アプリをダウンロードする
educalingo
mala fide

"mala fide"辞典での英語の意味

辞典

MALA FIDEの語源

From Latin.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

英語でMALA FIDEの発音

ˈmælə ˈfaɪdɪ


MALA FIDEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でMALA FIDEはどんな意味ですか?

悪意

悪い信念は、重複、詐欺、または欺瞞における二重心または二重の心です。 意図的な他者の欺瞞、または自己欺瞞を伴うことがあります。 「悪い信仰」という表現は、「二重心」と関連しており、「二重心」とも言われています。 信念、信念、態度、忠誠心に関連する自己欺瞞、二重心、または「二つの心の」によって、悪意のある信念が形成される可能性があります。 1913年のウェブスター辞典では、悪意のある言葉は二重心、「二つの心」、「一組の感情を楽しませたり、他の人の影響を受けているかのように娯楽または偽装する欺瞞の持続的な形態」と同じであった。 このコンセプトは紛争の一面が敵が自分自身を暴露したときにその約束を破る意図を誠意をもって行動すると約束されたときに欺瞞が達成される、誠実でない、すなわち「信じられない」ことに似ている。 Jean-Paul Sartreの自己欺瞞と悪意のある概念の分析の後、悪意が専門の分野で検討されています。

英語辞典でのmala fideの定義

辞書のマラファイドの定義は、悪意を持って行われます。

MALA FIDEと韻を踏む英語の単語

Adie · bridie · cedi · comedy · diddy · didy · Friday · Kennedy · kiddie · kiddy · lady · midi · remedy · shady · snidey · subsidy · tidy · tragedy · untidy · vide

MALA FIDEのように始まる英語の単語

mala · Malabar · Malabar Coast · Malabo · malabsorption · malacca · malacca cane · Malachi · Malachias · malachite · Malachy · malacia · malacological · malacologist · malacology · malacophilous · malacophily · malacophyllous · malacopterygian · malacostracan

MALA FIDEのように終わる英語の単語

aide · at the outside · bisulfide · bona fide · confide · de fide · decide · disulfide · guide · hide · inside · on one side · on the side · outside · pride · provide · ride · side · slide · trisulfide

英語の同義語辞典にあるmala fideの類義語と反意語

同義語

«mala fide»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MALA FIDEの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mala fideを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのmala fideの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«mala fide»という単語です。
zh

英語翻訳家 - 中国語

恶意的
1,325百万人のスピーカー
es

英語翻訳家 - スペイン語

mala fe
570百万人のスピーカー
en

英語

mala fide
510百万人のスピーカー
hi

英語翻訳家 - ヒンディー語

माला फाइड
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

بسوء نية
280百万人のスピーカー
ru

英語翻訳家 - ロシア語

недобросовестный
278百万人のスピーカー
pt

英語翻訳家 - ポルトガル語

má-fé
270百万人のスピーカー
bn

英語翻訳家 - ベンガル語

মারামারি
260百万人のスピーカー
fr

英語翻訳家 - フランス語

de mauvaise foi
220百万人のスピーカー
ms

英語翻訳家 - マレー語

Mala fide
190百万人のスピーカー
de

英語翻訳家 - ドイツ語

mala fide
180百万人のスピーカー
ja

英語翻訳家 - 日本語

悪意のある
130百万人のスピーカー
ko

英語翻訳家 - 韓国語

말라 진정한
85百万人のスピーカー
jv

英語翻訳家 - ジャワ語

Mala fide
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

mala fide
80百万人のスピーカー
ta

英語翻訳家 - タミル語

மலா Fide
75百万人のスピーカー
mr

英語翻訳家 - マラーティー語

दु: ख व्यक्त
75百万人のスピーカー
tr

英語翻訳家 - トルコ語

Kötü niyetli
70百万人のスピーカー
it

英語翻訳家 - イタリア語

mala fede
65百万人のスピーカー
pl

英語翻訳家 - ポーランド語

w złej wierze
50百万人のスピーカー
uk

英語翻訳家 - ウクライナ語

недобросовісний
40百万人のスピーカー
ro

英語翻訳家 - ルーマニア語

mala fide
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

κακόπιστους
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

mala fide
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

mala fide
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

mala fide
5百万人のスピーカー

mala fideの使用傾向

傾向

用語«MALA FIDE»の使用傾向

mala fideの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mala fide»で最も広く使用されている表現です。

英語文献、引用文、mala fideに関するニュースでの使用例

例え

«MALA FIDE»に関連する英語の本

以下の図書目録からmala fideの使いかたを見つけましょう。mala fideに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Dictionary of Modern Legal Usage
mala fide(s). Mala fide ( = in bad faith) is the adverb or adjective. Mala fides lmal- a-fl-deezl ( = bad faith) is the noun. Unlike bona fide, neither mala fide nor mala fides is understandable to most nonlawyers, and only infrequently is either phrase ...
Bryan A. Garner, 2001
2
Australian Administrative Law: Fundamentals, Principles and ...
There the action adopted may be ultra vires but not mala fide. On the other hand there may be a pretended pursuit of a legitimate purpose that is malafide.93 Constraints imposed by the Commonwealth Constitution In the Australian ...
Matthew Groves, H. P. Lee, 2007
3
Preventive Detention and Security Law: A Commparative Survey
The courts have accepted the proposition that an order of detention which is made mala fide is bad. An order of detention is made mala fide if it is made for a collateral or ulterior purpose, for example a purpose other than that which the ...
Andrew Harding, John Hatchard, 1993
4
Consequences of Impaired Consent Transfers: A Structural ...
We have already briefly encountered the rules applicable to mala fide possessors when discussing the position of mala fide enrichees.101 As far as secondary benefits are concerned, mala fide possessors not only need to disgorge all the ...
Birke Häcker, 2009
5
Scotch reform; considered with reference to the plan ...
Community of interests thus effected, between mala fide suitors, i. e. dishonest men in general, and the members, official and professional, of the law partnership. Mala fide cause, a cause in which a party on either side is in mala fide.
Jeremy Bentham, 1808
6
World Dictionary of Foreign Expressions: A Resource for ...
A hypochondriac. A person who fantasizes that he/she is sick. Cf. hypochondria. and Le Malade imaginaire. maladroit adj. [Fr. from mal bad, badly (1); adroit skilled (2): badly skilled.] Clumsy. Poorly coordinated. Cf. adroit. mala fide adv./ adj.
Gabriel Adeleye, Kofi Acquah-Dadzie, Thomas J. Sienkewicz, 1999
7
Law Students Companion QA
The scheme was drawn up on the directions of the Chief Minister Mr.X of U.P. A and B whose buses were running on the said routes alleged mala fide on the part of Chief Minister as they belonged to the party in opposition to Chief Minister's ...
Manish Arora
8
Report of a Case of Legitimacy, Under a Putative Marriage: ...
The party who claims the benefit of the plea is not the same who was in bona fide ; it is the child, ' who could neither be in bona fide nor in mala fide. The father was in bona fide, but the mother was in mala fide. The child, therefore, is the heir ...
Robert Bell, 1825
9
The decisions of the Court of Session: from its first ...
9121 pursuer's libel, offering to prove the horse his own, and that he did not sell him, but set him for hire, and, therefore, hath rei vindicationem against any haver thereof, whether he acquire bona fide or mala fide. The Lords repelled the ...
Scotland. Court of Session, William Maxwell Morison, 1811
10
Practical Guide to Industrial Disputes
When sufficient and satisfactory evidence, supporting action of dismissal, not tendered or proved, it was held that the dismissal vitiated by singling out some striking workmen is mala fide and unfair practice.3 When transfer of a workman was ...

用語«MALA FIDE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmala fideという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sun Group Moves Court for Participation in FM Auction - NDTV Profit
"While being so, denial of security clearance is illegal, arbitrary and mala fide and ultra vires of Indian Telegraphic Act," they claimed. «NDTV, 7月 15»
2
Supreme Court to examine appeal against High Court order …
Jindal's counsel Kapil Sibal called the government's decision "mala fide". "I have invested Rs 20,000 crore in the plant. I am not even allowed to ... «Economic Times, 7月 15»
3
HC issues notice to Central government - The Hindu
... arbitrary, mala fide and discriminatory since the treat was originally signed under the Extradition Acts of 1870 to 1895, which was repealed by ... «The Hindu, 7月 15»
4
Rajiv Malhotra plagiarism row: It's about cultural intimidation, not …
... work by scholars, in this book there are some omissions and copyediting errors which are more a result of oversight than mala fide intention. «Firstpost, 7月 15»
5
HC issues notice to Central government
... arbitrary, mala fide and discriminatory since the treat was originally signed under the Extradition Acts of 1870 to 1895, which was repealed by ... «The Hindu, 7月 15»
6
Twisted Priorities - The Nation
... jurisprudence of the Court does support the assertion that where the policy is 'shown to be mala fide or in violation of the fundamental rights ... «The Nation, 7月 15»
7
PowerCom engineer suicide: Deputy CM hands over case to crime …
... in the charge sheet no ulterior motives — giving undue benefit to the consumer or with corrupt motive or acting with mala fide intention — was ... «Hindustan Times, 7月 15»
8
State can sack Minorities Commission office-bearers without citing …
Even on this point, the court observed, "If the reasons disclosed to the court are found to be irrelevant, arbitrary, whimsical or mala fide, the court ... «Mumbai Mirror, 7月 15»
9
Priyanka Gandhi moves court against order to make public details of …
Priyanka has slammed the pro-disclosure order of HP State Information Commission and accused it of mala fide abuse of power for ordering to ... «Economic Times, 7月 15»
10
Interim relief for Teesta and husband, no arrest till July 21
Moreover, Setalvad and her husband alleged, the FIR registered by the CBI-EOW had been filed “based on a false and mala fide complaint, ... «The Indian Express, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Mala fide [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/mala-fide>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA