アプリをダウンロードする
educalingo
Koheleth

"Koheleth"辞典での英語の意味

辞典

KOHELETHの語源

From Hebrew qōheleth.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

英語でKOHELETHの発音

kəʊˈhɛlɪθ


KOHELETHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でKOHELETHはどんな意味ですか?

伝道

伝道はタナフまたはヘブライの聖書の24冊のうちの一つであり、ケトビムの1つに分類されています。 それはキリスト教のほとんどの宗派の旧約聖書にある標準的な英知の本の中にあります。 Ecclesiastesというタイトルは、この本の名のもとになったヘブライ語のKohelethのギリシア語翻訳のラテン語の翻字です。 Kohelethは彼自身を "エルサレムの王であるダビデの息子"と紹介し、おそらく彼がソロモンであることを暗示していますが、実際には匿名であり、ドミニク・ラッドマンはそれがBC 3世紀最後の部分で構成されたと主張します。 この本は、人生の意味と人生の最良の方法についての彼の調査のことを伝える自叙伝の形をしています。 彼は人間のすべての行為が、生まれつき人生の中で、本質的に「無駄」、「無駄」、「空」、「無意味」、「一時的」、「一時的」、「一瞬」、 賢明な人も愚かな人も死に至る。 Kohelethは、生きている地上の人生のための手段として知恵をはっきりと支持していますが、永遠の意味をそれに帰すことはできません。

英語辞典でのKohelethの定義

辞書のKohelethの定義は、伝統的にソロモンであると信じられていた伝道者またはその著者です。

KOHELETHと韻を踏む英語の単語

batholith · coccolith · coprolith · cyclolith · eolith · laccolith · Lilith · megalith · microlith · monolith · neolith · otolith · palaeolith · peristalith · phytolith · regolith · rhabdolith · tallit · urolith · xenolith

KOHELETHのように始まる英語の単語

Koestler · koff · kofta · koftgar · koftgari · Kofu · kogal · Kogi · Koh-i-noor · koha · kohanga reo · kohekohe · Kohen · Kohima · Kohinor · Kohinur · kohl · kohl pencil · kohlrabi · Kohoutek

KOHELETHのように終わる英語の単語

beth · brandreth · choropleth · daleth · dragon´s teeth · Elisabeth · Elizabeth · eth · isopleth · kick in the teeth · Lambeth · Macbeth · meth · Nazareth · Port Elizabeth · Saint Elizabeth · Seth · shibboleth · teeth · twentieth

英語の同義語辞典にあるKohelethの類義語と反意語

同義語

«Koheleth»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KOHELETHの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kohelethを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのKohelethの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«Koheleth»という単語です。
zh

英語翻訳家 - 中国語

Koheleth
1,325百万人のスピーカー
es

英語翻訳家 - スペイン語

Koheleth
570百万人のスピーカー
en

英語

Koheleth
510百万人のスピーカー
hi

英語翻訳家 - ヒンディー語

Koheleth
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

Koheleth
280百万人のスピーカー
ru

英語翻訳家 - ロシア語

Кохелет
278百万人のスピーカー
pt

英語翻訳家 - ポルトガル語

Koheleth
270百万人のスピーカー
bn

英語翻訳家 - ベンガル語

Koheleth
260百万人のスピーカー
fr

英語翻訳家 - フランス語

Koheleth
220百万人のスピーカー
ms

英語翻訳家 - マレー語

Koheleth
190百万人のスピーカー
de

英語翻訳家 - ドイツ語

Kohelet
180百万人のスピーカー
ja

英語翻訳家 - 日本語

Koheleth
130百万人のスピーカー
ko

英語翻訳家 - 韓国語

Koheleth
85百万人のスピーカー
jv

英語翻訳家 - ジャワ語

Koheleth
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

Koheleth
80百万人のスピーカー
ta

英語翻訳家 - タミル語

Koheleth
75百万人のスピーカー
mr

英語翻訳家 - マラーティー語

कोहेलेथ
75百万人のスピーカー
tr

英語翻訳家 - トルコ語

Koheleth
70百万人のスピーカー
it

英語翻訳家 - イタリア語

Koheleth
65百万人のスピーカー
pl

英語翻訳家 - ポーランド語

Koheleth
50百万人のスピーカー
uk

英語翻訳家 - ウクライナ語

Кохелет
40百万人のスピーカー
ro

英語翻訳家 - ルーマニア語

Koheleth
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

Koheleth
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

Koheleth
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

Koheleth
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

Koheleth
5百万人のスピーカー

Kohelethの使用傾向

傾向

用語«KOHELETH»の使用傾向

Kohelethの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Koheleth»で最も広く使用されている表現です。

英語文献、引用文、Kohelethに関するニュースでの使用例

例え

«KOHELETH»に関連する英語の本

以下の図書目録からKohelethの使いかたを見つけましょう。Kohelethに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ecclesiastes: Words of Koheleth, Son of David, King in Jerusalem
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Genung John Franklin, 2009
2
Koheleth: The Man and His World
Texts And Studies Of The Jewish Theological Seminary Of America, V19.
Robert Gordis, 2012
3
The Sceptics of the Old Testament, Job, Koheleth, Agur; with ...
There are no illustrations or indexes. When you buy the General Books edition of this book you get free trial access to Million-Books.com where you can select from more than a million books for free. You can also preview the book there.
Emile Joseph Dillon, 2010
4
Das Buch Koheleth Und Die Interpolationshypothese Siegfrieds ...
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Laue Ludwig, 2009
5
The Jewish Study Bible: Jewish Publication Society Tanakh ...
is nowhere used in the book; conversely, Koheleth does not occur elsewhere in the Bible. Yet the genealogy and descriptions given of Koheleth in his book (1.1, 12, 16; 2.7, 9) make the identification with Solomon clear. The Solomonic ...
Adele Berlin, Marc Zvi Brettler, Michael A. Fishbane, 2004
6
Ecclesiastes: Or, Koheleth
This is a reproduction of a book published before 1923.
Otto Zöckler, Tayler Lewis, William Wells, 2011
7
Ecclesiastes: Annotated & Explained
This, I suggest, is why Koheleth doesn't refer to YHVH at all, and only to HaElohim. Koheleth isn't writing for Jews alone, and he isn't offering a Jewish theology. He is speaking about reality in its most cosmic sense and thus chooses the ...
‎2010
8
Ecclesiastes: Words of Koheleth, Son of David, King in Jerusalem
Although occasionally there may be certain imperfections with these old texts, we feel they deserve to be made available for future generations to enjoy.
John Franklin Genung, 2012
9
A Gentle Cynic: Being a Translation of the Book of Koheleth
Commonly Known As Ecclesiastes Stripped Of Later Additions. Also Its Origin, Growth And Interpretation.
Morris Jastrow, Jr., 2006
10
The Books of Ruth, Esther, Ecclesiastes, The Song of Songs, ...
So the motto ofeat and drink and enjoy himself was not meant by Koheleth to be a licence for sensual gluttony and abandonment of rational and spiritual restraints; it was rather a Spartan philosophy of resignation to the limits and boundaries ...
‎1975

用語«KOHELETH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKohelethという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Brooklyn District Attorney Ken Thompson and security detail chase …
Now facing charges of grand larceny and criminal possession of stolen property in this case is 61-year-old Koheleth Griem. He has been ... «WABC-TV, 6月 15»
2
Unlucky mugger runs into Brooklyn DA after snatching purse
The suspected thief, later identified as Koheleth Griem, spotted the SUV — and tried to get away by stopping short and running in the opposite ... «New York Post, 6月 15»
3
Greater New York Watch
An official said Koheleth Griem, 61 years old, approached a woman from behind as she shopped at a pharmacy in the Flatbush section of ... «Wall Street Journal, 6月 15»
4
Cinephilia: Existentialism in 2014 American cinema
His name is an allusion to Koheleth, the preacher in Ecclesiastes who uttered “Everything is meaningless.” Qohen is working on proving the ... «The Peak, 1月 15»
5
UCF prof's movie quest ends happily
The movie and novella were inspired by the Bible, and Rushin named his character Cohen in a nod to Koheleth in Ecclesiastes. «Orlando Sentinel, 10月 14»
6
Shabbat Hol Hamo'ed Sukkot / The sun of Ecclesiastes
One can then understand the opening verses of the Book of Ecclesiastes: “Vanity of vanities, saith Koheleth; vanity of vanities, all is vanity. «Haaretz, 10月 14»
7
Jorge Luis Borges, crítico de cine
Une al recuerdo de Koheleth el de otro nihilista: Franz Kafka. El tema (a la vez metafísico y policial, a la vez psicológico y alegórico) es la ... «Librópatas, 8月 14»
8
The Zero Theorum — In the end, what matters?
Christoph Waltz's character, Qohen Leth (the screenwriter, Pat Rushin, gets the character's name from Koheleth, the preacher, who uttered the ... «Coquitlam Now, 7月 14»
9
Life in the shadows / Shabbat Hol Hamo'ed Sukkot
“Along comes Solomon and interprets the verse, as it is written, 'Vanity of vanities, saith Koheleth' [literally vapor of vapors] (Ecclesiastes 1:2 ). «Haaretz, 9月 13»
10
Undercover Boss
In Ecclesiastes 6:9, Koheleth says: “Better is the seeing of the eyes than the roving of the soul.” Most commentators explain this to mean that it is ... «Jerusalem Post, 9月 13»
参照
« EDUCALINGO. Koheleth [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/koheleth>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA