アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"kami"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

KAMIの語源

From Japanese: god, lord.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

英語でKAMIの発音

kami  [ˈkɑːmɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KAMIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でKAMIはどんな意味ですか?

英語辞典で«kami»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
kami

Kami

神は、神道の宗教において礼拝される精神または現象です。 それらは自然界の要素、動物、宇宙の創造力、尊敬される死者の精神です。 多くの神は全氏族の古代の祖先とみなされており、一部の先祖は生涯に神の価値観と美徳を体現することができれば、神様の死の時に神になった。 伝統的に天皇のような偉大な、またはカリスマ的な指導者は神である可能性があります。 神道では、神は自然とは別物ではなく、自然であり、肯定的、否定的、善悪の特性を持っています。 それらは、宇宙の相互接続エネルギーであるムスビーの現れであり、人類がどのように努力すべきかを模範としています。 神はこの世界から「隠されている」と信じられており、私たち自身の神会を反映する相補的存在に生息しています。 畏敬の念を込めて自然の側面を調和させることは、かながれの道を意識することです。 カミという言葉は複数の形で翻訳されていますが、その定義は完全な意味を表していません。 Kami are the spirits or phenomena that are worshipped in the religion of Shinto. They are elements in nature, animals, creationary forces in the universe, as well as spirits of the revered deceased. Many Kami are considered the ancient ancestors of entire clans, and some ancestors became Kami upon their death if they were able to embody the values and virtues of Kami in life. Traditionally great or charismatic leaders like the Emperor could be kami. In Shinto, Kami are not separate from nature, but are of nature, possessing positive and negative, good and evil characteristics. They are manifestations of Musubi, the interconnecting energy of the universe, and are considered exemplary of what humanity should strive towards. Kami are believed to be “hidden” from this world, and inhabit a complementary existence that mirrors our own, shinkai. To be in harmony with the awe inspiring aspects of nature is to be conscious of kannagara no michi . Though the word Kami is translated in multiple ways, no one definition expresses its full meaning.

英語辞典でのkamiの定義

辞書の神の定義は、神道の精神的な力である。

The definition of kami in the dictionary is a divine being or spiritual force in Shinto.

英語辞典で«kami»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KAMIと韻を踏む英語の単語


army
ˈɑːmɪ
balmy
ˈbɑːmɪ
barmy
ˈbɑːmɪ
calmy
ˈkɑːmɪ
Carme
ˈkɑːmɪ
chiyogami
ˌtʃɪjəʊˈɡɑːmɪ
Coomaraswamy
kuːˌmɑːrəˈswɑːmɪ
Khatami
kəˈtɑːmɪ
kirigami
ˌkɪrɪˈɡɑːmɪ
malmy
ˈmɑːmɪ
origami
ˌɒrɪˈɡɑːmɪ
palmie
ˈpɑːmɪ
palmy
ˈpɑːmɪ
pastrami
pəˈstrɑːmɪ
salami
səˈlɑːmɪ
Sami
ˈsɑːmɪ
smarmy
ˈsmɑːmɪ
swami
ˈswɑːmɪ
tatami
təˈtɑːmɪ
Zeami
siːˈɑːmɪ

KAMIのように始まる英語の単語

kamala
Kamchatka
Kamchatkan
kame
kameez
kamelaukion
Kamensk-Uralski
Kamerad
Kamerlingh-Onnes
Kamerun
Kamet
kamichi
kamik
kamikaze
Kamilaroi
Kamloops trout
Kammerer
kamokamo
Kampala
kampong

KAMIのように終わる英語の単語

Adami
Aegospotami
agami
ami
calami
gourami
hippopotami
hypothalami
kissing gourami
Miami
prochain ami
rami
Seami
thalami
tsunami
umami

英語の同義語辞典にあるkamiの類義語と反意語

同義語

«kami»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KAMIの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kamiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのkamiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«kami»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

神明
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

kami
570百万人のスピーカー

英語

kami
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

कामी
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

كامي
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

ками
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

kami
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

Kami
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

kami
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Kami
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

kami
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

カミ
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

카미
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Kita
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

kami
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

kami
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

कामी
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

kami
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

kami
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

kami
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

ками
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

kami
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

κάμις
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

kami
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

kami
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

kami
5百万人のスピーカー

kamiの使用傾向

傾向

用語«KAMI»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
98
/100
上記の地図は、各国での用語«kami»の使用頻度を示しています。
kamiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kami»で最も広く使用されている表現です。

用語«KAMI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«kami»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«kami»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、kamiに関するニュースでの使用例

例え

英語での«KAMI»の引用

kamiという言葉で有名な引用文や文章
1
Charles Soule
I've always loved the idea of mythologies linked to or underlying everyday life, like the kami gods of Shintoism, where every rock, tree and stream has its own little god associated with it.

«KAMI»に関連する英語の本

以下の図書目録からkamiの使いかたを見つけましょう。kamiに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Shinto the Kami Way
Fifteen photographs, numerous drawings and Dr. Ono's text introduce the reader to two millenia of indigenous Japanese belief in the Kami - the sacred spirits worshipped in Shinto - and in communal life, the way of the Kami.
Sokyo Ono, William Woodard, 2011
2
Shinto in History: Ways of the Kami
This is the only book to date offering a critical overview of Shinto from early times to the modern era, and evaluating Shinto's place in Japanese religious culture.
John Breen, Mark Teeuwen, 2013
3
Beautiful Creatures
There were no surprises in Gatlin County.
Kami Garcia, Margaret Stohl, 2013
4
Beautiful Chaos
Ethan Wate thought he was getting used to the strange, impossible events happening in Gatlin, his small Southern town.
Kami Garcia, Margaret Stohl, 2011
5
Beautiful Darkness
Ethan Wate used to think of Gatlin, the small Southern town he had always called home, as a place where nothing ever changed.
Kami Garcia, Margaret Stohl, 2010
6
Toxoplasma Gondii: The Model Apicomplexan - Perspectives and ...
T. gondii remains the best model system for studying the entire Apicomplexa group of protozoans, which includes Malaria, making this new edition essential for a broad group of researchers and scientists.
Louis M. Weiss, Kami Kim, 2013
7
Buddhas and Kami in Japan: Honji Suijaku as a Combinatory ...
55 It is this view that we find in Hokke writings on the kami. The author of Hokke shintō hiketsu at firstseems to embrace the idea that kami should notbeworshipped. Presenting a new version of a populartaxonomy of the kami, he discussed the ...
Fabio Rambelli, Mark Teeuwen, 2003
8
Beautiful Creatures: Dream Dark
Praise for Beautiful Creatures: 'Watch out Twilight and Hunger Games' - The Guardian 'Move over Twilight, there's a new supernatural saga in town.' - E! 'This novel has been generating Twilight-level buzz.
Kami Garcia, Margaret Stohl, 2011
9
Beautiful Redemption
Worlds apart, Ethan and Lena must once again work together to rewrite their fate, in this stunning finale to the Beautiful Creatures series.
Kami Garcia, Margaret Stohl, 2012
10
Kami-Kaze
Shikone, one of the Beasts, has been sent by Otoroshi to attack Tokyo Bay.
Satoshi Shiki, 2007

用語«KAMI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkamiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
RGU Graduations: Work and study pay off for Highlands woman …
RGU Graduations at HMT friday afternoon ; Pictured - Katrine Black of Portmahomack. Picture by Kami Thomson 17-07-15. Katrine Black has ... «Aberdeen Press and Journal, 7月 15»
2
Reversals mark Superliga opener | Sports, News, The Philippine …
“Hindi naman kami katangkaran kaya ang ginawa namin placing lang, more on spin shots (Since we're not that tall, we just leaned on placing ... «Philippine Star, 7月 15»
3
PREVIEW: PNG v Namibia the highlight on day of crucial Group A …
Nepal: Paras Khadka (capt), Pradeep Airee, Binod Bhandari, Shakti Gauchan, Sompal Kami, Karan KC, Subash Khakurel, Siddhant Lohani, ... «International Cricket Council, 7月 15»
4
The Butcher goes to Jahannam - Rappler
Lechonsito and Ridao approached him and with sad eyes asked: “Ay Andal, bakit mo naman kami sinali sa away ninyong mga warlords? «Rappler, 7月 15»
5
Lawmaker slammed for 'arrogance' - The Manila Times OnlineThe …
“Kung gusto niyang mutabang maminaw siya kanamo kay kami ang nakasinati sa maong abuso (If she wants to help, she should listen to us, ... «The Manila Times, 7月 15»
6
Young Pinoy booter trains with Man U - The Manila Times …
“Nagdadalawang-isip kami nung una kasi baka nga scam lang siya or something pero tinry na rin namin then pinadalhan siya ng invitation ... «The Manila Times, 7月 15»
7
All-MRC softball teams announced - The Daily Nonpareil - Council …
OF: Kalyn Damgaard, Abraham Lincoln; Kami Schlag, Sergeant Bluff-Luton; Tia Ross, Abraham Lincoln; Rylie Zyzda, SC East. UT: Amber ... «The Daily Nonpareil, 7月 15»
8
''Her' Story' tells real women stories | New Pittsburgh Courier
Ronald Taylor, Tiffany Glenn-Davis, Kami Small , London Mariya Glanton, A'lia Denay Grandison, Markeya Lowr, Andre Pruitt, Elijah Thompson ... «New Pittsburgh Courier, 7月 15»
9
Abante Online - Say Chiz: Atrasado sa upa kaya hinarass ng kasera
Nakatira po ako sa San Pedro, Laguna City. Kami ay tenant ng paupahang apartment. Hina-harass kami ng may-ari ng apartment kasi nakiusap kami na gamitin ... «Abante Online, 7月 15»
10
Dominant PNG progress to knockouts with easy win | Cricket | ESPN …
A low full toss from Reva came off the toe of Sompal Kami's bat and floated to Vala at midwicket, before the innings was ended four balls into ... «ESPNcricinfo.com, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Kami [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/kami>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z