アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"intifada"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でINTIFADAの発音

in · ti · fa · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTIFADAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でINTIFADAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«intifada»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

インティファダ

Intifada

Intifadaは、イスラエルに対するヨルダン川西岸とガザ地区の2つのパレスチナの反乱の一般的な名前です。 パレスチナの攻撃の目的は議論の対象となっている:一部のセクターは、イスラエルがパレスチナの領土を占領するのを狙っていると言っているが、究極の目標はイスラエルの破壊と認識の拒絶であるという意見がある ユダヤ人の全国的自己決定。 それはアラブ・イスラエルの紛争の最後の年の最も重要な側面の一つです。 両者はパレスチナ人の抵抗運動として始まり、テロ攻撃の暴動のサイクルで激化し、イスラエルの報復が続き、困難な解決策の慣習的な暴力のサイクルが発生した。 Intifada انتفاضة es el nombre popular de dos rebeliones de los palestinos de Cisjordania y la Franja de Gaza contra Israel. Los objetivos de la ofensiva palestina están sujetos a debate: mientras unos sectores señalan que tienen como objetivo combatir la ocupación de los Territorios Palestinos por parte de Israel, otros sectores opinan que el objetivo de fondo sigue siendo la destrucción de Israel y la negativa a reconocer la autodeterminación nacional del pueblo judío. Es uno de los aspectos más importantes de los últimos años del conflicto árabe-israelí. Ambas intifadas empezaron como campañas de resistencia de los palestinos y fueron intensificándose en un ciclo de violencia de atentados terroristas, seguidos de represalias israelíes, generándose así un ciclo de violencia inercial de difícil solución.

スペイン語辞典で«intifada»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INTIFADAと韻を踏むスペイン語の単語


afilosofada
a·fi·lo·so·fa·da
agrifada
a·gri·fa·da
alcachofada
al·ca·cho·fa·da
alcarchofada
al·car·cho·fa·da
arfada
ar·fa·da
atufada
a·tu·fa·da
enchufada
en·chu·fa·da
escalfada
es·cal·fa·da
esnifada
es·ni·fa·da
esquifada
es·qui·fa·da
estofada
es·to·fa·da
fada
fa·da
garfada
gar·fa·da
parrafada
pa·rra·fa·da
tarafada
ta·ra·fa·da
zafada
za·fa·da

INTIFADAのように始まるスペイン語の単語

inti
intibucana
intibucano
íntima
intima
intimación
íntimamente
intimar
intimatorio
intimidación
intimidad
intimidante
intimidar
intimidatorio
intimismo
intimista
íntimo
intina
intitulación
intitular

INTIFADAのように終わるスペイン語の単語

armada
avanzada
cada
cerrada
dada
detallada
entrada
granada
jornada
limitada
llamada
llegada
mirada
nada
parada
pasada
portada
privada
temporada
usada

スペイン語の同義語辞典にあるintifadaの類義語と反意語

同義語

«intifada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INTIFADAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語intifadaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのintifadaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«intifada»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

起义
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

intifada
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Intifada
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

इंतिफादा
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الانتفاضة
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

интифада
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

intifada
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ইন্তিফাদা
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

intifada
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

intifada
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Intifada
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

インティファーダ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

인티파다
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Intifada
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

intifada
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

இண்டிபடாவிற்கு
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

intifada
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

intifada
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

intifada
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

intifada
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

інтифада
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

intifada
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ιντιφάντα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

intifada
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

intifada
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

intifadaen
5百万人のスピーカー

intifadaの使用傾向

傾向

用語«INTIFADA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«intifada»の使用頻度を示しています。
intifadaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«intifada»で最も広く使用されている表現です。

用語«INTIFADA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«intifada»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«intifada»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、intifadaに関するニュースでの使用例

例え

«INTIFADA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からintifadaの使いかたを見つけましょう。intifadaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jóvenes sin tregua: culturas y políticas de la violencia
Masculinidad. y. rituales. de. resistencia. en. la. intifada. palestina. La. política. cultural. de. la. violencia. Julie. Peteet. Este articulo discute la adquisición y despliegue de la hombría y la masculini- dad entre los jóvenes palestinos en relación a ...
Francisco Ferrándiz, Carles Feixa, 2005
2
El Islam y Occidente desde América Latina
75 Por la importancia política y sus repercusiones tanto a nivel regional como mundial, el movimiento de la Intifada ha sido objeto de un gran número de estudios. Al respecto se recomiendan los siguientes: Rex Brynen, Echoes of the Intifada.
Manuel Ruiz Figueroa, 2007
3
El mundo visto por los árabes: anuario de prensa árabe 2006
Al Quds alArabi, 8 de noviembre de 2006 (diario internacional) AUTOCRÍTICA TRAS SEIS AÑOS DE INTIFADA (extractos)* Ibrahim Abrash Muchos interrogantes se agolpan en el sexto aniversario de la Intifada, y cuando esto ocurre y no hay ...
Pedro Rojo Pérez, 2007
4
Historia del otro
La Intifada, 1987 Etapas de la Intifada* Vino la guerra de 1967 durante la cual toda Palestina fue ocupada. . . En cada lugar existía una tragedia, en cada casa había un viejo triste, en cada pueblo reinaba la pobreza, en cada campo de ...
‎2005
5
Por qué ha fracasado la paz?: claves para entender el ...
La extraña y difícil cohabitación del nacionalismo y el islamismo palestinos en la nueva Intifada no deparó los resultados esperados, ya que en ningún momento fue capaz de recrear el clima de efervescencia social que se vivió durante la ...
Ignacio Álvarez-Ossorio, Ferran Izquierdo, 2007
6
Los Derechos a la sombra del muro: un castigo más para el ...
Desilusionados al comprobar la absoluta paralización de los Acuerdos de Paz y los constantes incumplimientos israelíes de los compromisos ya adquiridos, y desesperados al comprobar cómo las razones que justificaron la primera Intifada  ...
Rafael Escudero Alday, 2006
7
Los mensajeros del miedo: las imágenes como testigos y ...
Conforme al modelo de movilización, podríamos haber asumido que al comienzo de la 2a Intifada, con sus ataques terroristas masivos cobrándose un alto número de víctimas israelíes, los medios israelíes adoptarían una postura puramente ...
Esther Gaytan, Fátima Gil, María Ulled, 2010
8
Palestina: tierra, agua y fuego
HAMAS: Movimiento político funda- mentalista que surgió a partir de diferentes asociaciones religiosas poco después del estallido de la Primera Intifada, en 1988. Inicial- mente fue tolerado e incluso apoyado por el estado de lsrael como  ...
Irene Lobo, 2003
9
Islam y judaísmo contemporáneo en América Latina
Segunda Intifada: «se puede observar la brutal y criminal forma de actuar del ejército israelí en contra de la población civil, realizando terrorismo de estado en forma reiterada y sistemática». S3 «El mayor obstáculo para el logro de la Paz en ...
Isaac Caro
10
Nuevas guerras, vieja propaganda: de Vietnam a Irak
Conflicto. palestino-israelí. (segunda. Intifada). Noviembre 1947 La ONU aprueba el plan de partición entre palestinos y judíos en el protectorado británico de Palestina. Mayo 1948 Se autoproclama el estado de Israel. Abril 1950 El reino de ...
Alejandro Pizarroso Quintero, 2005

用語«INTIFADA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からintifadaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ISRAEL ATAQUE Hamás asegura que la Intifada Al Quds continúa
El movimiento islamista Hamás, que gobierna en Gaza, ha asegurado que el ataque de anoche en Tel Aviv significa que "continúa la Intifada Al Quds", como ... «EFE, 6月 16»
2
Lo que piensan los palestinos de la Intifada de los Cuchillos
La más reciente de estas encuestas se realizó a mediados de marzo, y arrojó resultados ciertamente llamativos, como el apoyo mayoritario a que la Intifada de ... «elmedio, 4月 16»
3
Hamás ve ataque en Jerusalén como "punto de inflexión" en Intifada
El movimiento islamista Hamás cree que el ataque palestino de hoy en Jerusalén, en el que murió una agente de la Policía de Fronteras israelí, es un "punto de ... «La Estrella de Panamá, 2月 16»
4
Palestinos: el verdadero objetivo de la intifada
Según la encuesta, el 48% de los palestinos entrevistados considera que el verdadero objetivo de la intifada es 'liberar toda Palestina'" "El 72% de los ... «elmedio, 12月 15»
5
Hizbulá insta a los árabes y musulmanes a apoyar la nueva intifada ...
"La nueva intifada palestina ha sorprendido y asustado (a los israelíes) ya que los métodos innovadores utilizados por los palestinos para realizar sus ... «eldiario.es, 11月 15»
6
Fatah se une a la convocatoria de Hamás de intensificar la “Intifada ...
En un principio hablaban de estallido y despertar popular, ahora se refieren a la actual ola de violencia contra israelíes con el término Intifada y llaman a ... «Itón Gadol, 11月 15»
7
La 'Intifada de los cuchillos'
No está claro, por tanto, que la palabra “Intifada” sea la más apropiada para designar algo que recuerda más al enésimo episodio de esa yihad mundial que ... «EL PAÍS, 10月 15»
8
¿Lobos solitarios o tercera intifada?
La Intifada empieza como una rebelión espontánea, pero no adquiere carta de naturaleza hasta el momento en que alguien se hace cargo de su conducción. «EL PAÍS, 10月 15»
9
Una intifada en femenino contra Israel
Dos jóvenes palestinas de las que se han unido a la nueva 'Intifada 2.0' ... no se diferencian de los atacantes que provocan "psicosis de Intifada" en Israel. «El Mundo, 10月 15»
10
Palestina: la Intifada de los cuchillos
En esa oportunidad optaron por acompañar la protesta callejera con acciones militares y de actos terroristas; rápidamente toda la Intifada fue presentada al ... «ElEspectador.com, 10月 15»

INTIFADAの画像

intifada

参照
« EDUCALINGO. Intifada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/intifada>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z