アプリをダウンロードする
educalingo
nihonga

"nihonga"辞典での英語の意味

辞典

英語でNIHONGAの発音

nɪˈhɒŋɡə


NIHONGAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でNIHONGAはどんな意味ですか?

日本国

日本語や文字通りの「日本式絵画」は、伝統的な日本の芸術的慣習、技法、材料に基づいて作られた絵です。 千年以上の伝統を踏まえて、明治時代の明治時代には、西洋風の絵画とは区別されていました。

英語辞典でのnihongaの定義

ニホンガの定義は伝統的な素材や技法を用いた伝統的な日本画である。

NIHONGAと韻を踏む英語の単語

anger · araponga · conga · conger · donga · finger · Ganga · hunger · linger · longa · longer · manga · Mpumalanga · Rarotonga · sangar · tanga · tonga · Tsonga · wonga · Zamboanga

NIHONGAのように始まる英語の単語

nigrosin · nigrosine · NIH · NIHE · nihil · nihil obstat · nihilism · nihilist · nihilistic · nihility · Nihon · NII · Niigata · Nijinsky · Nijmegen · Nikaria · nikau · nikau palm · Nike · nikethamide

NIHONGAのように終わる英語の単語

Alba Longa · Albury-Wodonga · boonga · Bucaramanga · changa · chimichanga · gringa · kanga · linga · ongaonga · pa´anga · panga · ponga · ranga · renga · sanga · taonga · Tauranga · whoonga · wonga-wonga

英語の同義語辞典にあるnihongaの類義語と反意語

同義語

«nihonga»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NIHONGAの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nihongaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのnihongaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«nihonga»という単語です。
zh

英語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

英語翻訳家 - スペイン語

nihonga
570百万人のスピーカー
en

英語

nihonga
510百万人のスピーカー
hi

英語翻訳家 - ヒンディー語

nihonga
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

نيهونجا
280百万人のスピーカー
ru

英語翻訳家 - ロシア語

нихонга
278百万人のスピーカー
pt

英語翻訳家 - ポルトガル語

nihonga
270百万人のスピーカー
bn

英語翻訳家 - ベンガル語

nihonga
260百万人のスピーカー
fr

英語翻訳家 - フランス語

nihonga
220百万人のスピーカー
ms

英語翻訳家 - マレー語

Nihonga
190百万人のスピーカー
de

英語翻訳家 - ドイツ語

nihonga
180百万人のスピーカー
ja

英語翻訳家 - 日本語

日本画
130百万人のスピーカー
ko

英語翻訳家 - 韓国語

nihonga
85百万人のスピーカー
jv

英語翻訳家 - ジャワ語

Nihonga
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

nihonga
80百万人のスピーカー
ta

英語翻訳家 - タミル語

nihonga
75百万人のスピーカー
mr

英語翻訳家 - マラーティー語

निहंगा
75百万人のスピーカー
tr

英語翻訳家 - トルコ語

nihonga
70百万人のスピーカー
it

英語翻訳家 - イタリア語

nihonga
65百万人のスピーカー
pl

英語翻訳家 - ポーランド語

nihonga
50百万人のスピーカー
uk

英語翻訳家 - ウクライナ語

ніхонга
40百万人のスピーカー
ro

英語翻訳家 - ルーマニア語

nihonga
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

Nihonga
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

nihonga
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

nihonga
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

nihonga
5百万人のスピーカー

nihongaの使用傾向

傾向

用語«NIHONGA»の使用傾向

nihongaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nihonga»で最も広く使用されている表現です。

英語文献、引用文、nihongaに関するニュースでの使用例

例え

«NIHONGA»に関連する英語の本

以下の図書目録からnihongaの使いかたを見つけましょう。nihongaに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nihonga: Transcending the Past : Japanese-Style Painting, ...
Nihonga is an art form which merges Japanese tradition and Western influences.
Ellen P. Conant, 1995
2
Refracted Modernity: Visual Culture and Identity in Colonial ...
Therefore, when the colonizers expected Taiwanese artists to produce tōyōga in line with nihonga, it often stagnated, unable to go beyond basic and detailed techniques of realism. Without the leadership of great masters past and present, ...
Yko Kikuchi, 2007
3
Living in Color: The Art of Hideo Date
Two painting styles and two charismatic thinkers would have a tremendous impact: nihonga, as transmitted through the teachings of Kawabata Gyokusho, and the Synchro- mism of Stanton Macdon aid- Wright. Date heartily acknowledges the ...
Karin M. Higa, 2001
4
Tokyo A Cultural History
The Nihonga School A dual process of assimilation and subordination of western influences was taking place in painting. Cultural preferences were evident in the way artists affiliated themselves with either the western styles of painting (yoga), ...
Stephen Mansfield, 2009
5
Collected Writings of J. Thomas Rimer
34 (May 1976): 69. 10. Quoted in Iwasaki Yoshikazu, 'Gendai bijutsu to shite no Nihonga' (Nihonga As Contemporary Art) in Gendai Nihonga ten (Contemporary Nihonga Exhibition), exh. cat. (Tokyo: Nihon Keizei Shinbunsha, 1990): n.p. 11.
J. Thomas Rimer, 2004
6
Modern Japanese Art and the Meiji State: The Politics of Beauty
... relatives) samurai [commoner] Yokoyama taikan nihonga 1868– 1958 ibaraki retainer of the Mito fief bakufu (three major families) samurai [commoner] shimomura Kanzan nihonga 1873– 1930 Wakayama Kōryū school small drum player for ...
Dōshin Satō, 2011
7
Radicals And Realists in the Japanese Nonverbal Arts: The ...
4fi Instead of thinking of Nihonga as essentially Japanese painting, it is more useful to see it as owing debts to European neoclassicism and, to a degree, the postimpressionists. Like all the arts in post-1945 Japan, Nihonga was a product of ...
Thomas R. H. Havens, 2006
8
Making Japanese Heritage
Rather, it points towards the deliberate support required by nihonga departments in Japanese art universities and the nihonga groups of artists to perpetuate an idea that their work distils the essence of Japanese art. This is a concept which is  ...
Christoph Brumann, Rupert A. Cox, 2009
9
Encyclopedia of Contemporary Japanese Culture
356 Nihonjinron tween tradition and innovation inevitably marked the evolution of Nihonga, artists struggled to pay balanced attention to their own East Asian heritage and the expressive possibilities in Western painting. In practice, Nihonga ...
Sandra Buckley, 2006
10
Painting Circles: Tsuchida Bakusen and Nihonga Collectives ...
This volume explores the practice of Nihonga painter Tsuchida Bakusen (1997-1936), and his professional strategy for developing an independent artistic identity, one that emphasized the central role played by tradition in the invention and ...
John Szostak, 2013

用語«NIHONGA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnihongaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nihonga-In Exhibition at JACCC
The first U.S. exhibition by Nihonga-In, a Japanese painting group, is going on through Sunday, July 26, at the Japanese American Cultural ... «The Rafu Shimpo, 7月 15»
2
'FaceTime is better than real life'
At Tokyo University of the Arts he studied Nihonga, a traditional Japanese painting technique, but by the late 1980s, Murakami had begun to ... «gulfnews.com, 7月 15»
3
Review: 'Jellyfish Eyes,' a Children's Film From Takashi Murakami
After all, Mr. Murakami is a polymath trained in anime as well as in Nihonga, Japan's rigorous traditional painting style, and has been moving ... «New York Times, 7月 15»
4
Takashi Murakami : "FaceTime est meilleur que la vie réelle"
À l'Université des Arts de Tokyo, il a étudié le Nihonga, une technique traditionnelle de peinture japonaise, mais à la fin des années 1980, ... «Le nouvel Economiste, 7月 15»
5
A 16th-century Japanese mandala of stars and planets joins …
The work combines traditional and modernist elements in the Nihonga style, in which Setsuden blended the naturalism of 18th-century ... «cleveland.com, 6月 15»
6
Japanese Art: Impact of Paris Upon Yasui Sotaro
Also, traditional Nihonga techniques fused naturally with realism and other thought patterns that he studied in France. sotaro10-1. Notable art ... «Modern Tokyo Times, 6月 15»
7
A dazzling good cause
... of provocative writer Daisy Wong, and a Japanese “Nihonga” painting with diamond adornments by award-winning jeweller Karen Lee. «South China Morning Post, 5月 15»
8
Interview: Koei Shiraishi, Director of Whitestone Gallery
... before diversifying its business into Japanese nihonga painting starting in the late 80s, and contemporary art from the year 2000 onwards. «Artinfo UK, 5月 15»
9
Diversity saved the Kano school
... that their artistic centrality began to wane, though it became the basis of modern Japanese-style painting (nihonga), particularly in Tokyo. «The Japan Times, 4月 15»
10
Kittredge Gallery's new show offers meditation on the art of Makoto …
Yet he's also about the process, using traditional Nihonga materials (handmade paper, mineral pigments, animal-skin glue, sumi ink) and ... «TheNewsTribune.com, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Nihonga [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/nihonga>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA