"intifada"辞典での英語の意味

INTIFADAの語源

Arabic, literally: uprising.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

英語でINTIFADAの発音

intifada  [ˌɪntɪˈfɑːdə]

英語でINTIFADAはどんな意味ですか？

インティファダ

Intifada

インティファダ（Intifada）はアラビア語で、文字通り「揺れ」を意味しますが、一般に「蜂起」「抵抗」「反乱」として英語に翻訳されています。 Intifāḍat、アラビア語のintifāḍātと混同しないでください。 それはしばしば圧制に対する人気のある抵抗の言葉として使われます。 1965年3月のバーレーンでの英国植民地支配に対する左派蜂起である3月のインティファダ▪1970年6月にスペインのサハラ地方のスペイン植民地支配に対するゼムラ・インティファダ▪1970年6月のパレスチナ人インティファダ 1987年12月から1993年まで続くイスラエル占領▪1990年代のインティファダとも呼ばれる、バーレーンでの1990年代の反乱、民主主義への復帰を要求する蜂起▪1991年のイラクのサダムフセインに対する蜂起▪最初のSahrawi Intifada - Sahrawiアビトビストによるモロッコ南部諸州の抗議 ▪第二パレスチナ・インティファダ、期間...

Intifada is an Arabic word which literally means "shaking off", though it is popularly translated into English as "uprising", "resistance", or "rebellion". Intifāḍat, not to be confused with the Arabic plural intifāḍāt. It is often used as a term for popular resistance to oppression. Intifada may refer to these historical events: ▪ March Intifada, a leftist uprising against the British colonial presence in Bahrain in March 1965 ▪ Zemla Intifada, against Spanish colonial rule in then Spanish Sahara, in June 1970 ▪ First Palestinian Intifada, a Palestinian uprising against Israeli occupation lasting from December 1987 to 1993 ▪ 1990s uprising in Bahrain, an uprising demanding a return to democratic rule, also known as the 1990s Intifada ▪ 1991 uprisings in Iraq against Saddam Hussein ▪ First Sahrawi Intifada - protests in Moroccan Southern Provinces by Sahrawi acitvists ▪ Second Palestinian Intifada, a period of...

英語辞典でのintifadaの定義

辞書のインティファダの定義は、1987年末に始まったヨルダン川西岸とガザ地区におけるイスラエルに対するパレスチナの蜂起である。

INTIFADAの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のintifadaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのintifadaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«intifada»という単語です。

• 英語翻訳家 - 中国語: 起义
• 英語翻訳家 - スペイン語: intifada
• 英語: intifada
• 英語翻訳家 - ヒンディー語: इन्तिफादा
• 英語翻訳家 - アラビア語: الانتفاضة
• 英語翻訳家 - ロシア語: интифада
• 英語翻訳家 - ポルトガル語: intifada
• 英語翻訳家 - ベンガル語: ইন্তিফাদা
• 英語翻訳家 - フランス語: Intifada
• 英語翻訳家 - マレー語: Intifada
• 英語翻訳家 - ドイツ語: Intifada
• 英語翻訳家 - 日本語: インティファーダ
• 英語翻訳家 - 韓国語: 인티파다
• 英語翻訳家 - ジャワ語: Intifada
• 英語翻訳家 - ベトナム語: intifada
• 英語翻訳家 - タミル語: இண்டிபடாவிற்கு
• 英語翻訳家 - マラーティー語: Intifada
• 英語翻訳家 - トルコ語: intifada
• 英語翻訳家 - イタリア語: intifada
• 英語翻訳家 - ポーランド語: intifada
• 英語翻訳家 - ウクライナ語: інтифада
• 英語翻訳家 - ルーマニア語: intifada
• 英語翻訳家 - ギリシャ語: ιντιφάντα
• 英語翻訳家 - アフリカーンス語: intifada
• 英語翻訳家 - スウェーデン語: intifadaen
• 英語翻訳家 - ノルウェー語: intifadaen

英語での«INTIFADA»の引用

intifadaという言葉で有名な引用文や文章

1

Jean-Marie Le Pen

In recent years - before the intifada - there were three or four incidents of anti-Semitism a year, and that's out of 18 million crimes and violations of the law.

«INTIFADA»に関連する英語の本

以下の図書目録からintifadaの使いかたを見つけましょう。intifadaに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Intifada: Palestine at the Crossroads

This edited volume presents a historical background of the occupation and the Palestinian reaction to it in the Intifada as it assesses the uprising and its impact.

Jamal Raji Nassar, Roger Heacock, 1990

The New Intifada: Resisting Israel's Apartheid

Examines the Palestinian uprising that began in September 2000, discussing its origins, its consequences, the role of the United States, the response of the Israeli government, and the impact on the future of peace in the region.

Roane Carey, 2001

Intifada: Palestine and Israel-the Long Day of Rage

From the War of the Stones in the 1980s, to the eruption of the al-Aqsa Intifada in 2000, and the ultimate rise of Hamas, this is an eyewitness tour through the Islamic hotbeds, beleaguered refugee camps, and bomb-makers' dens of the West ...

David Pratt, 2009

Behind the Intifada: Labor and Women's Movements in the ...

An examination of the local trade unions and women's organizations on the Israeli-occupied West Bank and Gaza Strip that have mobilized the Palestinians, recruiting in the name of Palestinian nationalism and providing basic human services ...

Joost R. Hiltermann, 1993

The Intifada: Its Impact on Israel, the Arab World, and the ...

"--Times Literary Supplement Contents Section I - The Nature of the Intifada 1. The Intifada and the Palestinian Uprising of 1936-1939: A Comparison, by Ken Stein 2. The Intifada in the Context of Armed Struggle, by Bard O'Neill 3.

Robert Owen Freedman, 1991

Intifada: Zionism, imperialism and Palestinian resistance

Zionism, Imperialism and Palestinian Resistance

Phil Marshall, 1989

Intifada: the Palestinian uprising--Israel's third front

Describes the political problems the Palestinian Uprising has caused Israeli leaders and suggests steps towards a resolution

Zeev Schiff, Ehud Yaari, Ina Friedman, 1991

A Quiet Revolution: The First Palestinian Intifada and ...

In A Quiet Revolution, renowned civil rights activist Mary Elizabeth King questions the prevailing wisdom that the first Palestinian Intifada was defined by violence.

Mary Elizabeth King, Mary King, Jimmy Carter, 2009

Intifada Hits the Headlines: How the Israeli Press ...

In this nuanced and detailed study of newspaper reporting during the escalation of the second Intifada in the fall of 2000, Daniel Dor shows how real events are subject to distortion and manipulation by the media.

Daniel Dor, 2004

Occupied by Memory: The Intifada Generation and the ...

These personal stories are presented as part of a complex and politically charged discursive field through which young Palestinians are invested with meaning by scholars, politicians, journalists, and other observers.

John Collins, 2004

用語«INTIFADA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からintifadaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Gaza trade unions urge boycott of Israeli labor federation | The …

As Tony Greenstein detailed for The Electronic Intifada in 2009, Histadrut is the Israeli labor federation with deep historic ties to Zionism's ... «The Electronic Intifada, 7月 15»

Mandate-era play combusts lingering myths on Palestine | The …

Mandate-era play combusts lingering myths on Palestine. Selma Dabbagh The Electronic Intifada London 17 July 2015. Historical events are ... «The Electronic Intifada, 7月 15»

Mental health professionals demand cancellation of Israel conference

The Electronic Intifada. Thursday, 16 July 2015. You are here. Mental health professionals demand cancellation of Israel conference. Amena Saleem Activism ... «The Electronic Intifada, 7月 15»

Israelis share photos of children demanding death to “terrorists …

This comes in the aftermath of the Jerusalem Day march in April, when The Electronic Intifada documented the participation of children in ... «The Electronic Intifada, 7月 15»

Obama buries Gaza under Iran nuclear deal | The Electronic Intifada

President Barack Obama and other US officials participate in a videoconference about the Iran nuclear negotiations in March. Pete Souza ... «The Electronic Intifada, 7月 15»

Gaza boy who survived Israeli missile strike returns home

“Just a few seconds separated the whole family,” Issam recently told The Electronic Intifada. “In just a few seconds everything changed.”. «The Electronic Intifada, 7月 15»

Poem: Hashtag Gaza

Jehan Bseiso The Electronic Intifada 14 July 2015. Gaza City, June 2015. Mohammed Asad APA images. To the children who lost their lives, ... «The Electronic Intifada, 7月 15»

African-Palestinian community's deep roots in liberation struggle

Mahmoud Jiddah, an African community member and alternative tour guide, told The Electronic Intifada that “we occasionally face racism by ... «The Electronic Intifada, 7月 15»

My boss was a resistance fighter

You are here. My boss was a resistance fighter. Hana Salah The Electronic Intifada 10 July 2015. An image of Mahmoud Jorani released by the Qassam ... «The Electronic Intifada, 7月 15»

Israel slaps travel ban on Palestinian former mayor

... to eight months in prison for “incitement to violence” over a 2007 speech in which he urged Palestinians to engage in an “Islamic intifada.”. «The Electronic Intifada, 7月 15»