アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"matelote"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

MATELOTEの語源

From French, feminine of matelot sailor.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

英語でMATELOTEの発音

matelote  [ˈmætəˌləʊt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MATELOTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でMATELOTEはどんな意味ですか?

英語辞典で«matelote»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

英語辞典でのmateloteの定義

辞書の中のマテローテの定義は、ワイン、タマネギ、調味料、魚肉のソースを添えた魚です。

The definition of matelote in the dictionary is fish served with a sauce of wine, onions, seasonings, and fish stock.


英語辞典で«matelote»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MATELOTEと韻を踏む英語の単語


afloat
əˈfləʊt
bloat
bləʊt
bobfloat
ˈbɒbˌfləʊt
clote
kləʊt
firefloat
ˈfaɪəˌfləʊt
float
fləʊt
flote
fləʊt
Fomalhaut
ˈfəʊməˌləʊt
gloat
ɡləʊt
matelotte
ˈmætəˌləʊt
outfloat
ˌaʊtˈfləʊt
papillote
ˈpæpɪˌləʊt
pardalote
ˈpɑːdəˌləʊt
ploat
pləʊt
refloat
ˌriːˈfləʊt
tylote
ˈtaɪləʊt

MATELOTEのように始まる英語の単語

mate
mate rates
mate´s rates
mateless
matellasse
matelot
matelotte
mater
mater dolorosa
materfamilias
materia medica
material
material implication
material mode
materialisation
materialise
materialiser
materialism
materialist
materialistic

MATELOTEのように終わる英語の単語

chicalote
cote
coyote
denote
devote
en papillote
endnote
Grote
keynote
note
Post-it Note
pote
promote
quote
remote
rote
tote
vote
wrote
zopilote

英語の同義語辞典にあるmateloteの類義語と反意語

同義語

«matelote»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MATELOTEの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mateloteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのmateloteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«matelote»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

马特洛特
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

matelote
570百万人のスピーカー

英語

matelote
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

matelote
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

matelote
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

матлот
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

matelote
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

matelote
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

matelote
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Matelote
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

Matelote
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

アントワープ
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

matelote
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Matelote
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

món cá nấu với rượu và củ hành
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

matelote
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

मॅटेलोट
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

şaraplı balık yahnisi
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

Matelote
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

matelote
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

матлот
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

Matelote
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

Matelote
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

vissaus
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

Matelote
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

matelote
5百万人のスピーカー

mateloteの使用傾向

傾向

用語«MATELOTE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
45
/100
上記の地図は、各国での用語«matelote»の使用頻度を示しています。
mateloteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«matelote»で最も広く使用されている表現です。

用語«MATELOTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«matelote»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«matelote»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、mateloteに関するニュースでの使用例

例え

«MATELOTE»に関連する英語の本

以下の図書目録からmateloteの使いかたを見つけましょう。mateloteに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Gastronomic Regeneration: A Simplified and Entirely New ...
Perch Eela Lampreys poissons (fish). Turbot, to boil a la Creme (cream) sauce Homard (lobster) a la Hollandaise - Mazarine en Matelote Normande en Matelote vierge a la Religieuse Creme (gratine) Poissonniere Creme d'Anchois (anchovy)  ...
Alexis Soyer, 1849
2
The Gastronomic Regenerator: A Simplified and Entirely New ...
Red Mullets i l'ltalienne - 123 a la Chambord - — - ib. a la Vénitienne - - lb- Pike en matelote - - - Hl Ravigote - ib- i la Hollandaise - - - ib. Fillets of Mallets a la Montesquiou - 124 Small Pike a la Meuniére - ib. a l'ltalienne - ib. Pike with caper  ...
Alexis Soyer, 1847
3
The Laws of Plato: Edited with an Introduction, Notes Etc.
'I'urbot, to boil - - - a la Créme (cream) - sauce Homard (lobster) - a la Hollandaise - ' - Mazurine - - en Matelote Normamle - en Mate-lute vierge - - a la Réligieuse - - Créme (gratiné) - Poissonniére - - 90 lb. ib. ib. 91 lb. 91 ib. i1). ib. ib. ib. ib.
Plato, Edwin Bourdieu England, 2013
4
Ore Deposit Geology
'I'urbot, to boil - - - a la Créme (cream) - sauce Homard (lobster) - a la Hollandaise - ' - Mazurine - - en Matelote Normamle - en Mate-lute vierge - - a la Réligieuse - - Créme (gratiné) - Poissonniére - - 90 lb. ib. ib. 91 lb. 91 ib. i1). ib. ib. ib. ib.
John Ridley, 2013
5
How to Cook Fish
MATELOTE—I. Cut any firm-fleshed fish into strips and season with salt and pepper. Parboil two sliced onions, drain, season, add a cupful of hot water and half a cupful of Sherry. Add the fish and simmer until done. Thicken with butter cooked ...
Myrtle Reed, 2012
6
Electric Railways and Tramways, Their Construction and ...
'I'urbot, to boil - - - a la Créme (cream) - sauce Homard (lobster) - a la Hollandaise - ' - Mazurine - - en Matelote Normamle - en Mate-lute vierge - - a la Réligieuse - - Créme (gratiné) - Poissonniére - - 90 lb. ib. ib. 91 lb. 91 ib. i1). ib. ib. ib. ib.
Philip Dawson, 2013
7
How to Cook Potatoes, Apples, Eggs and Fish: Four Hundred ...
414. Matelotes oe Fish. Trout, Salmon, Rockfish, Bluefislt, Perch, Eels, Smelts, and Flatfish generally. There are four kinds of matelotes, viz., Matelote ordinaire, Matelote Normande, Matelote a la mariuiere, and Matelote vierge. For an. ordinary ...
‎1869
8
Les Misérables:
Matelote had mounted to the first floor once more, Grantaire seized her round her waist, and gave vent to long bursts of laughter at the window. "Matelote is homely !" he cried: "Matelote is of a dream of ugliness! Matelote is a chimaera. This is ...
Victor Hugo, 2013
9
LES MISÉRABLES - THE COMPLETE UNABRIDGED 5 VOLUME EDITION ...
Matelote had mounted to the first floor once more, Grantaire seized her round her waist, and gave vent to long bursts of laughter at the window. "Matelote is homely !" he cried: "Matelote is of a dream of ugliness! Matelote is a chimaera.
Hugo, Victor, 2014
10
Glorious French Food: A Fresh Approach to the Classics
MATELOTE DE SAUMON 1 medium-size carrot, peeled and sliced 1 fennel staIk (about 12 inches [30.5 cm]),sIiced into MAKES 6 MAI N_COU RSE OR 1-inch [2.5 -cm] pieces (optionaI) 12 FIRST_COU RSE SERVING S 2 bottIes fuII-bodied ...
James Peterson, 2012

用語«MATELOTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmateloteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dining Out From Bistro to Deluxe in Paris
Here it comes with green cabbage and red wine matelote sauce. The lamb at Le Relais is milk-fed and very tender, served with eggplant caviar, ... «Huffington Post, 7月 15»
2
Devra First and MC Slim JB on Loyal Nine; Corby Kummer on …
His recommended dishes include the periwinkles ("messy work" but "delectable"), the matelote ("fantastic in color and texture"), and the ... «Eater, 5月 15»
3
Sauce for the goose
... normande, périgourdine, Soubise, supreme, toulosaine, aurore, ravigote, chasseur, Chivry, bretonne, Choronne, matelote, meurette, Veron, ... «The Hindu, 1月 15»
4
The Fat Cats at College of DuPage (an Illinois Jr. College)
... the litany of charges reads like an all-you-can-eat country club feast: crab cakes, gnocchi, scallops, Carpaccio, duck, salmon, bass, matelote, ... «Huffington Post, 11月 14»
5
The $100 Chicken at Canada's Edulis is Worth Every Cent
The flavors warmed with the next two dishes: house-smoked eel with chanterelles and cauliflower in matelote sauce (which includes red wine, ... «Eater National, 8月 14»
6
Tom Kitchin: Whole mackarel| Smoked eel
... fish which can be flakier, is great to add to stews with tomatoes, onions and wine, like the traditional French freshwater fish stew, matelote. «Scotsman, 6月 14»
7
Waterleaf restaurant review
Seafood matelote (Tilkian deliberately avoided the name "bouillabaisse" to have more control over the ingredients) combines scallops, salmon ... «Chicago Tribune, 3月 14»
8
Notre Dame launches year-long commemoration of Fr. Sorin's …
6, the dining halls served authentic 19th-century French cuisine, including poulet sauté chasseur (chicken sauté, hunter style), matelote a la ... «Observer Online, 2月 14»
9
Rockford Public Schools announces 2014 Hall of Fame class
She also won the NIC-10 Female Matelote of the Year twice and was a star for the University of Alabama. 1939 Rockford High School Boys' ... «WREX-TV, 11月 13»
10
Rick Steves - Antwerp, a Plunge Into Funky, Homegrown Urbanity
SLEEPING: The Matelote Hotel is a boutique hotel deep in the Old Town (splurge, www.hotel-matelote.be), while Le Patio is a comfortable Old ... «Travel Agent, 4月 13»

参照
« EDUCALINGO. Matelote [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/matelote>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z