アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"martellando"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

英語でMARTELLANDOの発音

martellando  [ˌmɑːtəˈlɑːtəʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MARTELLANDOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

MARTELLANDOと韻を踏む英語の単語


affogato
ˌæfəˈɡɑːtəʊ
animato
ˌænɪˈmɑːtəʊ
appassionato
əˌpæsjəˈnɑːtəʊ
castrato
kæˈstrɑːtəʊ
dato
ˈdɑːtəʊ
datto
ˈdɑːtəʊ
legato
lɪˈɡɑːtəʊ
macchiato
ˌmækɪˈɑːtəʊ
marcato
mɑːˈkɑːtəʊ
martellato
ˌmɑːtəˈlɑːtəʊ
moderato
ˌmɒdəˈrɑːtəʊ
obbligato
ˌɒblɪˈɡɑːtəʊ
ostinato
ˌɒstɪˈnɑːtəʊ
rubato
ruːˈbɑːtəʊ
scordato
skɔːˈdɑːtəʊ
spiccato
spɪˈkɑːtəʊ
staccato
stəˈkɑːtəʊ
tomato
təˈmɑːtəʊ
vibrato
vɪˈbrɑːtəʊ
Waikato
ˈwaɪˌkɑːtəʊ

MARTELLANDOのように始まる英語の単語

mart
Martaban
martagon
martagon lily
Martel
martellato
Martello
Martello tower
marten
martensite
martensitic
martensitically
martext
Martha
martial
martial art
martial artist
martial law
martial rule
martialism

MARTELLANDOのように終わる英語の単語

accelerando
allargando
Brando
calando
commando
fissure of Rolando
forzando
glissando
go commando
largando
mancando
Orlando
parlando
rallentando
ritardando
saltando
San Fernando
scherzando
sforzando
tremolando

英語の同義語辞典にあるmartellandoの類義語と反意語

同義語

«martellando»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MARTELLANDOの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語martellandoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのmartellandoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«martellando»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

martellando
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

martellando
570百万人のスピーカー

英語

martellando
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

martellando
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

martellando
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

martellando
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

martellando
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

martellando
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

martellando
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Martellando
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

martellando
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

martellando
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

martellando
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Martellando
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

martellando
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

martellando
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

मार्टलेन्डो
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

martellando
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

martellando
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

martellando
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

martellando
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

martellando
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

martellando
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

martellando
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

martellando
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

martellando
5百万人のスピーカー

martellandoの使用傾向

傾向

用語«MARTELLANDO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
16
/100
上記の地図は、各国での用語«martellando»の使用頻度を示しています。
martellandoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«martellando»で最も広く使用されている表現です。

英語文献、引用文、martellandoに関するニュースでの使用例

例え

«MARTELLANDO»に関連する英語の本

以下の図書目録からmartellandoの使いかたを見つけましょう。martellandoに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The New Monthly Magazine
Hence these towers were called Terri da Martcllo ;” and his lordship finds this explanation confirmed by passages in Ariosto; of which we may quote the following: E la campana martellando tocca Onde il soccorso vien subito al porto. ( Orlando ...
‎1863
2
Miscellanies, collected and ed. by earl Stanhope
... of 1862, I chanced to be reading in Ariosto, and met with two lines which entirely bear out Sir George's explanation. They occur in the ' Orlando,' canto x., stanza 51 : — " E la campana martellando tocca Onde il soccorso vien suhito al porto.
Philip Henry Stanhope (5th earl), 1863
3
The Italian in Algiers: A Comic Opera in Two Acts. As ...
-Se la 'vedi, hai da -cascar. ' " v - a2. -LIN. . (Ah perdo, mi confondo... j- . Quayle imbi-oglio maledetto ! ' Sento'am0r,-che Hentro il peffo . Martellando il cor mi vag ' . w ' ' ? l 'fî MUs. Sei dighiaccio,- seid-i'stucc .j - .-.- 'g VienI, vieni: che t' àrresta?
Gioacchino Rossini, 1829
4
Five thousand musical terms: a complete dictionary of Latin, ...
MARTELLANDO, (/.) strongly marking the notes, as if beating them with the blows of a hammer. MARTELLARE, (/.) to strike the notes so as to imitate hammering. MARTELLATO, (/.) forcibly marked, struck as with a hammer. MARZIALE, (/.) ...
‎1861
5
Orlando Innamorato Di Bojardo: Orlando furioso. Vol. 2
... in su la rocca, De 1' armata d' Alcina si fu accorto; E la campana martellando tocca, Onde il soccorso vien subito al porto. L' artegliaria, come tempesta, fiocca Contra chi vuole al buon Ruggier far torto: Si che gli venne (1' ogni parte aita Tal,  ...
Ludovico Ariosto, 1834
6
5000 Musical Terms: A Complete Dictionary of Latin, Greek, ...
MARTELLANDO, (1.) strongly marking, or, as it were, hammering the notes. MARTELLARE, (1.) to strike the notes so as to imitate the blow of a hammer. MARTELLATO, (1.) forcibly marked, hammered. MARZIALE, (1.) in a martial style.
John Stowell Adams, 1851
7
Miscellanies
They occur in the ' Orlando,' canto x., stanza 51 : — " E la campana martellando tocca Onde il soccorso vien subito al porto." Thus, again, in canto xiv., stanza 100 , — " Le campane si sentono a martello Di epessi colpi e spaventosi tocche.
Earl Philip Henry Stanhope Stanhope, 1863
8
Group Identity in the Renaissance World
... colui il quale gli era dietro con quella dalla pestinaca muranese, s'accordaro di fare ad una voce come s'accordano i cantori o vero i fabbri martellando: e cos`ı, attento ognuno al compire, si udiva un “ahi, ahi,” un “abbracciami,” un “voltamiti ...
Hannah Chapelle Wojciehowski, 2011
9
Orlando innamorato di Bojardo: Orlando furioso di Ariosto
... De T armata d' Alcina si fu accorto ; E la campana martellando tocca, Onde il soccorso vien subito al porto. 1/ artegliaria, come tempesta, fiocca Contra chi vuole al buon Ruggier far torto Sì che gli venne d' ogni parte aita Tal, che salvò la  ...
Matteo Maria Boiardo, Lodovico Ariosto, Sir Anthony Panizzi, 1834
10
THE MUSICAL WORLD
We object to the ** martellando" chords in the accompaniment. DSD (0 S 0 < S A L DiMTHiLtaesRses. PROVINCIAL. [Tlii* department of the Musical World is compiled and abridged from the provincial press, ana from the letters of our country ...
‎1839

用語«MARTELLANDO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmartellandoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Stan Wawrinka, il nuovo orizzonte del suo talento
... ha viste di tutti i colori e quando ha vinto lo ha fatto martellando e prendendosi a poco a poco l'appoggio degli appassionati di altra bandiera. «Spazio Tennis - Il blog sul tennis di Alessandro Nizegorodcew, 6月 15»
2
inFAMOUS: Second Son - Figli di un dio minore
Il tutto, magari, a distanza di sicurezza, martellando i nemici più ostici con gli attacchi potenziati e quelli "standard" con quelli normali, stando ... «Multiplayer.it, 3月 14»
3
Giuseppe Furino, il mediano con due cuori che spegneva i campioni …
E così martellando fino alla domenica. Arrivavamo allo stadio due ore prima, tesi ma pure stanchi, come ne avessimo già giocati due. «La Repubblica, 2月 14»

参照
« EDUCALINGO. Martellando [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/martellando>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z