アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Katharevusa"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

英語でKATHAREVUSAの発音

Katharevusa  [ˌkɑːθəˈrɛvəˌsɑː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATHAREVUSAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でKATHAREVUSAはどんな意味ですか?

英語辞典で«Katharevusa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Katharevusa

カタルーバ

Katharevousa

Katharevousaは、19世紀初めに古代ギリシアとデモティックギリシャの間の妥協案として考案された現代ギリシア語の控えめな形です。 もともと、それは日常的な言語ではめったにありませんでしたが、文学的および公式目的の両方に広く使用されていました。 20世紀には、デモティック・ギリシャ語がギリシア語の公用語となった1976年には、正式で正式な目的のために採用されることが増えていました。アンドレアス・パパンドレウは、1981年にポリトニクス・システムを廃止しました。カタロボウサは知的革命的リーダーであるAdamantios Korais 。 モンペリエ大学を卒業したコラエは、パリで外国人としての生活の大部分を費やしました。 古典学者であることから、彼はビザンティヌスによって撃退され、後にギリシャ社会に影響を与え、オスマン帝国への聖職者と彼らの主張の激しい評論家でした。 彼は教育がギリシャの解放の前提条件であると主張した。 その目的の一部は、古風な形への完全な復帰を支持する「古代史家」と「近代主義者」との間の闘争を仲介することでした。 Katharevousa, is a conservative form of the Modern Greek language conceived in the early 19th century as a compromise between Ancient Greek and the Demotic Greek of the time. Originally, it was widely used both for literary and official purposes, though seldom in daily language. In the 20th century, it was increasingly adopted just for official and formal purposes, until Demotic Greek became the official language of Greece in 1976 and Andreas Papandreou abolished the polytonic system of writing in 1981. Katharevousa was conceived by the intellectual and revolutionary leader Adamantios Korais. A graduate of the University of Montpellier, Korais spent most of his life as an expatriate in Paris. Being a classical scholar, he was repelled by the Byzantine and later influence on Greek society and was a fierce critic of the clergy and their alleged subservience to the Ottoman Empire. He held that education was a prerequisite to Greek liberation. Part of its purpose was to mediate the struggle between the "archaists" favouring full reversion to archaic forms, and the "modernists".

英語辞典で«Katharevusa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KATHAREVUSAと韻を踏む英語の単語


ahimsa
ɑːˈhɪmsɑː
collapsar
kɒˈlæpsɑː
commissar
ˈkɒmɪˌsɑː
Katharevousa
ˌkɑːθəˈrɛvəˌsɑː
Manisa
ˈmɑːnɪˌsɑː
musar
mʊˈsɑː
osar
ˈəʊsɑː
paisa
ˈpaɪsɑː
presa
ˈprɛsɑː
pulsar
ˈpʌlˌsɑː
Saar
sɑː
senza
ˈsɛntsɑː

KATHAREVUSAのように始まる英語の単語

Katanga
Katar
Katari
katathermometer
katavothron
Kate
Kath and Kim
Kathak
Kathakali
Katharevousa
Katharine
katharometer
Katherine
Kathiawar
Kathleen
Kathmandu
katipo
Katla
Katmai
Katmai National Monument

KATHAREVUSAのように終わる英語の単語

anchusa
arethusa
babirusa
Brusa
causa
empusa
Hausa
honoris causa
hydromedusa
Jebel Musa
Lampedusa
medusa
Nicholas of Cusa
Ragusa
rusa
Siracusa
Sousa
Susa

英語の同義語辞典にあるKatharevusaの類義語と反意語

同義語

«Katharevusa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KATHAREVUSAの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Katharevusaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのKatharevusaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«Katharevusa»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

Katharevusa
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

Katharevusa
570百万人のスピーカー

英語

Katharevusa
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

Katharevusa
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

Katharevusa
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

Katharevusa
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

Katharevusa
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

Katharevusa
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

Katharevusa
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Katharevusa
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

Katharevusa
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

Katharevusa
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

Katharevusa
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Katharevusa
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

Katharevusa
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

Katharevusa
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

कॅथरेवस
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

Katarevusa
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

Katharevusa
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

Katharevusa
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

Katharevusa
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

Katharevusa
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

Καθαρεύουσα
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

Katharevusa
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

Katharevusa
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

Katharevusa
5百万人のスピーカー

Katharevusaの使用傾向

傾向

用語«KATHAREVUSA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
17
/100
上記の地図は、各国での用語«Katharevusa»の使用頻度を示しています。
Katharevusaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Katharevusa»で最も広く使用されている表現です。

用語«KATHAREVUSA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Katharevusa»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Katharevusa»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、Katharevusaに関するニュースでの使用例

例え

«KATHAREVUSA»に関連する英語の本

以下の図書目録からKatharevusaの使いかたを見つけましょう。Katharevusaに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cyprus, Greece, and Malta
The emergence of a Greek national identity in the 19th century and the development of a modern, independent Greek state were accompanied by the development of two distinct varieties of the Greek language: Katharevusa, an artificial, purist ...
Britannica Educational Publishing, Noah Tesch, 2013
2
Comparative Legal Linguistics: Language of Law, Latin and ...
This name reads in Katharevusa: 'Astikòs Kôdix (ἈστικὸζKῶδιξ), and in Demotic: Astikós Kódikas (AστικóζKώδικαζ). Another example, thetitle of Article 3ofthe Code,whichtranslates as 'Principles ofpublic policy': Kanónes dimosías táxeos ...
Professor Heikki E S Mattila, 2013
3
Essential Modern Greek Grammar
A WORD ABOUT “KATHAREVUSA” 3 allow you to communicate and be understood. Ifyou pay attention to what you're doing, you will find that eventually you make fewer and fewer errors. Sooner or later you'll be able to review Essential ...
Douglas Q. Adams, 2011
4
Politics in Modern Greece
Moreover, differences in the spoken language remained. This language differentiation, introduced early in the nineteenth century, still exists in a tempered form. Until 1911, katharevusa was the official language of the elite and of those striving ...
Keith R. Legg, 1969
5
The Europeans, Second Edition: A Geography of People, ...
While a standard spoken form (Demotic Greek) arose, based largely on the dialects of the Peloponnese, the national literary language, the Katharevusa, or “ purified language,” was modeled on classical Greek. The latter became the medium ...
Robert C. Ostergren, Mathias Le Bosse, 2011
6
Nationalism, Globalization, and Orthodoxy: The Social ...
"Modern Greek refers to katharevusa, which was the official language of the Greek kingdom. It is revealing that while Ancient Greek was taught since the system's creation, katharevusa was only taught since 1884. Source: Tsoukalas ( 1987 ...
Victor Roudometof, 2001
7
The Other Self: Selfhood and Society in Modern Greek Fiction
In my view these formal expressions do not represent individual use of Katharevusa so much as a desire on behalf of the two narrators to participate in the public discourse by showing that they can handle it adequately. The fact that the two ...
Dēmētrēs Tziovas, 2003
8
The Oxford Handbook of Global Modernisms
The last seems to be the best point of departure, Dimitris Tziovas suggests, as it was in and out of the conflict between the purists (the elite using the artificial register of katharevusa) and the populists (the multi-strata using the vernacular) in the ...
Mark Wollaeger, Matt Eatough, 2012
9
Strength Relations in Phonology
Katharevusa was a constructed language that nobody spoke consistently ( Browning 1983). It was used in literature, education and for official purposes, and became more and more remote from the comprehension of the average Greek.
Kuniya Nasukawa, Phillip Backley, 2009
10
Balkan Sprachbund Morpho-Syntactic Features
It is also Romanian, Romani and Turkish living in Greece. spoken as a second language by speakers of Macedonian, Bulgarian, Aromanian, Megleno- 4.1.2 Modern Greek has two standards: the archaic high-style Katharevusa 'purified' and ...
Olga Miseska Tomic, 2006

参照
« EDUCALINGO. Katharevusa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/katharevusa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z