アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Monsignor"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

MONSIGNORの語源

From Italian, from French Monseigneur.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

英語でMONSIGNORの発音

Monsignor  [mɒnˈsiːnjə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MONSIGNORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でMONSIGNORはどんな意味ですか?

英語辞典で«Monsignor»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

モンシニョール

Monsignor

モンシニョール、pl。 monsignoriは、教会に貴重な奉仕をした人、または教会ガバナンスにおいて何らかの特別な機能を提供している人たちに与えられた特定の教会名誉勲章を教皇から受け取ったカトリック教会の聖職者のための名誉的な形式です 特定の章のような身体の構成員。 カトリックに宗教的に分類されている人には、このタイトルは決して与えられません。 一部の言語では、この言葉は主に司教のためのアドレスの形式として使われていますが、実際にはそれらの言語で主に使われていますが、これは英語では慣習ではありません。 モンシニョールは、「私の主人」を意味するフランスのモンシニョールからのイタリアのモンシニョールのアポコピック形式です。 これは、Mgr、Msgr、またはMonsと略されます。 「モンシニョール」とは、予定ではなく住所の形式です。適切に言えば、「モンシニョール」にすることも、「教区のモンシニョール」にすることもできません。 住所の題名や形式は教皇ポール6世が3つの授業に授与された特定の教皇賞に関連しています:正教会の教皇、名誉大臣、聖職者 Monsignor, pl. monsignori, is an honorific form of address for those members of the clergy of the Catholic Church who receive from the pope certain ecclesiastical honorific titles granted to individuals who have rendered valuable service to the Church or who provide some special function in church governance or who are members of bodies such as certain chapters. The title is never bestowed on those classified as religious in Catholicism. Although in some languages the word is used as a form of address for bishops, which is indeed its primary use in those languages, this is not customary in English. Monsignor is the apocopic form of the Italian monsignore, from the French mon seigneur, meaning "my lord". It is abbreviated Mgr, Msgr, or Mons. "Monsignor" is a form of address, not an appointment: properly speaking, one cannot be "made a monsignor" or be "the monsignor of a parish". The title or form of address is associated with certain papal awards, which Pope Paul VI reduced to three classes: those of Protonotary Apostolic, Honorary Prelate, and Chaplain of His Holiness.

英語辞典でのMonsignorの定義

この辞書のモンシニョールの定義は、教皇の略語であるMgr、Msgrが通常付与する特定の事務所や区別に付けられた教会の称号である。

The definition of Monsignor in the dictionary is an ecclesiastical title attached to certain offices or distinctions usually bestowed by the Pope Abbreviation: Mgr, Msgr.

英語辞典で«Monsignor»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MONSIGNORと韻を踏む英語の単語


begonia
bɪˈɡəʊnjə
Bologna
bəˈləʊnjə
bunya
ˈbʌnjə
campagna
kæmˈpɑːnjə
Cronje
´krɒnjə
Emilia-Romagna
ɪˈmiːlɪərəʊˈmɑːnjə
farinha
fəˈriːnjə
hryvnia
ˈhrɪvnjə
junior
ˈdʒuːnjə
Kenya
ˈkɛnjə
lasagna
ləˈzænjə
lasagne
ləˈzænjə
Lenya
ˈlɛnjə
Minya
ˈmɪnjə
piranha
pɪˈrɑːnjə
pupunha
puːˈpʊnjə
senior
ˈsiːnjə
signieur
ˈsiːnjə
Tigrinya
tɪˈɡriːnjə
zampogna
zæmˈpɒnjə

MONSIGNORのように始まる英語の単語

Monroe
Monroe doctrine
Monrovia
Mons
mons pubis
Mons Serratus
mons veneris
Monseigneur
monsieur
Monsignori

MONSIGNORのように終わる英語の単語

Asia Minor
assignor
consignor
demeanor
donor
governor
honor
kronor
lieutenant governor
lieutenant-governor
manor
Medal of Honor
minor
misdemeanor
Murphy-O´Connor
nor
O´Connor
Radnor
signor
tenor

英語の同義語辞典にあるMonsignorの類義語と反意語

同義語

«Monsignor»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MONSIGNORの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Monsignorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのMonsignorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«Monsignor»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

主教
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

Monseñor
570百万人のスピーカー

英語

Monsignor
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

Monsignor
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

المونسنيور
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

монсеньор
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

Monsenhor
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

Monsignor
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

Monseigneur
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Monsignor
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

Monsignore
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

モンシニョール
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

몬 시뇨
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Monsignor
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

Đức Ông
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

பேரருட்திரு
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

मॉन्सिग्नॉर
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

Monsenyör
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

Monsignor
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

prałat
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

монсеньйор
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

Mons
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

σεβασμιότατος
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

Monsignor
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

Monsignor
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

Monsignor
5百万人のスピーカー

Monsignorの使用傾向

傾向

用語«MONSIGNOR»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
80
/100
上記の地図は、各国での用語«Monsignor»の使用頻度を示しています。
Monsignorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Monsignor»で最も広く使用されている表現です。

用語«MONSIGNOR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Monsignor»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Monsignor»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、Monsignorに関するニュースでの使用例

例え

«MONSIGNOR»に関連する英語の本

以下の図書目録からMonsignorの使いかたを見つけましょう。Monsignorに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Monsignor Quixote
Like Cervantes' classic, Monsignor Quixote offers enduring insights into our life and times.
Graham Greene, 2010
2
The Conspiracy: An Innocent Priest
" -- Arthur N. Hoagland, M.D. "This book is a must read for any Catholic who loves their Church but is concerned about its often self-destructive response to the tragedy of clerical pedophilia. It is story about tragedy and triumph.
Monsignor William McCarthy, 2010
3
Religion For Dummies
This book is not a scholarly theological treatise; it’s a lively, practical, hands-on resource that will help you better understand your own religion and others.
Rabbi Marc Gellman, Monsignor Thomas Hartman, 2011
4
Monsignor Romero: A Bishop for the Third Millennium
As the title implies, this book examines Romero's role as a model bishop for the new millennium.
Robert S. Pelton, Robert L. Ball, Kyle Markham, 2004
5
An Alley in Chicago: The Life and Legacy of Monsignor John Egan
Besides recounting the exemplary life of Monsignor John Joseph Egan, An Alley in Chicago briefs us on the firebrand priests and lay people who radiated the power and élan that made Catholics across the country look to the heartland, to ...
Margery Frisbie, 2002
6
Unholy Trinity: The hunt for the paedophile priest Monsignor ...
Australian.
Denis Ryan, 2013
7
The life of ... monsignor Weedall
For in truth it is no ordinary man who has been taken from us in the Eight Reverend Monsignor Weedall. It is just that we should praise men of renown, and our fathers in their generation... men of great power, and endued with their wisdom...
Frederick Charles Husenbeth, 1860
8
The Life of the Right Rev. Monsignor Weedall, D.D. ... ...
For in truth it is no ordinary man who has been taken from us in the Eight Reverend Monsignor Weedall. It is just that we should praise men of renown, and our fathers in their generation... men of great power, and endued with their wisdom...
Frederick Charles Husenbeth, 1860
9
The Life of the right reverend Monsignor Weedall, D. D., ...
For in truth it is no ordinary man who has been taken from us in the Eight Reverend Monsignor Weedall. It is just that we should praise men of renown, and our fathers in their generation... men of great power, and endued with their wisdom...
F. C. Husenbeth, 1860
10
The Supernatural Stories of Monsignor Robert H. Benson: The ...
The Light Invisible / A Mirror of Shalott Robert H Benson. Father Stein's Tale Old Father Stein was a figure that greatly fascinated me during my first weeks in Rome, after I had got over the slight impatience that his personality roused in me.
Robert H Benson, 2010

用語«MONSIGNOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMonsignorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'Walk with Francis Pledge' urges Washingtonians to do a good deed …
WASHINGTON — Standing beside a statue called “Homeless Jesus,” Monsignor John Enzler pledged to spend a night with the city's homeless ... «Washington Post, 7月 15»
2
111th MMS Feast set for Aug. 16 in Norristown
... its patroness, Maria Santissima del Soccorso di Sciacca, on Sunday, Aug. 16, in air-conditioned Saviour Hall, formerly Monsignor Delia Hall. «The Times Herald, 7月 15»
3
Indian priest gets stabbed in robbery at parish house just weeks …
Monsignor John Byrne described the incident as "truly shocking" and ... Monsignor Byrne said parishioners felt "very embarrassed" that such a ... «Irish Independent, 7月 15»
4
#WalkWithFrancis challenges locals to prepare for the Pope's arrival
The President of Catholic Charities, Monsignor John Enzler is pledging to spend the night in a homeless shelter with some of the clients his ... «WJLA, 7月 15»
5
Mayors endorse UN sustainability goals at Vatican
To that criticism, the head of the Pontifical Academy of Sciences, Monsignor Marcelo Sanchez Sorondo, responded: “The United Nations is not ... «OCRegister, 7月 15»
6
From the Producers Pod: July 22, 2015
Plus, born to be wild, our Drew Speier and Monsignor Kelly from Catholic Social Services with how you can enjoy all the fun in Drew's Cruise. «PA home page, 7月 15»
7
Pope names auxiliary bishops for Los Angeles diocese
Pope Francis named Monsignor Joseph Brennan, Monsignor David O'Connell and Father Robert Barron as bishops in the nation's largest ... «Ventura County Star, 7月 15»
8
Same Sex Marriage - the World Is Challenging the Church …
Monsignor Sylvester Osigweh has condemned same sex marriage currently being promoted by the West including the United States which ... «AllAfrica.com, 7月 15»
9
News briefs Monsignor moved from jail pope to visit
Monsignor William Lynn is serving a minimum three-year sentence for endangering children in the Roman Catholic Archdiocese of ... «Arkansas Online, 7月 15»
10
'Some questions will never be answered': Monsignor's message to …
Addressing the gathering, Monsignor Bruce Harbert said: “Happily, Owen is still with us. Our thoughts and prayers are with you, Owen, wishing ... «shropshirestar.com, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Monsignor [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/monsignor>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z