アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Nkosi Sikelel' iAfrica"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

英語でNKOSI SIKELEL' IAFRICAの発音

Nkosi Sikelel' iAfrica  [ŋˈkosɪ ˌsɪkɛˈlɛlɪ ˌɑfrɪˈkɑ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NKOSI SIKELEL' IAFRICAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でNKOSI SIKELEL' IAFRICAはどんな意味ですか?

英語辞典で«Nkosi Sikelel' iAfrica»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

英語辞典でのNkosi Sikelel' iAfricaの定義

辞書にあるNkosi Sikelel 'iAfricaの定義は1991年に正式に国歌として認められた南アフリカの黒人の非公式歌です。

The definition of Nkosi Sikelel' iAfrica in the dictionary is the unofficial anthem of the Black people of South Africa, officially recognized as a national anthem in 1991.


英語辞典で«Nkosi Sikelel' iAfrica»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NKOSI SIKELEL' IAFRICAと韻を踏む英語の単語


succah
suˈkɑ
sukkah
suˈkɑ

NKOSI SIKELEL' IAFRICAのように始まる英語の単語

Nizam al-Mulk
nizamate
Nizhni Novgorod
Nizhni Tagil
NJ
Njord
Njorth
NKGB
Nkomo
nkosi
Nkosi Sikelel´ iAfrika
nkosis
Nkrumah
NKVD
nl
NLC
NLF
NLLST
NLP
NLQ

NKOSI SIKELEL' IAFRICAのように終わる英語の単語

Africa
America
Black Africa
British East Africa
British West Africa
East Africa
French Equatorial Africa
French North Africa
French West Africa
German East Africa
Horn of Africa
Italian East Africa
North Africa
Portuguese East Africa
Republic of South Africa
South Africa
South West Africa
Spanish West Africa
sub-Saharan Africa
Union of South Africa
West Africa

英語の同義語辞典にあるNkosi Sikelel' iAfricaの類義語と反意語

同義語

«Nkosi Sikelel' iAfrica»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NKOSI SIKELEL' IAFRICAの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Nkosi Sikelel' iAfricaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのNkosi Sikelel' iAfricaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«Nkosi Sikelel' iAfrica»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

恩科西Sikelel “ iAfrica
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

Nkosi Sikelel ´ iAfrica
570百万人のスピーカー

英語

Nkosi Sikelel´ iAfrica
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

Nkosi Sikelel ´ iAfrica
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

نكوسي Sikelel /
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

Nkosi Sikelel ´ iAfrica
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

Nkosi Sikelel ´ iAfrica
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

নাকসি সিক্লেল ´আইফ্রিকা
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

Nkosi Sikelel ´ iAfrica
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Nkosi Sikelel ´iAfrica
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

Nkosi Sikelel ´ iAfrica
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

エンコシSikelel ´ iAfrica
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

코시 Sikelel ´ iAfrica
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Nkosi Sikelel ´iAfrica
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

Nkosi Sikelel ´ iAfrica
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

நக்கோசி சேக்லேல் ´ஐஅஃப்ரிகா
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

Nkosi Sikelel ´iAfrica
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

Nkosi Sikelel´in iAfrika
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

Nkosi Sikelel ´ iAfrica
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

Nkosi Sikelel ´ iAfrica
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

Nkosi Sikelel ´ iAfrica
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

Nkosi Sikelel /
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

Nkosi Sikelel ´ iAfrica
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

Nkosi Sikelel ´ iAfrica
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

Nkosi Sikelel ´ iAfrica
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

Nkosi Sikelel ´ iAfrica
5百万人のスピーカー

Nkosi Sikelel' iAfricaの使用傾向

傾向

用語«NKOSI SIKELEL' IAFRICA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«Nkosi Sikelel' iAfrica»の使用頻度を示しています。
Nkosi Sikelel' iAfricaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Nkosi Sikelel' iAfrica»で最も広く使用されている表現です。

用語«NKOSI SIKELEL' IAFRICA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Nkosi Sikelel' iAfrica»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Nkosi Sikelel' iAfrica»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、Nkosi Sikelel' iAfricaに関するニュースでの使用例

例え

«NKOSI SIKELEL' IAFRICA»に関連する英語の本

以下の図書目録からNkosi Sikelel' iAfricaの使いかたを見つけましょう。Nkosi Sikelel' iAfricaに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Music: A Very Short Introduction
In part this is a matter of straightforward association: 'Nkosi Sikelel' iAfrica' makes us think of South Africa. But only in part. For 'Nkosi Sikelel' iAfrica' also has a meaning that emerges from the act of performing it. Like all choral performance, ...
Nicholas Cook, 1998
2
An African Athens: Rhetoric and the Shaping of Democracy in ...
Nkosi Sikelel'iAfrica' carries thesemantics of “union,” “betterment,” “patience,” “ education,” and “good health” that formulated, long before the ReconstructionandDevelopment policy,Nkosi Sikelel' iAfrica'very stock ofcommonplaces.
Philippe-Joseph Salazar, 2002
3
South African Drama and Theatre from Pre-colonial Times to ...
They wanted to contextualise their form of worship. it is interesting to note that after the Fingo Christian Church withdrew from the United Free Church in 1898, Enoch Sontonga, a teacher, composed a song called 'Nkosi Sikelel' iafrica' within  ...
Mzo Sirayi, 2012
4
South Africa
Nkosi Sikelel iAfrica Nkosi sikelel'iAfrica (Lord bless Africa) Maluphakamis' uphondo Iwayo (Let its horn be raised) Yizwa imithanda yethu (Listen also to our prayers) Nkosi sikelela, (Lord bless us, (language: isiXhosa) thina lusapho Iwayo we ...
Vernon Domingo, Charles F. Gritzner, 2009
5
Truth is a Strange Fruit: A Personal Journey Through the ...
He asked if he could sing “Nkosi Sikelel' iAfrica” ... Mamasela had an ANC flag present, which was with us then. He threw this over Maake while Sefolo sang “ Nkosi Sikelel' iAfrica”. We then shocked Makupe to death. Sefolo himself was then ...
David Beresford, 2010
6
The Spirit in Worship, Worship in the Spirit
Nkosi Sikelel' iAfrica was written by Enoch Mankayi Sontonga in 1897 and became the de facto national anthem of black South Africans before being incorporated into the new composite national anthem in 1994. A casualty of the emergence ...
Edited by Teresa Berger and Bryan D. Spinks
7
Whiteness Just Isn't What It Used To Be: White Identity in a ...
Only a few years prior, to sing this song had been a criminal offense; now Nkosi Sikelel iAfrica was on national television, heralding in the New South Africa. If there was so much emotion in this moment for me, I could not but be humbled to ...
Melissa Steyn, 2001
8
Childhood in Crossroads: Cognition and Society in South Africa
The Xhosa hymn to freedom, 'Nkosi Sikelel' iAfrica' (God Bless Africa) was translated into other languages. It expresses a national yearning for political liberation. * Camagu is a greeting to the shades, pi. camagwini. THE PL A Y AND SONGS ...
Pamela Reynolds, 1989
9
Shrouded Blessings
National Anthem of South Africa Nkosi Sikelel' iAfrica Maluphakanyisw' uphondo Iwayo, Yizwa imithandazo yethu, Nkosi sikelela, thina lusapho Iwayo. Morena boloka setjhaba sa heso, O fedise dintwa la matshwenyeho, O se boloke, O se ...
Basil Diki, 2010
10
Resonant Witness: Conversations Between Music and Theology
26 Sontonga's “Nkosi Sikelel'iAfrica”is a prime example of makwaya style, conveying religious fervor in a popular choral form that may be sung at church services, civic concerts, political rallies, union meetings, and even weddings. Valmont ...
Jeremy Begbie, Steven R. Guthrie, 2011

用語«NKOSI SIKELEL' IAFRICA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からNkosi Sikelel' iAfricaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
The struggle is in the songs
That was 73 years after Enoch Sontoga composed Nkosi Sikelel' iAfrica, a hymn that became the national anthem of five African countries, ... «Mail & Guardian Online, 1月 15»
2
Call for all to hoot, then silence
Observe silence from 10am until 10.03am. * The silence should end with the singing of the national anthem, Nkosi Sikelel' iAfrica, at 10.03am. «Independent Online, 12月 14»
3
Dumping Afrikaans insults Mandela
Reeva Forman responds to Mbuyiseni Ndlozi's call to dump the the Afrikaans verse in Nkosi Sikelel' iAfrica. Dear Mr Mbuyiseni Ndlozi,. «Independent Online, 7月 14»
4
EFF wants 'Die Stem' scrapped
"We have always been against diluting Nkosi Sikelel' iAfrica with this other song. It is like smoking drugs for short-term excitement while we ... «iAfrica.com, 7月 14»
5
Anthem 'off-key with Die Stem'
"We have always been against diluting Nkosi Sikelel' iAfrica with this other song. It is like smoking drugs for short-term excitement while we ... «Times LIVE, 7月 14»
6
Zanu-PF attacks MDC Renewal Team
The party which held a meeting of its structures at Stanley Hall on Sunday sang Nkosi Sikelel' iAfrica at the beginning of proceedings shunning ... «Nehanda Radio, 7月 14»
7
20 years of freedom in song
... the choral notes by the then song writers including Enoch Santonga who also wrote Nkosi Sikelel' iAfrica that became the national anthem. «The New Age Online, 4月 14»
8
Range of contestants for KZN polls
... and the excluding of the verse “Come down Holy Spirit” from the national anthem Nkosi Sikelel' iAfrica are signs that the country has drifted ... «Independent Online, 3月 14»
9
Churches and mosques fill up for Madiba
In Melville, some of the parishioners wept as they sang the national anthem Nkosi Sikelel' iAfrica - originally a Xhosa hymn - translated into ... «Independent Online, 12月 13»
10
John Humphrys: Ed Miliband's Desert Island Discs selection would …
Like, for instance, Nkosi Sikelel' iAfrica, the revolutionary song that became the national anthem of South Africa. I chose that one too because ... «Mirror.co.uk, 11月 13»

参照
« EDUCALINGO. Nkosi Sikelel' iAfrica [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/nkosi-sikelel-iafrica>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z