アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"off one's guard"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

英語でOFF ONE'S GUARDの発音

off one's guard play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OFF ONE'S GUARDのように始まる英語の単語

off chance
off colour
off day
off duty
off key
off label
off limits
off message
off on one
off one´s game
off one´s hands
off one´s head
off one´s nana
off one´s nut
off one´s own bat
off one´s rocker
off one´s stroke
off one´s trolley
off pat
off plan

OFF ONE'S GUARDのように終わる英語の単語

armed guard
bodyguard
coastguard
crossing guard
dog guard
guard
honor guard
Jacquard
lifeguard
mudguard
off-guard
officer of the guard
on one´s guard
point guard
rearguard
safeguard
security guard
shin guard
stand guard
vanguard
watchguard

英語の同義語辞典にあるoff one's guardの類義語と反意語

同義語

«off one's guard»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OFF ONE'S GUARDの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語off one's guardを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのoff one's guardの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«off one's guard»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

关闭如临大敌
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

con la guardia de uno
570百万人のスピーカー

英語

off one´s guard
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

एक गार्ड से
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

على حين غرة واحد
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

от настороже
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

fora a guarda
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

এক এর রক্ষক বন্ধ
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

hors de l´un des gardes
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Dari pengawal seseorang
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

Aus der Hut
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

自分のガードオフ
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

하나 의 가드 해제
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Mati
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

tắt của một người bảo vệ
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

ஒரு காவலாளி
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

एखाद्याच्या संरक्षणासाठी
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

Birinin koruyucusu
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

fuori da una guardia
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

od swego strażnika
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

від насторожі
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

cu garda jos cuiva
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

από τη φρουρά κάποιου
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

af ´n mens se wag
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

off sin vakt
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

off ens vakt
5百万人のスピーカー

off one's guardの使用傾向

傾向

用語«OFF ONE'S GUARD»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
75
/100
上記の地図は、各国での用語«off one's guard»の使用頻度を示しています。
off one's guardの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«off one's guard»で最も広く使用されている表現です。

用語«OFF ONE'S GUARD»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«off one's guard»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«off one's guard»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、off one's guardに関するニュースでの使用例

例え

«OFF ONE'S GUARD»に関連する英語の本

以下の図書目録からoff one's guardの使いかたを見つけましょう。off one's guardに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The American Heritage Dictionary of Idioms, Second Edition
316 off guard Also, off one's guard. Not watchful, easily surprised. It is often put as catch (or be caught) off guard, meaning “take (or be taken) by surprise.” For example, The securities analyst was caught offguard by that financial report, or With ...
Christine Ammer, 2013
2
Dictionary of the English and German Languages for Home and ...
1. heed, guard; auf ber », fein, to be npon one's guard, to be on the look-out, to beware; hum. to mind one's P's and Q's; nicht auf ber ». fein, to be off one's guard; 2. (SBeibe) pasture, pasturage. ÍMit' abnehmen, n. taking off one's hat; iron, ...
Felix Flügel, Immanuel Schmidt, Gustav Tanger, 1901
3
Flügel-Schmidt-Tanger, Wörterbuch der englischen und ...
B. $ut, S. I. heed, guard; cmf ber ,. feiit, to be upon one's guard, to be on the look- out, to beware; hum. to mind one's P's and Q's; nidjt auf ber _ fein, to be off one's guard ; 2. (SBeibe) pasture, pasturage. £iht' iibiidiiiiiMi, n. taking off one's hat; ...
Immanuel Schmidt, Gustav Tanger, Felix Flügel, 1896
4
A dictionary of the English and German languages for home ...
1. heed, guard; auf ber „ [ein, to be upon one's guard, to be on the look-out, to beware; hum. to mind one's P's and Q's; nidjt auf ber „ (ein, to be off one's guard; 2. (SBeibe) pasture, pasturage. фцТ |[afincjjmcnr n. taking off one's hat; iron, ...
Felix Flügel, 1898
5
The International English and French Dictionary: French-English
... to te off one's guard. V (d'âne épee, etc., uf a sword, etc.) hill. — a coquille, basket-hill. Enfoncer l'épée jusqu'à la —, to plunge the sword up lo Ike kill. ùf. Mouler une — a quelqu'un, to rate a person soundly, prov. S'en .ni,:, jusqu'aux — s, ...
Leon Smith, Henry Hamilton, E.. Legros, 1901
6
Oxford American Writer's Thesaurus
phrases off (one's) guard the explosion from the furnace room caught everyone off guard: unprepared, unready, inattentive, unwary, with one's defenses down, cold, unsuspecting; informal napping, asleep at the wheel. on one's guard ...
‎2012
7
The World's Cyclopedia of Expression: Words Classified ...
(not expect) БОЯ ; leave a loose thread; let the grass grow under one's feet. render -neglectful &c. adj. ; put -, throw- off one's guard. Adj. neglecting &c. v. ; unmindful, negligent, neglectful; heedless, careless, thoughtless; perfunctory, remiss.
Peter Mark Roget, John Lewis Roget, 1882
8
Roget's Thesaurus of English words and phrases: classified ...
Adj. neglecting &c. v.; unmindful, negligent, neglectful; heedless, careless, thoughtless; perfunctory, remiss. inconsiderate; un-, in-circumspect; off one's guard; un-wary, -watchful, -guarded; offhand. supine &c. (inactive) 683; inattentive &c. 458 ...
Christopher Orlando Sylvester Mawson, Peter Mark Roget, 1911
9
Thesaurus of English Words and Phrases, Classified and ...
AO), neglecting &c. v.; unmindful, negligent, neglectful ; heedless, careless, thoughtless; perfunctory, remiss. inconsiderate ; un-, in-circumspect ; off one's guard ; un-wory, -watchful, -guarded; offhand. supine &c. (inactive) 683; inattentive &c.
Peter Mark Roget, John Lewis Roget, 1883
10
Roget's Thesaurus of English Words and Phrases
'Adj. neglecting &c. v.; unmindful, negligent, neglcetful; hecdless, careless, thoughtless; perfunctory, remiss. inconsiderate; un-, iii-circumspect; off one's guard; un-wary, -watchful, -guarded; offhand. supine &c. (inactive) 683; inattentive tire. 458 ...
Christopher Orlando Sylvester Mawson

用語«OFF ONE'S GUARD»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からoff one's guardという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sudath Silva - the man behind the picture
Clicking a President when off one's guard, if the picture is exciting, or capturing an event that is out of the common run of unveiling a plaque, ... «Ceylon Daily News, 11月 09»

参照
« EDUCALINGO. Off one's guard [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/off-ones-guard>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z