アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"marchpane"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

MARCHPANEの語源

From French.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

英語でMARCHPANEの発音

marchpane  [ˈmɑːtʃˌpeɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MARCHPANEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でMARCHPANEはどんな意味ですか?

英語辞典で«marchpane»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
marchpane

マジパン

Marzipan

マジパンは主に砂糖、蜂蜜、アーモンドミールからなる菓子で、時にはアーモンドオイルやエキスを加えたものです。 それはしばしばお菓子になります。 一般的な用途は、果物や野菜のマジパンで満たされたチョコレートと小さなマジパンの模造品です。 それはまた、薄いシートに巻かれ、アイシングケーキ、主に誕生日やウェディングケーキ、クリスマスケーキのためにガラス張りです。 この使用法は、イギリスでは特に大きなフルーツケーキで一般的です。 マリパパンは、ストーレンのように、ケーキ成分として使用することもできます。 いくつかの国では、旧正月の伝統的な治療法として、小さな動物の形をしています。 MarzipanはTortellやCarnivalシーズンに食べたキングケーキのバージョンでも使われています。 伝統的なスウェーデンのプリンセスケーキは、典型的には淡い緑色を帯びたマジパンの層で覆われています。 Marzipan is a confection consisting primarily of sugar or honey and almond meal, sometimes augmented with almond oil or extract. It is often made into sweets; common uses are marzipan-filled chocolate and small marzipan imitations of fruits and vegetables. It is also rolled into thin sheets and glazed for icing cakes, primarily birthday and wedding cakes and Christmas cakes. This use is particularly common in England, on large fruitcakes. Marzipan may also be used as a cake ingredient, as in stollen. In some countries, it is shaped into small figures of animals as a traditional treat for New Year's Day. Marzipan is also used in Tortell, and in some versions of king cake eaten during the Carnival season. Traditional Swedish Princess Cake is typically covered with a layer of marzipan that has been tinted pale green.

英語辞典で«marchpane»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MARCHPANEと韻を踏む英語の単語


afterpain
ˈɑːftəˌpeɪn
calpain
ˈkælpeɪn
campaign
kæmˈpeɪn
champagne
ʃæmˈpeɪn
champaign
ʃæmˈpeɪn
Champaigne
ʃæmˈpeɪn
counterpane
ˈkaʊntəˌpeɪn
cyclopropane
ˌsaɪkləʊˈprəʊpeɪn
frangipane
ˈfrændʒɪˌpeɪn
pain
peɪn
Paine
peɪn
pane
peɪn
propane
ˈprəʊpeɪn
Spain
speɪn
windowpane
ˈwɪndəʊˌpeɪn

MARCHPANEのように始まる英語の単語

march past
March.
marchantia
Marche
marchen
marcher
Marches
marchesa
marchese
Marcheshvan
marchesi
marching band
marching girl
marching orders
marching song
marchioness
marchland
marchlike
marchman

MARCHPANEのように終わる英語の単語

airplane
ane
Brisbane
cane
crane
Dane
elecampane
humane
hurricane
insane
jane
kane
lane
mane
membrane
mopane
parpane
plane
spane
window pane

英語の同義語辞典にあるmarchpaneの類義語と反意語

同義語

«marchpane»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MARCHPANEの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語marchpaneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのmarchpaneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«marchpane»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

杏仁糖
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

marchpane
570百万人のスピーカー

英語

marchpane
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

marchpane
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

marchpane
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

марципан
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

marchpane
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

marchpane
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

marchpane
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Marchpane
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

Marzipan
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

marchpane
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

marchpane
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Marchpane
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

bánh hạnh nhân
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

marchpane
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

मार्चपाने
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

acıbadem kurabiyesi
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

marchpane
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

marchpane
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

марципан
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

marțipan
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

αμυγδαλωτό
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

marsepein
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

marchpane
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

marchpane
5百万人のスピーカー

marchpaneの使用傾向

傾向

用語«MARCHPANE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
22
/100
上記の地図は、各国での用語«marchpane»の使用頻度を示しています。
marchpaneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«marchpane»で最も広く使用されている表現です。

用語«MARCHPANE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«marchpane»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«marchpane»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、marchpaneに関するニュースでの使用例

例え

«MARCHPANE»に関連する英語の本

以下の図書目録からmarchpaneの使いかたを見つけましょう。marchpaneに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rumer Godden: International and Intermodern Storyteller
Godden inserts a countervoice to this domestic imperative. The character of Marchpane threatens the boundaries of women's constrained lives. As soon as she enters the dolls' house Marchpane takes control, asserting that '"the whole house ...
Dr Lucy Le-Guilcher, Dr Phyllis B Lassner, 2013
2
A Glossary: Or, Collection of Words, Phrases, Names, and ...
Robert Nares. Whatever was the origin of their name, the English receipt-books all show that they were composed of almonds and sugar, pounded and baked together. Here is one for a specimen : To make a marchpane. — Take two pound es ...
Robert Nares, 1822
3
Narratives of Love and Loss: Studies in Modern Children's ...
Later comes Marchpane, made of kid and china, whom Tottie knows from an earlier part of her life, and whom the children inherit together with the dolls' house from a great-aunt. The characters of both children and dolls are drawn with great  ...
Margaret Rustin, Michael Rustin, 2001
4
A glossary; or, Collection of words ... which have been ...
Here is one for a specimen : To make a marchpane. — Take two pinnules of almonds being blanched, and dryed in a sieve over the fire, beate them in a stone mortar, and when they bee small mixe them with two pounde of sugar beeing finely ...
Robert Nares, 1822
5
The plays and poems of William Shakspeare
save me a piece of marchpane 8 ; and, as thou lovest me, let the porter let in Susan Grindstone, and Nell. — Antony ! and Potpan ! By " remove the court- cupboard," the speaker means, I think, remove the flaggons, cups, ewers, &c. contained in ...
William Shakespeare, James Boswell, Edmond Malone, 1821
6
The Plays of William Shakspeare: In Fifteen Volumes. With ...
thou, save me a piece of marchpane;1 and, as thou lovest me, let the porter let in Susan Grindstone, and Nell. — Antony! andPotpan! 2. SBRr. Ay, boy; ready. " The rich Buffet well colour'd serpents grace, " And gaping Tritons spew to wain your ...
William Shakespeare, 1793
7
Romeo and Juliet; Comedy of errors
save me a piece of marchpane ;8 and, as thou lovest me, let the porter let in Susan Grindstone, and Nell. — Antony ! and Potpan ! " The rich buffet well colour' d serpents grace, " And gaping Tritons spew to wash your face." The side-board was, ...
William Shakespeare, 1813
8
The Plays of William Shakspeare: Romeo and Juliet
thou, save me a piece of marchpane ; * and, as thou lovest me, let the porter let in Susan Grindstone, and Nell. — Antony ! and Potpan ! a. Serv. Ay, boy; ready, •« The rich lujsit well colour' d serpents grace, " And gaping Tritons spew to watch ...
William Shakespeare, George Steevens, Edmond Malone, 1802
9
Banquets Set Forth: Banqueting in English Renaissance Drama
The recipe in The Treasurie of Commodious Conceites is indeed similar, and clear marchpane is merely an ... laid thin before baking'.47 Clear marchpane and sugar plate could be moulded or modelled into whatever shape the cook required, ...
Chris Meads, 2001
10
Romeo and Juliet
Here is a specimen : To make a marchpane. — Take two poundes of almonds being blanched, and dryed in a sieve over the fire, beate them in a stone mortar, and when they bee small mixe them with two pounde ot' sugar beeing finely ...
William Shakespeare, Horace Howard Furness, 1871

用語«MARCHPANE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmarchpaneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bloodstock Bites: Way to go!
... Love) whose previous foals include the dual winners Abounding (Generous) and Marchpane (Olden Times) and the one-time winner Oneiric ... «Sportinglife.com, 4月 15»
2
Our pedigree expert Chris Hill reflects on the recent racing and …
... the dual winners Abounding (Generous) and Marchpane (Olden Times) and the one-time winner Oneiric (Act One) and her most recent foal, ... «SkySports, 4月 15»
3
How do you roast an egg?
Collops of Marchpane bacon. Marzipan, coloured and shaped to look like rashers of bacon. Lambswool. A blend of hot cider, spices and ... «Telegraph.co.uk, 3月 15»
4
Tasty Skulls, Delicious Shakespeare: Tasha Marks Edible Art
She used these ingredients in her “Marchpane to Mutton: A Taste of Shakespeare's Time” lecture at the V&A Museum last year, celebrating the ... «Daily Beast, 3月 15»
5
HARK THE HERALD: Christmas through the ages at Tamworth Castle
Spectacle was of great importance, with pride of place going to a marchpane – a round piece of almond paste which was iced and elaborately ... «Tamworth Herald, 1月 15»
6
Historic properties to embrace the festive season throughout the ages
... (such as Little Moreton Hall) would have celebrated Yuletide with a Wassail Cup and decorated food made of 'marchpane' (think marzipan). «So Cheshire, 11月 14»
7
A Mother-Daughter Test: London, Together
One favorite, Marchpane, an antiquarian children's bookseller, is on the ridiculously charming Cecil Court, a pedestrian row of used- and ... «New York Times, 6月 14»
8
Teatime with Wedgwood through the ages
“I have been loving playing with marchpane. ... The white marzipan that we used in the dragon is very similar to marchpane and it's gluten and ... «Foodepedia, 5月 14»
9
Shakespeare's forgotten foods
In Romeo and Juliet, one of the servants asks his friends to “save me a piece of marchpane” from the ball. As its name suggests, ”marchpane" ... «Telegraph.co.uk, 4月 14»
10
Bringing history to life in a feast
Because the Elizabethans were very fond of sweetmeats, the Enstone dinner was concluded with bite-sized pieces of marchpane (marzipan) ... «The Oxford Times, 3月 14»

参照
« EDUCALINGO. Marchpane [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/marchpane>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z