アプリをダウンロードする
educalingo
make the fur fly

"make the fur fly"辞典での英語の意味

辞典

英語でMAKE THE FUR FLYの発音

make the fur fly


MAKE THE FUR FLYのように始まる英語の単語

make sail · make sense · make short shrift of · make short work of · make someone a present of something · make sure · make the acquaintance of · make the best of · make the best of a bad job · make the cut · make the grade · make the most of · make the running · make time · make tracks · make tracks for · make up one´s mind · make up to · make use of · make water

MAKE THE FUR FLYのように終わる英語の単語

alder fly · bee fly · black fly · caddis fly · cluster fly · crane fly · dry fly · flesh fly · fruit fly · Hessian fly · hover fly · let fly · Mediterranean fruit fly · on the fly · robber fly · Spanish fly · tsetse fly · tube fly · vinegar fly · wet fly

英語の同義語辞典にあるmake the fur flyの類義語と反意語

同義語

«make the fur fly»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MAKE THE FUR FLYの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語make the fur flyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのmake the fur flyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«make the fur fly»という単語です。
zh

英語翻訳家 - 中国語

引起骚乱
1,325百万人のスピーカー
es

英語翻訳家 - スペイン語

armar un revuelo
570百万人のスピーカー
en

英語

make the fur fly
510百万人のスピーカー
hi

英語翻訳家 - ヒンディー語

फर मक्खी बनाने
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

جعل ذبابة الفراء
280百万人のスピーカー
ru

英語翻訳家 - ロシア語

сделать бучу
278百万人のスピーカー
pt

英語翻訳家 - ポルトガル語

causar uma briga ou confusão
270百万人のスピーカー
bn

英語翻訳家 - ベンガル語

পশম মাছি করা
260百万人のスピーカー
fr

英語翻訳家 - フランス語

faire voler des fourrures
220百万人のスピーカー
ms

英語翻訳家 - マレー語

Buat bulu terbang
190百万人のスピーカー
de

英語翻訳家 - ドイツ語

einen Streit vom Zaun brechen
180百万人のスピーカー
ja

英語翻訳家 - 日本語

毛皮のフライを作る
130百万人のスピーカー
ko

英語翻訳家 - 韓国語

모피 비행 을
85百万人のスピーカー
jv

英語翻訳家 - ジャワ語

Nggawe fly wulu
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

làm cho lông bay
80百万人のスピーカー
ta

英語翻訳家 - タミル語

ஃபர் ஈனை உருவாக்கவும்
75百万人のスピーカー
mr

英語翻訳家 - マラーティー語

फर माशी करा
75百万人のスピーカー
tr

英語翻訳家 - トルコ語

kıyameti koparmak
70百万人のスピーカー
it

英語翻訳家 - イタリア語

creare un polverone
65百万人のスピーカー
pl

英語翻訳家 - ポーランド語

sprawiają, że muchy futro
50百万人のスピーカー
uk

英語翻訳家 - ウクライナ語

зробити бучу
40百万人のスピーカー
ro

英語翻訳家 - ルーマニア語

face din mers blană
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

κάνει τη μύγα γούνα
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

maak die bont vlieg
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

göra päls flyga
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

gjør pelsen fly
5百万人のスピーカー

make the fur flyの使用傾向

傾向

用語«MAKE THE FUR FLY»の使用傾向

make the fur flyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«make the fur fly»で最も広く使用されている表現です。

英語文献、引用文、make the fur flyに関するニュースでの使用例

例え

«MAKE THE FUR FLY»に関連する英語の本

以下の図書目録からmake the fur flyの使いかたを見つけましょう。make the fur flyに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Make the Fur Fly: A History of a Union Volunteer Division in ...
The 2nd Division, VI Corps participated in almost every major engagement in the eastern theater of war in battles such as Savage Station, Antietam, Chancellorsville, Gettysburg, Wilderness, Spotsylvania, the Shenandoah Campaign of 1864, and ...
Timothy B. Mudgett, 1997
2
Speaking of Animals: A Dictionary of Animal Metaphors
Compare Make the Fur Fly. MAKE THE FUR FLY to make the fur fly. To engage in a violent argument. DOC: 1663. Source: ANIMAL. When forbearing animals, whether in the wild or in the backyard, engage in a fight, clumps of their fur are often ...
Robert Allen Palmatier, 1995
3
A Collection of Confusible Phrases
... it for always giving short measures. make the feathers fly make the fur fly make the feathers fly - (coll) I . (also: make the dust fly) start working with the utmost vigor or energy: When Mrs. Hale did her spring cleaning she made the feathers fly.
Yuri Dolgopolov, 2004
4
The American Heritage Dictionary of Idioms, Second Edition
For example, When she saw the dog sleeping on her new bedspread, she really made the dustfly, or As soon as he learns who dented his car, he'll make the feathers fly, or She'd better not interfere or he'll make the fur fly. The first usage ...
Christine Ammer, 2013
5
The Oxford American Minidictionary
D make the fur fly inf. cause a disturbance; stir up trouble. I furory adj. fur~bish /' farbi51-I/ v. give a new look to; renovate. fu~ri~ous /'fy60rees/ adj. 1 extremely angry. 2 full of fury. 3 raging; violent; intense. I fuori-ousoly adv. furl /ferl/ v. roll up  ...
Oxford University Press, Erin McKean, 2004
6
The Language of the Civil War
make the fur fly To wound someone badly; e.g., "We had an old sharpshooter who made the fur fly every time a bluebelly approached the creek." make your better acquaintance An expression, common among slaves and other blacks, ...
John D. Wright, 2001
7
Safire's Political Dictionary
A related expression for fighting, to make the fur fly, began in American slang in the early nineteenth century; Niles' Register of 1814 warned, “Smugglers look out , or you will soon see 'the fur fly.' ” Fur ball has also been used for any difficulty, ...
William Safire, 2008
8
What's in a Word: Fascinating Stories of More Than 350 ...
... from their prey. Such fights were usually short but furious. Consequently, a frontiersman was said to make the fur fly when he sailed into an opponent like a dog attacking a coon. Con Man HARD times following the Civil War forced criminals.
Webb Garrison, 2000
9
The Oxford Desk Dictionary and Thesaurus
1 a short fine soft hair of certain animals. b skin of such an animal with the fur on it ; pelt. 2 coat of certain animals as material for making, trimming, or lining clothes. u make the fur fly colloq. cause a disturbance; stir up trouble. on fur'less adj. I n.
Elizabeth Jewell, 2002
10
Cassell英语常用词组用法词典
"ttMSBft W« KftBfll ? ") [Jttlgjtj g Ian Hay lft*J ft : The Housemaster (1936) °] fur the fur will fly !$#i;iSL7 I Rj| (I'm afraid when they meet the fur will fly. ftSffiffefltBatffrffi/ fillLT • ) [jfctiJiittmiEiitttin □] to make the fur fly "j ligHid ; 3|j8*fl G gab the gift of ...
Rosalind Fergusson, 2003

用語«MAKE THE FUR FLY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmake the fur flyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'A CONNECTICUT YANKEE' Comes to West Cape May Elementary …
While you all have been jabbering away, I've been arranging for a little calamity here that will make the fur fly!" declares Hank to the villagers of ... «Broadway World, 3月 15»
2
As 'The Indian Queen' opens, can Peter Sellars save the ENO?
This reconstructive approach could make the fur fly among purists in the composer's native UK, but Sellars is not worried. "I think people will be ... «The Independent, 2月 15»
3
Can't we all just get along?
Stretch's job is to determine if the dogs get along with cats or, instead, go berserk and try to make the fur fly. This is important information for cat ... «Athens NEWS, 2月 15»
4
By Malene Birger takes UK sales in-house
Womenswear Autumn 14: Make the fur fly. 8 October 2014. Buyers' fresh selections. 26 April 2015. Cracks grow wider as My-Wardrobe hits ... «Drapers, 1月 15»
5
Image Gallery: Alexa Chung collaborates with AG
Womenswear Autumn 14: Make the fur fly. 8 October 2014. London Fashion Week: Christopher Raeburn's ray of light and other key highlights. «Drapers, 1月 15»
6
Romania mania, revealing Reeling, and the rest of this week's …
... which will really make the fur fly when people rent it thinking it's the Ryan Gosling tearjerker; This Is Where I Leave You, a big-screen sitcom ... «Chicago Reader, 9月 14»
7
Melissa Gorga "Is Making Over $1 Million Right Now" from RHONJ …
You're paid to make the fur fly on this show! Melissa is not feuding with Teresa on Season 6, but she's already given Bravo their money's worth ... «Wetpaint, 8月 14»
8
Canada Goose opens first UK sales office
10 December 2014. Footfall picks up at Pitti Uomo after slow start. 17 June 2015. Womenswear Autumn 14: Make the fur fly. 8 October 2014 ... «Drapers, 4月 14»
9
March Madness Science, From Basketball To Animal Fights
... second year in a row, which aims to make the fur fly by pitting mammal against mammal (with a few non-mammal wild cards in the mix too). «International Business Times, 3月 14»
10
Pumice fuzz and pill removers: Do they work?
Just keep a lint roller handy- because the pumice can really make the fur fly. The Sweater Stone sells for around 8 dollars and is available ... «KOMO News, 2月 14»
参照
« EDUCALINGO. Make the fur fly [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/make-the-fur-fly>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA