アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"frangipane"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

英語でFRANGIPANEの発音

frangipane  [ˈfrændʒɪˌpeɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FRANGIPANEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でFRANGIPANEはどんな意味ですか?

英語辞典で«frangipane»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
frangipane

フランギパン

Frangipane

フランジパンは、アーモンドで作られた、またはアーモンドで風味のついた充填物です。 この充填物は、ケーキ、タルト、およびその他のペストリー(例えば、イエズス会)を含む様々な方法で使用することができる。 1674料理の本からのフランス語の別のスペルはフランチャイパンで、1732年のお菓子の辞書から来た最も初期の現代のスペルです。 もともとは、アーモンドやピスタチオで風味のついたカスタードタルトと呼ばれ、後に様々な菓子や焼き菓子に使用できる充填物を指定しました。 フランギパンはクリスマスのお祝いに関連するフランスの多くの伝統的な食品の一つです。 最近では、通常、バター、砂糖、卵、粉砕アーモンドで作られています。薄くてふわふわになるまでバターと砂糖を一緒に叩いて、徐々に卵に打ちつけ、アーモンドの粉砕をします。 いくつかの逸話では、1226年にアッシジの聖フランチェスコに亡くなった貴族のヤコパ・ダ・セツテオリが死にかけていたのは、甘いものでした。 紀元前に、フランス人は、通常食卓の下に隠れるル・プチ・ロイ(le petit roi)と呼ばれる子供が流通させるために、フレンチパインの層からなる丸いケーキをスライスに切ります。 Frangipane is a filling made from or flavored with almonds. This filling can be used in a variety of ways including cakes, tarts and other assorted pastries, such as the Jesuite. An alternative French spelling from a 1674 cookbook is franchipane with the earliest modern spelling coming from a 1732 confectioners' dictionary. Originally designated as a custard tart flavored by almonds or pistachios it came later to designate a filling that could be used in a variety of confections and baked goods. Frangipane is one of France's many traditional foods associated with Christmas celebration. These days it is normally made of butter, sugar, eggs, and ground almonds: beat butter and sugar together until pale and fluffy, gradually beat in the eggs, fold in the ground almonds. In some anecdotes it was the kind of sweet that the noblewoman Jacopa da Settesoli brought to St. Francis of Assisi in 1226, when he was dying. On Epiphany, the French cut the King Cake, a round cake made of frangipane layers into slices to be distributed by a child known as le petit roi who is usually hiding under the dining table.

英語辞典でのfrangipaneの定義

辞書のフレンチパインの定義は、クリームで満たされ、アーモンドが風味のあるペストリーです。 フレンチパインの他の定義は、粉砕アーモンドを含む豊富なケーキ混合物である。

The definition of frangipane in the dictionary is a pastry filled with cream and flavoured with almonds. Other definition of frangipane is a rich cake mixture containing ground almonds.

英語辞典で«frangipane»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FRANGIPANEと韻を踏む英語の単語


afterpain
ˈɑːftəˌpeɪn
calpain
ˈkælpeɪn
campaign
kæmˈpeɪn
champagne
ʃæmˈpeɪn
champaign
ʃæmˈpeɪn
Champaigne
ʃæmˈpeɪn
counterpane
ˈkaʊntəˌpeɪn
cyclopropane
ˌsaɪkləʊˈprəʊpeɪn
marchpane
ˈmɑːtʃˌpeɪn
pain
peɪn
Paine
peɪn
pane
peɪn
propane
ˈprəʊpeɪn
Spain
speɪn
windowpane
ˈwɪndəʊˌpeɪn

FRANGIPANEのように始まる英語の単語

francolin
francomania
Franconia
Franconian
Francophil
Francophile
Francophobe
francophobia
Francophone
franger
frangibility
frangible
frangibleness
frangipani
Franglais
franion
frank
frankalmoign
franked investment income

FRANGIPANEのように終わる英語の単語

airplane
ane
Brisbane
cane
crane
Dane
elecampane
humane
hurricane
insane
jane
kane
lane
mane
membrane
mopane
parpane
plane
spane
window pane

英語の同義語辞典にあるfrangipaneの類義語と反意語

同義語

«frangipane»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FRANGIPANEの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語frangipaneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのfrangipaneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«frangipane»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

杏仁奶油
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

frangipane
570百万人のスピーカー

英語

frangipane
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

frangipane
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

frangipane
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

Frangipane
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

frangipane
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

frangipane
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

frangipane
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Frangipane
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

frangipane
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

フランジパン
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

frangipane
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Frangipane
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

Frangipane
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

frangipane
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

फ्रँगेपनेन
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

bademli ve kremalı pasta
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

frangipane
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

frangipane
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

Frangipane
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

Frangipane
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

frangipane
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

Frangipane
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

frangipane
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

Frangipane
5百万人のスピーカー

frangipaneの使用傾向

傾向

用語«FRANGIPANE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
58
/100
上記の地図は、各国での用語«frangipane»の使用頻度を示しています。
frangipaneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«frangipane»で最も広く使用されている表現です。

用語«FRANGIPANE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«frangipane»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«frangipane»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、frangipaneに関するニュースでの使用例

例え

«FRANGIPANE»に関連する英語の本

以下の図書目録からfrangipaneの使いかたを見つけましょう。frangipaneに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Holiness, Truth, and the Presence of God
This is a book for those who are unsatisfied with their spiritual progress and willing to do something about it.
Francis Frangipane, 2011
2
The Three Battlegrounds: An In-Depth View of the Three ...
This book explores the three arenas of spiritual warfare that the maturing Christian will face: the mind, the church and the heavenly places.
Francis Frangipane, 2006
3
The Power Of Covenant Prayer
It’s time for you to make this covenant with God as you mature from being simply a believer in prayer to becoming a living sacrifice full of the power of covenant prayer.
Francis Frangipane, 2013
4
The Stronghold of God
In The Stronghold of God pastor and best-selling author Francis Frangipane imparts fresh revelation about God's place of shelter--a dwelling place for your soul--during times of suffering and persecution.
Francis Frangipane, 1998
5
This Day We Fight!: Breaking the Bondage of a Passive Spirit
We stand at the cusp of a major spiritual awakening in our land, and this is no time for surrender. No, this day we fight!
Francis Frangipane, 2005
6
When The Many Are One: How to Lay Aside our Differences and ...
How to Lay Aside our Differences and Come Together as the House of God Francis Frangipane. 4' _ _ . This book truly saved my ministry life! When the Many Are One rescued me in the midst of a ministry crisis; reinyigorated my mind, heart,  ...
Francis Frangipane, 2011
7
America at the Threshold of Destiny
Francis Frangipane proclaims the triumph of mercy over judgment, prayer over criticism, and faith over fear. Don't doubt! All things are still possible for those who believe.
Francis Frangipane, 1999
8
Papal Genealogy: The Families and Descendants of the Popes
Gelasius II's reign started when he was apprehended by Cencio (Cencius) Frangipane and his soldiers. Frangipane supported Henry V and the imperial faction against the papacy.47 Cencio brutally treated the newly elected pope — " seized ...
George L. Williams, 2004
9
Christlikeness
This is the first of four training manuals used by "In Christ's Image Training" (ICIT) online courses.
Francis Frangipane, 2004
10
The Divine Antidote
The devil has no power to create; he can only manipulate what already is under the judgment or wrath of God. All sin is under God's curse, and whatever is under God's curse is accessible to evil spirits.
Francis Frangipane, 1994

用語«FRANGIPANE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfrangipaneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
8 picnic-perfect desserts
Whether it's rhubarb and apple hand pies or quaint frangipane tarlets, these eight desserts from Yossy Arefi are picnic-ready and primed for ... «The Week Magazine, 7月 15»
2
How to... make raspberry, lemon and frangipane tart
To make the frangipane (almond cream), tip all the ingredients into a bowl and mix until everything is well combined. (The frangipane will keep ... «Swindon Advertiser, 7月 15»
3
A Q&A with Young Rising Sons Before Their Co-Headlining Tour …
... The 1975 last fall before going straight into their own co-headlining tour with fellow explosive pop superstar Ashley Frangipane, aka Halsey. «Vortex Music Magazine, 7月 15»
4
Mark Taylor: South Bristol bakery cafe is still packing them in
To finish, a sweet treat from the bakery – a slice of raspberry frangipane (£2.50), that was moist, almondy and studded with jammy, seasonal ... «Bristol Post, 7月 15»
5
57 Songs You Need In Your Life This Month
“Hold Me Down,” a defiant, synth-heavy fight song from ascendant pop force Ashley Frangipane (aka Halsey). 49. Foxes' advocates for dancing ... «BuzzFeed News, 7月 15»
6
Restaurant Review: Booth Wood Inn in Rishworth
She said: “It was a beautifully served dish, a round of frangipane with a fig baked into the centre. It was rich and satisfying, especially with a ... «Huddersfield Examiner, 7月 15»
7
8 treats to try at the Colmore Food Festival
Sweet: raspberry meringues, viennese shells, pineapple creams, Japonaise fancies, frangipane slice, millionaire slice, brownie slice, apple ... «Birmingham Mail, 7月 15»
8
Pulp Kitchen
When a menu offers quince frangipane tart, you come to a halt and you sit like a stubborn donkey refusing to budge until it is yours. We're ... «Good Food, 6月 15»
9
The Art of Tarts: Recipes to Make the Most of Your Fruits
Here, it's black pepper that adds that spark – lending a little heat which, along with the brightness of the orange zest, sets the sweet frangipane ... «NDTV, 6月 15»
10
A matter of crust with quince and almond cake
This cake is notable for the way it gets a nice crust as well as a creamy interior. The recipe is based on a French frangipane cake, which is ... «The Saturday Paper, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Frangipane [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/frangipane>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z