek eikonostasion shrine, literally: area where images are placed, from icono- + histanai to stand.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

英語でICONOSTASISの発音

iconostasis  [ˌaɪkəʊˈnɒstəsɪs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ICONOSTASISの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でICONOSTASISはどんな意味ですか?

英語辞典で«iconostasis»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
iconostasis

Iconostasis

Iconostasis

東部のキリスト教では、iconostasis(複数形:iconostases)は、教会の聖域から本殿を切り離す、アイコンと宗教画の壁です。 Iconostasisはまた、教会内のどこにでも置くことができるポータブルアイコンスタンドを指します。 iconostasisは15世紀までに完成したプロセスであるByzantineのテンプレートンから進化しました。 エルサレムの偉大な寺院のレイアウトには、主要なアイコン的機能の機能を直接比較することができます。 その寺院は3つの部分で設計されました。 最も神聖で最も内側の部分は、聖約の箱が保管されていた場所でした。 この部分、ホーリー・オブ・ホーリーは、建物の内部の2番目の大きな部分からカーテン「テンプルのベール」によって分離されていました。 聖職者だけが聖所に入ることが許されました。 3番目の部分は入場裁判所でした。 この2つの主要部分の建築の伝統は、キリスト教の教会で繰り広げられていますが、最も実証的な存在です... In Eastern Christianity an iconostasis (plural: iconostases) is a wall of icons and religious paintings, separating the nave from the sanctuary in a church. Iconostasis also refers to a portable icon stand that can be placed anywhere within a church. The iconostasis evolved from the Byzantine templon, a process complete by the fifteenth century. A direct comparison for the function of the main iconostasis can be made to the layout of the great Temple in Jerusalem. That Temple was designed with three parts. The holiest and inner-most portion was that where the Ark of the Covenant was kept. This portion, the Holy of Holies, was separated from the second larger part of the building's interior by a curtain, the "veil of the temple". Only priests were allowed to enter the Holy of Holies. The third part was the entrance court. This architectural tradition for the two main parts can be seen carried forward in Christian churches and is still most demonstratively present...

英語辞典でのiconostasisの定義

辞書内のアイコンの定義は、ドアとアイコンが階層で設定された画面で、ベアとナーブを区別します。

The definition of iconostasis in the dictionary is a screen with doors and icons set in tiers, which separates the bema from the nave.

英語辞典で«iconostasis»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ICONOSTASISと韻を踏む英語の単語


amebiasis
əmiːˈbaɪəsɪs
apocatastasis
ˌæpəʊkəˈtæstəsɪs
atelectasis
ˌætəˈlɛktəsɪs
bronchiectasis
ˌbrɒŋkɪˈɛktəsɪs
candidiasis
ˌkændɪˈdaɪəsɪs
catastasis
kəˈtæstəsɪs
diastasis
daɪˈæstəsɪs
diocese
ˈdaɪəsɪs
emphasis
ˈɛmfəsɪs
entasis
ˈɛntəsɪs
epistasis
ɪˈpɪstəsɪs
epitasis
ɪˈpɪtəsɪs
giardiasis
ˌdʒaɪɑːˈdaɪəsɪs
hypostasis
haɪˈpɒstəsɪs
metamorphosis
ˌmɛtəˈmɔːfəsɪs
metastasis
mɪˈtæstəsɪs
protasis
ˈprɒtəsɪs
psoriasis
səˈraɪəsɪs
telangiectasis
tɪˌlændʒɪˈɛktəsɪs
transgenesis
trænzˈdʒɛnəsɪs

ICONOSTASISのように始まる英語の単語

iconoclast
iconoclastic
iconoclastically
iconographer
iconographic
iconographical
iconographies
iconography
iconolater
iconolatrous
iconolatry
iconological
iconologist
iconology
iconomatic
iconomaticism
iconoscope
iconostas
iconostases
icosahedra

ICONOSTASISのように終わる英語の単語

amoebiasis
anabasis
anastasis
antiperistasis
bacteriostasis
basis
cholestasis
ectasis
elephantiasis
haemostasis
hemostasis
homeostasis
homoeostasis
mydriasis
oasis
onchocerciasis
stasis
trial basis
trypanosomiasis
urolithiasis

英語の同義語辞典にあるiconostasisの類義語と反意語

同義語

«iconostasis»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ICONOSTASISの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語iconostasisを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのiconostasisの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«iconostasis»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

圣象
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

iconostasio
570百万人のスピーカー

英語

iconostasis
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

iconostasis
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

بالحاجز الأيقوني
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

иконостас
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

iconostasis
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

iconostasis
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

iconostase
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Iconostasis
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

Ikonostase
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

イコノスタス
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

성화 벽
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Iconostasis
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

iconostasis
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

Iconostasis
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

आयकॉनस्टासिस
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

ikonostas
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

iconostasi
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

ikonostas
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

іконостас
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

iconostas
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

τέμπλο
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

iconostase
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

ikonostas
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

Ikonostasis
5百万人のスピーカー

iconostasisの使用傾向

傾向

用語«ICONOSTASIS»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
44
/100
上記の地図は、各国での用語«iconostasis»の使用頻度を示しています。
iconostasisの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«iconostasis»で最も広く使用されている表現です。

用語«ICONOSTASIS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«iconostasis»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«iconostasis»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、iconostasisに関するニュースでの使用例

例え

«ICONOSTASIS»に関連する英語の本

以下の図書目録からiconostasisの使いかたを見つけましょう。iconostasisに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Iconostasis
In doing so, Fr. Pavel also sketches a new history of both Western religious art and the Orthodox icon: a history under the direct operation of the Holy Spirit. The work is original, challenging and profoundly articulate.
Pavel Aleksandrovich Florenskiĭ, 1996
2
The Sorochynskyi Iconostasis
From its location in the Transfiguration Church to its association with the baptism of famous writer Mykola Hohol, this is a superb overview of a celebrated masterpiece.
Inna Dorofienko, Li͡udmyla Mili͡ai͡eva, Olha Rutkovska, 2010
3
The Church House of God
Perhaps the most valid motive for the introduction of Iconostasis came as a defence against Iconoclastic Movement.(1) It expressed the Church's wish to confirm our relation with the heavenly creatures and the saints, in Jesus Christ.
Tadrus Y. Malaṭī, 1982
4
Recovering the Icon: The Life & Work of Leonid Ouspensky
1 Cf. "The Problem of the Iconostasis," by Leonid Ouspensky, St Vladimir's Seminary Quarterly 8.4 (1964): 186-218. 2 The earliest known example is the early third-century domus eeclesiae ("house church"=Latin) discovered among the ruins ...
Patrick Doolan, Léonide Ouspensky, 2008
5
Thresholds of the Sacred: Architectural, Art Historical, ...
1976 (Athens, 1979), 1:331-66; C. Mango, "On the History of the Templon and the Martyrion of St. Artemios at Constantinople," Zograf 10 (1979): 40-43; A. W. Epstein, "The Middle Byzantine Sanctuary Barrier: Templon or Iconostasis?"/ oMrnd/ ...
Sharon E. J. Gerstel, 2006
6
An Introductory Dictionary of Theology and Religious Studies
602 ICONOSTASIS might say that in American iconography, Uncle Sam represents the United States. In the Christian iconographic tradition, for instance, an image of Jesus' heart suggests God's love for humanity; loaves and fishes symbolize ...
Orlando O. Espín, James B. Nickoloff, 2007
7
Hagia Sophia, 1850-1950: Holy Wisdom Modern Monument
He made few concessions to the actual function of the church other than to design an iconostasis that would complement the archi tecture (fig. 1 16). From the time of his early Prairie style houses, Wright had been accustomed to controlling the ...
Robert S. Nelson, 2004
8
Modernist Travel Writing: Intellectuals Abroad
In the midst of the mass, before the iconostasis, this woman is the most visible symbol of all that Yugoslavia promises. Throughout Black Lamb and Grey Falcon, as West visits these churches and sees the iconostases that mediate between the  ...
David G Farley, 2010
9
Christian Belief and Practice: The Roman Catholic Tradition
The main feature of the church building is the iconostasis a screen that goes across the entire width of the church. On one side are the people sharing in the worship, men and women sitting or standing separately from each other. On the other ...
Gordon Geddes, Jane Griffiths, 2002
10
Icons
Plan of an iconostasis 1. Crucifix 2. Patriarchs 3. Prophets 4. The twelve feasts: the major liturgical festivals 5. The Deesis (or 'Tchin'): Christ at the centre, flanked by the Mother of Cod and St John the Baptist and other saints 6. A: The Holy ...
Robin Cormack, 2007

用語«ICONOSTASIS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からiconostasisという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
The St. Photios Greek Orthodox National Shrine will be closed …
On every Orthodox iconostasis there is found a sacred image of the Mother of God, holding in her arms her newborn child, the God-Man who ... «Hellenic News of America, 7月 15»
2
Iconography adorns church: a 'great cloud of witnesses'
Those panels will still hang in places of honor around the church, including the “iconostasis” – a large wooden structure that partially screens ... «Chesterfield Observer, 7月 15»
3
Sunday Story Conversation: The Greek Americans of Mattituck, Long …
... 1988, a woodcarver iconostasis in the Byzantine style will be hand carved; size 45'x9' with a height of 13” for $58,500. At that time, one could ... «Western Queens Gazette, 7月 15»
4
Slovakia's wooden treasures
In Greek Catholic churches the iconostasis, a screen made of wood and intricately decorated with painted icons, separates the nave from the ... «The Slovak Spectator, 7月 15»
5
Healing underway in Greek Orthodox community
They built an “iconostasis” which bears pictures of Jesus Christ, the Virgin Mary and other saints toward the front. It rests in front of a wooden ... «KSL.com, 7月 15»
6
Rebirth Of A Church: Transfiguration Of Christ Church, Mattituck …
They have beautified and have a unique church with rarely seen Byzantine iconography and a handcrafted iconostasis (altar screen). Where's ... «Western Queens Gazette, 6月 15»
7
Holy Trinity Celebrates 100 Years Of Service
... as well as the head of St. Nicholas. The altar in Holy Trinity is the original iconostasis that was hand painted by Bishop Damiil Iriisky in 1964. «Western Queens Gazette, 6月 15»
8
3D technology takes pilgrims 'back in time' to Medieval Church
... the relocation of the ambo to its original place, as well as the modulation of the Iconostasis, the choir and the ciborium,” Prosperi explained. «Patheos, 6月 15»
9
Serebrennikov's New Take on 'A Common Story'
Sure, his novel "Oblomov" is a central brick in the Russian cultural iconostasis. But I suspect that "A Common Story," a novel he wrote in 1847, ... «The Moscow Times, 6月 15»
10
Turkey: "Home of Bad Jokes"
The bells, altars, iconostasis, sacrificial vessels and other relics were removed from the holy building. Mosaics depicting Jesus, Mother Mary ... «Gatestone Institute, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Iconostasis [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/iconostasis>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z