アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Merlot"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

MERLOTの語源

From French merlot, literally: young blackbird, diminutive of merlemerle1, probably alluding to the colour of the grape.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

英語でMERLOTの発音

Merlot  [ˈmɜːləʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MERLOTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でMERLOTはどんな意味ですか?

英語辞典で«Merlot»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Merlot

メルロー

Merlot

メルローは濃い青色のワイングラスの品種で、ブレンディングブドウと品種ワインの両方として使用されています。 Merlotという名前は、黒い鳥のフランスの名前、おそらくブドウの色への参照であるmerleの小さなものと考えられています。 その柔らかさと "肉質"は早期の熟成と相まって、後に熟成したカベルネ・ソーヴィニヨンとのブレンドに人気のあるブドウです。タンニンの方が高い傾向があります。 カベルネ・ソーヴィニヨン、カベルネ・フラン、マルベック、プチ・ヴェルドのほか、メルボルンはボルドーワインに使われる主なブドウの1つで、ボルドーワイン地域で最も広く植えられたブドウです。 メルローはまた、多くの市場で最も人気のある赤ワイン品種の1つです。 この柔軟性は、世界で最も植え付けられたブドウの品種の1つにするのに役立っています。 2004年現在、メルローは世界的に26万ヘクタールで3番目に栽培されている品種と推定され、増加傾向にあります。 これは、カベルネ・ソーヴィニヨンの262,000ヘクタールのすぐ後ろにメルローを置きます。 メルローは世界中に作られていますが、2つの主要なスタイルがある傾向があります。 Merlot is a dark blue-coloured wine grape variety, that is used as both a blending grape and for varietal wines. The name Merlot is thought to be a diminutive of merle, the French name for the blackbird, probably a reference to the color of the grape. Its softness and "fleshiness", combined with its earlier ripening, makes Merlot a popular grape for blending with the sterner, later-ripening Cabernet Sauvignon, which tends to be higher in tannin. Along with Cabernet Sauvignon, Cabernet Franc, Malbec and Petit Verdot, Merlot is one of the primary grapes used in Bordeaux wine, and it is the most widely planted grape in the Bordeaux wine regions. Merlot is also one of the most popular red wine varietals in many markets. This flexibility has helped to make it one of the world's most planted grape varieties. As of 2004, Merlot was estimated to be the third most grown variety at 260,000 hectares globally, with an increasing trend. This puts Merlot just behind Cabernet Sauvignon's 262,000 hectares. While Merlot is made across the globe, there tends to be two main styles.

英語辞典でのMerlotの定義

辞書にあるメルロの定義は、フランスで栽培された黒葡萄で、現在はワイン製造の世界全体で、しばしばブレンドしてワインを作るために使われています。 メルローの他の定義は、このブドウから作られた様々なワインのどれかです。

The definition of Merlot in the dictionary is a black grape grown in France and now throughout the wine-producing world, used, often in a blend, for making wine. Other definition of Merlot is any of various wines made from this grape.

英語辞典で«Merlot»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MERLOTと韻を踏む英語の単語


barlow
ˈbɑːləʊ
brulot
ˈbruːləʊ
Carlow
ˈkɑːləʊ
filo
ˈfiːləʊ
furlough
ˈfɜːləʊ
Gwelo
ˈɡwiːləʊ
Harlow
ˈhɑːləʊ
Iloilo
ˌiːləʊˈiːləʊ
kilo
ˈkiːləʊ
Lalo
ˈlɑːləʊ
Marlowe
ˈmɑːləʊ
realo
reɪˈɑːləʊ
rouleau
ˈruːləʊ
rouleaux
ˈruːləʊ
zocalo
zəʊˈkɑːləʊ

MERLOTのように始まる英語の単語

Merkel
merkin
merl
merle
Merleau-Ponty

MERLOTのように終わる英語の単語

airline pilot
allot
autopilot
ballot
blot
Camelot
carlot
clot
firlot
harlot
Lancelot
lot
maillot
parking lot
pilot
plot
slot
the lot
time slot
vacant lot

英語の同義語辞典にあるMerlotの類義語と反意語

同義語

«Merlot»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MERLOTの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Merlotを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのMerlotの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«Merlot»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

梅洛
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

Merlot
570百万人のスピーカー

英語

Merlot
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

Merlot
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

ميرلو
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

Мерло
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

Merlot
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

মারলোট
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

Merlot
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Merlot
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

Merlot
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

メルロー
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

메를로
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Merlot
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

Merlot
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

மெர்லோட்
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

मेरलॉट
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

Merlot
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

Merlot
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

Merlot
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

Мерло
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

Merlot
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

Merlot
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

Merlot
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

Merlot
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

Merlot
5百万人のスピーカー

Merlotの使用傾向

傾向

用語«MERLOT»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«Merlot»の使用頻度を示しています。
Merlotの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Merlot»で最も広く使用されている表現です。

用語«MERLOT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Merlot»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Merlot»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、Merlotに関するニュースでの使用例

例え

«MERLOT»に関連する英語の本

以下の図書目録からMerlotの使いかたを見つけましょう。Merlotに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cooking with Merlot: 75 Marvelous Merlot Recipes
This is the second in the exciting series of cookbooks featuring varietal wine recipes ("Cooking With Varietals").
Barbara Ray, Norm Ray, 2003
2
Marilyn Merlot and the Naked Grape: Odd Wines from Around ...
Fat Bastard Chardonnay.
Peter F. May, 2006
3
The Merlot Murders: A Wine Country Mystery
Returning to her Virginia vineyard home after the unexpected death of her father, Lucie Montgomery is dismayed by her father's gambling debts, which are complicated by the discovery that someone had a lot to gain from her father's death and ...
Ellen Crosby, 2007
4
Oz Clarke's Pocket Wine Guide 2010
That's the reason Merlot has vaulted from being merely Bordeaux's red wine support act, well behind Cabernet Sauvignon in terms of class, to being the red wine drinker's darling, planted like fury all over the world. It is able to claim some  ...
Oz Clarke, 2009
5
Merlot: A Complete Guide to the Grape and the Wines It Produces
Susy Atkins, author of Girls' Guide to Wine, demystifies everything about this popular variety in an eye-opening and practical guide that’s great for buying a bottle at home or taking on a wine-tasting trip.
Susy Atkins, 2003
6
Winning Wines: Medal Winners for $12 Or Less
90.0, Rebel Wine Company, 2008, Merlot, Bandit, California, $8.99 89.5, Muirwood, 2009, Merlot, Arroyo Seco, $12.00 89.5, Red Rock Winery, 2008, Merlot, Reserve, California, $12.00 89.3, Beringer Founders Estate, 2008, Merlot, California, ...
Shuford Smith, Mary Helen Smith, 2010
7
Chromatography of Aroma Compounds and Fragrances
4-Ethyl-2- 4-Ethylphenol methoxyphenol Variety (μg/l) (%) (μg/l) (%) Blend of Cabernet 16.3 ±0.7 (49.1) 43.7 ± 0.9 (94.4) Sauvignon/Merlot/Cabernet Franc Cabernet Franc <0.5 (88.5) 24.0 ± 0.8 (63.2) Cabernet Sauvignon <0.5 (56.4) 343.5 ...
Tibor Cserháti, 2010
8
Technology Literacy Applications in Learning Environments
MERLOT provides an international venue to make the digital scholarship visible, and enables the professional community to evaluate, use, augment, and reference in their Personal Collections. Finally, MERLOT provides documentation for the ...
David D. Carbonara, 2005
9
Biochemistry of Diabetes and Atherosclerosis
The flavonoid content of red wines can differ as a function of the variety of wine examined [3-7]. Since there is a paucity of data on the content of these antioxidants in Merlot wine, we used high performance liquid chromatography to identify ...
James S. C. Gilchrist, Paramjit S. Tappia, Thomas Netticadan, 2003
10
The Only Wine Book You'll Ever Need
Red Wine Catches On in the United States The Merlot grape has a well-deserved reputation for making soft, fruity wine—the perfect red wine for white-wine drinkers who never got used to the tannic edge of most Cabernet Sauvignons. Merlot ...
Danny May, Andy Sharpe, 2004

用語«MERLOT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMerlotという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
California Wine of the Week: Flora Springs' special occasion merlot
A lush and supple 2013 merlot from Flora Springs in Napa Valley is rich and satisfying. Presenting a bit like a cabernet sauvignon, the shot of 4 ... «Santa Cruz Sentinel, 7月 15»
2
WOTW: Overgaauw Merlot 2013
His passion for Merlot stems from his father, Braam, who after planting the new Italian clone back in 1979 was the first person to bottle Merlot as ... «iAfrica.com, 7月 15»
3
Rinaldo shifts into fourth
For years to come, every Bruins fourth line is going to be compared to the Merlot Line of Shawn Thornton, Daniel Paille and Gregory Campbell. «Boston Herald, 7月 15»
4
At last, an Arizona wine under $10
The red, which was just released, blends mostly Merlot with equal parts Syrah and Barbera, and some Pinot Noir to create “something that you ... «Arizona Daily Star, 7月 15»
5
Wine of the Week: Clos La Coutale, Cahors AOC 2013
Clos La Coutale has nearly 150 acres of vines consisting of about 80 percent cot and 20 percent merlot, which represents the blend of grapes ... «Dallas Morning News, 7月 15»
6
Tea Sommeliers Are The Hot New Thing In Food Pairing
Even those of us who can't tell the difference between a pinot noir and a merlot are probably familiar with the basic rule of wine pairing: white ... «KCUR, 7月 15»
7
Gallo buys Asti winery, Souverain brand
... part of the Alexander Valley viticultural area, and the Souverain brand of chardonnay, sauvignon blanc, merlot and cabernet sauvignon wine. «North Bay Business Journal, 7月 15»
8
Take a Tour of Heston Farm in Fairmont
... quality local wines that include sweet and semi-sweet farm wines, as well as premium dry Chardonnay and Merlot, aged in French oak. «WDTV, 7月 15»
9
Food for Thought: 'Thuggy' but tasty: Cookbook gives vegan …
... Passport Weekend and tried five award-winning wines — sangiovese, cabernet sauvignon, syrah, merlot and my favorite, a 2012 zinfandel. «Santa Cruz Sentinel, 7月 15»
10
Wine Time: Chateau Vartely Winemaker's Selection 2012, Moldova
A good example is this beautiful wine from Chateau Vartely, a blend of 30 percent merlot, 28 percent syrah and 42 percent of a local grape ... «The Augusta Chronicle, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Merlot [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/merlot>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z