アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Malbec"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

英語でMALBECの発音

Malbec  [mælˈbɛk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MALBECの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でMALBECはどんな意味ですか?

英語辞典で«Malbec»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Malbec

Malbec

Malbec

Malbecは、赤ワインを作るのに使われる紫色の葡萄品種です。 葡萄は色が濃くて丈夫なタンニンがあり、赤いボルドーワインのブレンドで認められた6種の葡萄の1つとして知られています。 マルベックのフランスのプランテーションは現在、南西フランスのカオールで主に発見されています。 ますますアルゼンチンの品種ワインとして祝われ、世界中で栽培されています。 カオールのAuxerroisやCôtNoir、ボルドーのMalbec、そして他の場所ではPressacと呼ばれていたが、1956年に霜が枯れてボルドーでは人気がなくなった。 ブドウ畑を荒廃させた同じ霜でカオールが襲われたにもかかわらず、マルベックは再植栽され、メルロとタンナートと混ざり合って暗くてフルボディのワインを作る地域では引き続き人気があり、最近では100 Malbecの変種ワイン。 有名だが未確認の理論では、マルベックは、フランス全土にブドウ品種を最初に広げたハンガリーの農民にちなんで名付けられたと主張しています。 Malbec is a purple grape variety used in making red wine. The grapes tend to have an inky dark color and robust tannins, and are known as one of the six grapes allowed in the blend of red Bordeaux wine. The French plantations of Malbec are now found primarily in Cahors in South West France. It is increasingly celebrated as an Argentine varietal wine and is being grown around the world. Called Auxerrois or Côt Noir in Cahors, called Malbec in Bordeaux, and Pressac in other places, the grape became less popular in Bordeaux after 1956 when frost killed off 75% of the crop. Despite Cahors being hit by the same frost, which devastated the vineyards, Malbec was replanted and continued to be popular in that area where it was mixed with Merlot and Tannat to make dark, full-bodied wines, and more recently has been made into 100% Malbec varietal wines. A popular but unconfirmed theory claims that Malbec is named after a Hungarian peasant who first spread the grape variety throughout France.

英語辞典でのMalbecの定義

辞書のマルベックの定義は、もともとフランスのボルドー地方で栽培されていた黒ブドウで、現在はアルゼンチンとチリで、ワイン製造に使用されています。 マルベックの他の定義は、このブドウから作られた素朴な中型の赤ワインです。

The definition of Malbec in the dictionary is a black grape originally grown in the Bordeaux region of France and now in Argentina and Chile, used for making wine. Other definition of Malbec is a rustic mid-bodied red wine made from this grape.

英語辞典で«Malbec»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MALBECと韻を踏む英語の単語


Baalbek
ˈbɑːlbɛk
beck
bɛk
Beiderbecke
ˈbaɪdəˌbɛk
Birkbeck
ˈbɜːkˌbɛk
Brubeck
ˈbruːbɛk
chebec
ˈtʃiːbɛk
crombec
ˈkrɒmbɛk
geelbek
ˈxɪəlˌbɛk
Kazbek
kɑːzˈbɛk
lebbek
ˈlɛbɛk
pinchbeck
ˈpɪntʃˌbɛk
Quebec
kwɪˈbɛk
rebec
ˈriːbɛk
Seebeck
ˈsiːbɛk
Steinbeck
ˈstaɪnbɛk
Uzbek
ˈʊzbɛk
Warbeck
ˈwɔːbɛk
xebec
ˈziːbɛk
zebec
ˈziːbɛk

MALBECのように始まる英語の単語

Malaya
Malayalaam
Malayalam
Malayalee
Malayali
Malayan
Malayan monitor
Malayo-Polynesian
Malaysia
Malaysian
Malcolm
Malcolm III
Malcolm X
malconformation
malcontent
malcontentedly
maldeployment
maldistribution
Maldivan
Maldive Islands

MALBECのように終わる英語の単語

alec
arcsec
Aztec
codec
cosec
Dec
ec
elec
fennec
Lautrec
Liberec
New Quebec
on spec
pec
rec
sec
Sosnowiec
spec
tec
Toulouse-Lautrec

英語の同義語辞典にあるMalbecの類義語と反意語

同義語

«Malbec»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MALBECの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Malbecを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのMalbecの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«Malbec»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

马尔贝克
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

Malbec
570百万人のスピーカー

英語

Malbec
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

Malbec
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

مالبيك
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

Мальбек
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

Malbec
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

Malbec
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

Malbec
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Malbec
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

Malbec
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

マルベック
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

말벡
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Malbec
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

Malbec
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

Malbec
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

मालबीक
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

Malbec
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

Malbec
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

Malbec
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

мальбек
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

Malbec
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

Malbec
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

malbec
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

Malbec
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

Malbec
5百万人のスピーカー

Malbecの使用傾向

傾向

用語«MALBEC»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
83
/100
上記の地図は、各国での用語«Malbec»の使用頻度を示しています。
Malbecの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Malbec»で最も広く使用されている表現です。

用語«MALBEC»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Malbec»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Malbec»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、Malbecに関するニュースでの使用例

例え

«MALBEC»に関連する英語の本

以下の図書目録からMalbecの使いかたを見つけましょう。Malbecに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Wine Enthusiast Essential Buying Guide 2007: Includes ...
Valentin Bianchi 2002 Malbec (San Rafael) $18. Clean and a tad bit earthy, but sort of thin and simple. Among grapey reds that are quaffable and not offensive, this can lead the list. 84 — M.S. (7/1/2004) Valentin Bianchi 1999 Malbec ...
Wine Enthusiast, 2005
2
Wine Spectator Ultimate Guide to Buying Wine
Bonarda and Malbec. Drink now through 2005. 1,000 cases made. — J.M. TIKAL Jubilo Altos de Mendoza 2001 • $50 • 91 : Alluring nose of ganache and black tea, with a palate crammed full of cassis, currant and boysenberry fruit. The bass  ...
Wine Spectator, 2004
3
The Vineyard at the End of the World: Maverick Winemakers ...
Ian Mount’s vivid journey through Argentina’s Wild West explores the alchemy of weather, soil, and viticulture techniques that, on rare occasions, produce a legendary bottle of wine.
Ian Mount, 2012
4
Parker's Wine Buyer's Guide, 7th Edition: The Complete, ...
CARINAE * * * Mendoza $15.00–$32.00 2004 prestige 91+ 2010–2020 2004 malbec reserva 90 now–2014 BODEGAS CARO * * * * Mendoza $19.00–$40.00 Bodegas caro is a joint project of domaines Barons de rothschild (lafite) and ...
Robert M. Parker, 2008
5
Vino Argentino: An Insider's Guide to the Wines and Wine ...
The famed English wine writer Hugh Johnson once told my father that before the late eighteenth century, Malbec appeared to have been the most important variety in parts of the Médoc, where most of the 1855 Classification wines came from.
Laura Catena, 2011
6
Parker's Wine Bargains: The World's Best Wine Values Under $25
The Zolo Reserve Malbec reveals an enticing aromatic array of wood smoke, spice box, violet, blueberry, and black cherry. On the palate it is firm, structured, and well balanced, with all components in harmony. TERRAZAS DE LOS ANDES  ...
Robert M. Parker, 2009
7
Wine Grape Varieties
ec. he official French name for this variety is Cot. Malbec, sometimes spelt Malheck, is an approved synonym. Another synonym used in some areas is Auxerrois, and the white variety of this name grown in the north east of France may be so ...
George Kerridge, A. J. Antcliff, 1999
8
The Wine, Beer, and Spirits Handbook: A Guide to Styles and ...
Malbec was, at best, a blending grape with the same usefulness as Merlot. Closer to the Gironde, Malbec produced soft, juicy wines relatively low in acid that tempered Cabernet Sauvignon. But a bad frost allowed Merlot to take over that role, ...
Joseph LaVilla, 2009
9
Wine Grape Varieties in California
Synonyms Malbec's official name is Cot in France, where it has many synonyms, including Auxerrois, Malbeck, Noir de Pressac, Cote rouge, Cahors, Cot de Pays, Jacobain, and Pied Rouge. It is known in southwest France and the Loire ...
Larry J. Bettiga, 2003
10
Wine For Dummies
Malbec: From. France. to. Argentina. :1 Bodega Norton, a winery that was purchased by Austrian crystal producer Swarovski in 1989, now makes some of the country's best wines. :1 Moét & Chandon, another immigrant, is already Argentina's ...
McCarthy, Mary Ewing-Mulligan, 2012

用語«MALBEC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMalbecという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Malbec becoming magical favorite in Washington | The News Tribune
For centuries, malbec has played little more than a minor role in its native Bordeaux, but the rich red wine has taken center stage in Argentina, ... «TheNewsTribune.com, 7月 15»
2
Las Pampas Grill & Bar Is an Example of Fine Dining and Argentine …
To start, our server suggests his favorite, a bold Malbec, full-bodied and black as ink, with a peppery finish. He also motions toward a trio of ... «New Times Broward-Palm Beach, 7月 15»
3
What's hitting the shelves? New beverage launches
The Argentinian Malbec – Bonarda from Mendoza has a black label and black bottle, with a trompe-l'oeil graphic effect for visual ambiguity. «BeverageDaily.com, 7月 15»
4
Take a peek at what's in glasses of local wine experts this summer …
Sure, I'll still pop open a Brunello, Bordeaux or Malbec if the occasion and the meal warrant, but you're much more likely to find me sipping on a ... «Kansas City Star, 7月 15»
5
'El Monstruo', a Dark Delivery Created by Biles Inc. for Boutinot Wines
Leading UK wine distributor and producer Boutinot has unveiled a new and mysterious Argentinian Malbec – Bonarda from Mendoza called El ... «Packaging Europe, 7月 15»
6
Argentine Woman Winemaker to fight National Elections
'We import Crios Malbec and Ben Marco Malbec from Susana, And from August onwards we have added the Crios Torrontes too', says Vishal. «Indian Wine Academy, 7月 15»
7
Nick Nunn wine column: July 20 (From Lancashire Telegraph)
Most people would probably associate the rich, dark Malbec grape with Argentinian red wine but the grape's original home is the Cahors area ... «Lancashire Telegraph, 7月 15»
8
KZN takes top steakhouse honour - IOL Lifestyle
Reds match the weight of red meat, which is why oaked, structured wines such as cabernet sauvignon, shiraz, pinotage, malbec and other ... «Independent Online, 7月 15»
9
Washington Wine, Part 2: Ample Room For Growth - Shanken News …
... willing to take chances on varietals outside the mainstream, with Malbec among the less traditional Washington varieties showing promise. «Shanken News Daily, 7月 15»
10
The joys of DIY wine blending | Life and style | The Guardian
Penfolds Bin 28 Kalimna Shiraz, Tesco Finest Argentinian Malbec, E Guigal Côtes du Rhône, Vuurberg White, Gosset Grande Reserve NV, ... «The Guardian, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Malbec [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/malbec>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z