アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Judezmo"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

JUDEZMOの語源

From Ladino: Jewish.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

英語でJUDEZMOの発音

Judezmo  [dʒʊˈdɛzməʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JUDEZMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でJUDEZMOはどんな意味ですか?

英語辞典で«Judezmo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ユダヤ語 - スペイン語

Judaeo-Spanish

Judæo - スペイン語は、一般にLadinoと呼ばれ、古スペイン語に由来するロマンス語です。 元々はオスマン帝国の旧領土、フランス、イタリア、オランダ王国、モロッコ、英国で話されていましたが、今日ではイスラエルに住むスピーカーのほとんどが30カ国以上でセファルディ族の少数民族によって話されています 。 いずれの国でも公式の地位はないが、イスラエル、トルコ、フランスでは少数民族言語として認められている。 ユダヤ語 - スペイン語のコアボキャブラリーは旧スペイン語であり、アラゴン語、アストゥール - レオネーゼ、カタロニア語、ガリシア語 - ポルトガル語、モサラビア語など、イベリア半島の古いロマンス語から数多くの要素があります。 ヘブライ語、アラム語、アラビア語などのオスマントルコ語やセミティック語彙、特に宗教、法律、スピリチュアリティの分野では、さらに豊かな言語が使用されており、フランス語とイタリア語で採用されています。 さらに、この言語は、バルカン半島の他の地方の言語(ギリシャ語、ブルガリア語、セルビア語 - クロアチア語など)によってはあまり影響を受けません。 Judæo-Spanish, commonly referred to as Ladino, is a Romance language derived from Old Spanish. Originally spoken in the former territories of the Ottoman Empire as well as in France, Italy, Kingdom of the Netherlands, Morocco, and the UK, today it is spoken mainly by Sephardic minorities in more than 30 countries, most of the speakers residing in Israel. Although it has no official status in any country, it has been acknowledged as a minority language in Israel, Turkey and France. The core vocabulary of Judaeo-Spanish is Old Spanish and it has numerous elements from all the old Romance languages of the Iberian Peninsula, such as Aragonese, Astur-Leonese, Catalan, Galician-Portuguese, and Mozarabic. The language has been further enriched by Ottoman Turkish and Semitic vocabulary, such as Hebrew, Aramaic, and Arabic, especially in the domains of religion, law and spirituality and most of the vocabulary for new and modern concepts has been adopted through French and Italian. Furthermore the language is influenced to a lesser degree by other local languages of the Balkans as well, such as Greek, Bulgarian and Serbo-Croatian.

英語辞典で«Judezmo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

JUDEZMOと韻を踏む英語の単語


ammo
ˈæməʊ
camo
ˈkæməʊ
caudillismo
ˌkɔːdɪlˈjɪzməʊ
Como
ˈkəʊməʊ
demo
ˈdɛməʊ
emo
ˈiːməʊ
fidelismo
ˌfiːdeˈlɪzməʊ
gismo
ˈɡɪzməʊ
gizmo
ˈɡɪzməʊ
homo
ˈhəʊməʊ
Imo
ˈiːməʊ
machismo
mæˈkɪzməʊ
memo
ˈmɛməʊ
mo
məʊ
mot
məʊ
Palermo
pəˈlɛəməʊ
primo
ˈpriːməʊ
promo
ˈprəʊməʊ
ultimo
ˈʌltɪˌməʊ
verismo
vɛˈrɪzməʊ

JUDEZMOのように始まる英語の単語

Judaizer
judas
judas hole
Judas Iscariot
Judas Maccabaeus
Judas tree
judas window
judder
judder bar
Jude
Judea
Judean

JUDEZMOのように終わる英語の単語

Alamo
altissimo
bayamo
Bergamo
bravissimo
chemo
duomo
dynamo
Eskimo
Geronimo
gran turismo
pomo
Profumo
proximo
San Remo
screamo
slow-mo
sumo
supremo
tomo

英語の同義語辞典にあるJudezmoの類義語と反意語

同義語

«Judezmo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

JUDEZMOの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Judezmoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのJudezmoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«Judezmo»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

Judezmo
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

judezmo
570百万人のスピーカー

英語

Judezmo
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

Judezmo
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

Judezmo
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

Judezmo
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

Judezmo
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

Judezmo
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

djudezmo
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Judezmo
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

Judezmo
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

Judezmo
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

Judezmo
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Judezmo
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

Judezmo
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

Judezmo
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

जुडोझम
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

Judezmo
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

Judezmo
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

Judezmo
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

Judezmo
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

Judezmo
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

Judezmo
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

Judezmo
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

Judezmo
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

Judezmo
5百万人のスピーカー

Judezmoの使用傾向

傾向

用語«JUDEZMO»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
8
/100
上記の地図は、各国での用語«Judezmo»の使用頻度を示しています。
Judezmoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Judezmo»で最も広く使用されている表現です。

用語«JUDEZMO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Judezmo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Judezmo»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、Judezmoに関するニュースでの使用例

例え

«JUDEZMO»に関連する英語の本

以下の図書目録からJudezmoの使いかたを見つけましょう。Judezmoに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Readings in the Sociology of Jewish Languages
Third, the number of Judezmo speakers who are still proficient in the language is quite small since they consist of the older generations who are dying and not being replaced by younger speakers. Figures from Renard estimated the number of ...
Joshua A. Fishman, 1985
2
The Jews of the Middle East and North Africa in Modern Times
Jewish population in regarding the use of Judezmo rather than the local national language as a demonstration of disloyalty to the state and stubborn separatism. Time and again, proposals raised during the earliest stages of the “language ...
Reeva S. Simon, Michael Menachem Laskier, Sara Reguer, 2013
3
Sephardic and Mizrahi Jewry: From the Golden Age of Spain to ...
of Istanbul, El Lunar of Salonika, and a Judezmo edition of the Hebrew periodical H ̇avas ̇ elet, founded in Jerusalem in 1870.37 Most of the early efforts were short-lived. However, some later periodicals sustained themselves for decades, ...
Zion Zohar, 2005
4
Judezmo Dictionary: Harim Alon Youth
Thomas Immanuel Barton, is part of Harim Alon Youth and is also known as Toivi Cook.
Thomas Immanuel Barton, Byron Dwight Koch, Paul Dwight Cook, 2008
5
Encyclopedia of the Jewish Diaspora: Origins, Experiences, ...
in opposition to Romance reflexes of Latin legere, such as Old and Middle Judezmo leér, which denoted “reading” in general. This opposition did not exist in the non- Jewish correlates. In modern Judezmo, leér was abandoned entirely, and ...
Mark Avrum Ehrlich, 2009
6
Studies in Etymology and Etiology: With Emphasis on ...
Judezmo The form of the Belgrade Judezmo word tells us that it is from Serbian — a not surprizing observation since Belgrade Judezmo is coterritorial with the latter language. Since Judezmo does not allow the consonant cluster of the ...
David L. Gold, Antonio Lillo Buades, Félix Rodríguez González, 2009
7
Dictionary of Jewish Usage: A Guide to the Use of Jewish Terms
Judeo-French. Former name of Zarfatic. Judeo-German. Obsolete name of Yiddish. Judeo-Grcek. Former name of Yevanic. Judeo-Persian. Former name of Ebri. Judeophobia. See Anti-Semitism. Judeo-Spanish. See Judezmo. Judezmo.
Sol Steinmetz, 2005
8
Three Heirs to a Judeo-Latin Legacy: Judeo-Ibero-Romance, ...
Castilian and (rarely) (Judeo-)Navarran documents.6 Theories of non-Castilian ( mainly "Portuguese", "Catalan" and "Aragonese") components in Judezmo/ Hakitia abound, in large part due to the inability to derive all native components in the ...
Paul Wexler, 1988
9
Jewish Folklore and Ethnology Newsletter
... Yiddish, and Judezmo Lexicography; The Hebrew-Yiddish Symbiosis; Language Planning (with emphasis on Hebrew, Yiddish, and Judezmo). Scheduled for 1980-81 are: Jewish Sociolinguis- tics and Introduction to Judezmo Linguistics.
‎1978
10
Jewish Folklore and Ethnology Review
1) follow the preservation of some dishes (or at least their names) across the centuries, with attendant shifts in linguistic form (e.g., sixteenth-century Judezmo bunywelo, nineteenth-century bil-/bing-/bimwelo, twentieth-century bu(r)-/ bimwelo ...
‎1987

用語«JUDEZMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からJudezmoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Secular" Turkey
Ladino, otherwise known as Judezmo, is a severely endangered language. [8] Corporatist Ideology in Kemalist Turkey: Progress or Order?, by ... «Gatestone Institute, 5月 15»
2
'If your story is not about love, then there is no need to tell it'
My family spoke Ladino (Judezmo) the language of the Spanish Jews. In our culture, a strong woman influences her children. In my films, the ... «Indian Express, 11月 14»
3
off the shelf | Three books illuminate evolution of Jewish practices
... the development of quite a few Jewish languages — such as Yiddish, Judeo-Arabic, Judezmo (commonly called Ladino) and Judeo-Persian. «Jweekly.com, 9月 14»
4
Turkey making racism ordinary
Judezmo, for example, which was originally spoken in the former territories of the Ottoman Empire, has become a severely endangered ... «Israel Hayom, 8月 14»
5
La ´responsa´ que viajó a El Cairo
No son muchos los textos escritos en esta forma idiomática que luego evolucionaría hacia variantes como el ladino, el judezmo, y la jaketía", ... «La Opinión de Zamora, 8月 14»
6
Seattle's Sephardi Jews Brought Us Starbucks: Now They're Trying …
... he is one of the few people in greater Seattle fluent in Ladino—also known as Judeo-Spanish, Judezmo, or any number of other names no ... «Tablet Magazine, 7月 14»
7
A family's lost story found, and the Sephardic Studies Initiative
It was in fact, Naar learned, the Ladino language, also known as Judeo-Spanish, or Judezmo, historically written and spoken by Sephardic ... «UW Today, 1月 13»
8
Yasmin Levy
So it's just as well we're importuned to sing it in Ladino (or Judezmo, as it's known locally). This is the sublime refrain. It is the Jewish Kumbaya, ... «Australian Stage Online, 12月 12»
9
Claudia Roden: The Food of Spain
My grandmother Eugenie Alphandary spoke an old Judeo-Spanish language called Judezmo, or Ladino, which she said was Old Castilian. «Super Chef, 12月 11»
10
Will Ladino Rise Again?
The development of Ladino was similar to that of YiddishLadino, also referred to as Judeo-Spanish, Spanyolit, Judezmo, Hakitia and various other terms, began ... «Chabad.org, 1月 10»

参照
« EDUCALINGO. Judezmo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/judezmo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z