アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"keep oneself to oneself"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

英語でKEEP ONESELF TO ONESELFの発音

keep oneself to oneself play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KEEP ONESELF TO ONESELFのように始まる英語の単語

keep on
keep on a string
keep one´s chin up
keep one´s distance
keep one´s ear to the ground
keep one´s end up
keep one´s eyes peeled
keep one´s eyes skinned
keep one´s finger on the pulse
keep one´s hand in
keep one´s head
keep one´s head above water
keep one´s mouth shut
keep one´s nose clean
keep one´s nose to the grindstone
keep one´s options open
keep one´s weather eye open
keep open house
keep order
keep out

KEEP ONESELF TO ONESELFのように終わる英語の単語

beside oneself
do well for oneself
enjoy oneself
expose oneself
express oneself
fall over oneself
find oneself
full of oneself
give a bad account of oneself
give a good account of oneself
himself
keep to oneself
kill oneself
make a pig of oneself
make an exhibition of oneself
not know where to put oneself
oneself
present oneself
relieve oneself
take something upon oneself
turn in on oneself

英語の同義語辞典にあるkeep oneself to oneselfの類義語と反意語

同義語

«keep oneself to oneself»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KEEP ONESELF TO ONESELFの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語keep oneself to oneselfを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのkeep oneself to oneselfの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«keep oneself to oneself»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

让自己对自己
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

guardarse para uno mismo
570百万人のスピーカー

英語

keep oneself to oneself
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

अपने आप को अपने आप को रखना
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

الحفاظ على النفس إلى النفس
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

держать себя в себе
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

manter-se a si mesmo
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

নিজেকে নিজেকে রাখা
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

se garder de se
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Menjaga diri sendiri
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

sich selbst zu halten, um sich selbst
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

自分に身を保つ
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

자기 자신 에 자신을 유지
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Njaga awake dhewe kanggo awake dhewe
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

giữ mình cho chính mình
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

தன்னைத்தானே தனியாக வைத்துக்கொள்
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

स्वतःचे स्वतःचे ठेवा
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

Kendini tutmak
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

mantenere se stessi a se stessi
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

zachować siebie dla siebie
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

тримати себе в собі
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

ne păzim de a se
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

κρατήσει τον εαυτό του για τον εαυτό του
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

hou jouself aan jouself
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

hålla sig för sig själv
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

holde seg til seg selv
5百万人のスピーカー

keep oneself to oneselfの使用傾向

傾向

用語«KEEP ONESELF TO ONESELF»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
33
/100
上記の地図は、各国での用語«keep oneself to oneself»の使用頻度を示しています。
keep oneself to oneselfの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«keep oneself to oneself»で最も広く使用されている表現です。

用語«KEEP ONESELF TO ONESELF»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«keep oneself to oneself»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«keep oneself to oneself»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、keep oneself to oneselfに関するニュースでの使用例

例え

«KEEP ONESELF TO ONESELF»に関連する英語の本

以下の図書目録からkeep oneself to oneselfの使いかたを見つけましょう。keep oneself to oneselfに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Allied Chambers transliterated Hindi-Hindi-English dictionary
... apne mal ko sona kahna 3r<R" *rra" tftar all his geese are swans, apne men mast rahna # *T^T to keep oneself to oneself, apne munh miyan mitthu banna artR- zfe fwWT fkz§ ^RT self-praise is no recommendation; to indulge in self- praise.
S. S. Parikh, D. F. Plukker, R. Veldhuijzen van Zanten, 1993
2
Chambers Universal Learners' Dictionary
... keep oneself to oneself (in/) to tell others very little about oneself, and not to be very friendly or sociable: Our new neighbours keep themselves to themselves. keep one's hair on see hair. keep one's hand in see hand. keep one's head see ...
3
Objective Englidh for Competitions
To keep oneself to oneself (A) To hide things from others (B) To keep oneself alive (C) To live apart without company (D) To restraint oneself 4. To carry one's point (A) To have one's aim always in mind (B) To explain one's opinion to others (C) ...
Dr. Malti Agarwal
4
A Dictionary of Cliches
To do something that brings in money and keeps one alive: mid C. 19–20. Adumbrated by 'Peter Pindar', ca. 1790 (Benham). keep to oneself, to (?) . To be of reserved demeanour: C. 20. Perhaps=keep oneself to oneself. keep watch and ward ...
Eric Partridge, 2003
5
Idioms and Phrases
Keep oneself to oneself Avoid meeting people People noticed the change in his behaviour since his son died. He kept himself to himself contrary to his usual, cheerful nature. Keep one's shirt on Keep one's temper When he began to shout,  ...
Prof. V.N. Sadasiva Rau, Sura College of Competition, 2004
6
Cassell英语常用词组用法词典
B (S A) (You may keep on at him until he agrees. fa^tijAftfoMMfoMM Sit •) to keep oneself to oneself ! 5pfP A5fcffi (Our neighbours keep themselves to themselves. mW»fSm^ A5fcS WO to keep out *MAft ; ffi-Jg;2:l"J*r (Danger! Keepout\ 1aM !
Rosalind Fergusson, 2003
7
A Dictionary of Slang and Unconventional English
... or misfortune: a Salvation Army exhortation: C.20. keep on truckin(g)! Perseverel: c.p. adopted, ex US, mid1970s; ob. See DCpp. for its orig. in the dance-marathon competitions of the 1930s; orig. Black American. keep oneself to oneself.
Eric Partridge, 2006
8
Compact Oxford-Hachette French Dictionary
... in prices) difference; m des salaires pay differential 3 faire un m <horse> to shy; <car> to swerve 4 lapse; ms de langage bad language E à l'écart phr étre à l'm to be isolated; se tenir à l'm to stand apart; to keep oneself to oneself; not to join ...
Marie-Hélène Corréard, 2013
9
The Routledge Dictionary of Historical Slang
Occ. peeled for skinned. keep oneself to oneself . Coll form of keep to oneself, i.e. avoid the society of others: from ca 1890. keep open house *. To sleep in the open air: tramps' c.: from ca 1850; ob. See also HEDGE-SQUARE; STAR-PITCH.
Eric Partridge, 2003
10
The American Heritage Dictionary of Idioms, Second Edition
Also, keep oneself to oneself. Shun the company of others; value one's privacy, as in She kept to herself all morning, or, as Doris Lessing put it in In Pursuit of the English (1960): “She keeps herself to herself so much.” [Late 1600s] 2. Refrain ...
Christine Ammer, 2013

用語«KEEP ONESELF TO ONESELF»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkeep oneself to oneselfという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Why the march of technology leaves me app-solutely baffled
Or is it better to keep oneself to oneself? I avoid talking to anyone adjacent to me on a flight, especially on long-haul flights. Indeed I go out of ... «Financial Times, 11月 14»
2
Thomas Cholmondeley manslaughter sentence to run for further 8 …
... transferred to the main convicts' block, where conditions are more crowded, less welcoming, and offer little chance to keep oneself to oneself. «Telegraph.co.uk, 5月 09»

参照
« EDUCALINGO. Keep oneself to oneself [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/keep-oneself-to-oneself>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z