アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"on one's best behaviour"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

英語でON ONE'S BEST BEHAVIOURの発音

on one's best behaviour play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ON ONE'S BEST BEHAVIOURのように始まる英語の単語

on one´s back
on one´s beam-ends
on one´s conscience
on one´s deathbed
on one´s doorstep
on one´s feet
on one´s game
on one´s guard
on one´s hands
on one´s head
on one´s honour
on one´s lonesome
on one´s mettle
on one´s mind
on one´s own
on one´s own hook
on one´s own initiative
on one´s pat
on one´s plate
on one´s tod

ON ONE'S BEST BEHAVIOURのように終わる英語の単語

acquired behaviour
behaviour
buying behaviour
code of behaviour
consummatory behaviour
haviour
indecent behaviour
misbehaviour
paviour
satisficing behaviour
saviour
scurriour
threatening behaviour
unreasonable behaviour

英語の同義語辞典にあるon one's best behaviourの類義語と反意語

同義語

«on one's best behaviour»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ON ONE'S BEST BEHAVIOURの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語on one's best behaviourを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのon one's best behaviourの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«on one's best behaviour»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

对一个人的最好的行为
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

el mejor comportamiento de uno
570百万人のスピーカー

英語

on one´s best behaviour
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

एक सबसे अच्छा व्यवहार पर
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

على أفضل سلوك واحد
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

на лучшем поведении своего
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

em melhor comportamento de um
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

এক শ্রেষ্ঠ আচরণ
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

sur la meilleure conduite de l´un
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Pada tingkah laku yang terbaik
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

auf einer der besten Seite
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

自分の最善の行動に
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

한 최고의 행동에
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Ing prilaku sing paling apik
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

cư xử của một người
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

ஒரு சிறந்த நடத்தை
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

एखाद्याच्या सर्वोत्तम वागणुकीवर
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

En iyi davranışında
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

sul comportamento migliore di quello
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

na jednej z najlepszych zachowań
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

на кращому поведінці свого
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

pe cel mai bun comportament cuiva
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

στην καλύτερη συμπεριφορά κάποιου
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

op ´n mens se beste gedrag
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

på sitt bästa beteende
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

på ens beste oppførsel
5百万人のスピーカー

on one's best behaviourの使用傾向

傾向

用語«ON ONE'S BEST BEHAVIOUR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
61
/100
上記の地図は、各国での用語«on one's best behaviour»の使用頻度を示しています。
on one's best behaviourの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«on one's best behaviour»で最も広く使用されている表現です。

用語«ON ONE'S BEST BEHAVIOUR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«on one's best behaviour»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«on one's best behaviour»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、on one's best behaviourに関するニュースでの使用例

例え

«ON ONE'S BEST BEHAVIOUR»に関連する英語の本

以下の図書目録からon one's best behaviourの使いかたを見つけましょう。on one's best behaviourに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sterling Dictionary of Idioms
BEST be on one's best behaviour behave as well as possible The children were on their best behaviour at the party. one's best bet action most likely to bring success Your best bet would be to back that brown stallion. one's best bib and tucker ...
Vijaya Kumar, 1998
2
Idioms and Phrases
Be on one's best behaviour Take care to behave well. The child surprised even her parents when she put on her best behaviour at the party. Be on one's beam ends Be at the end of one's financial resources; Destitute His extravagant ways ...
Prof. V.N. Sadasiva Rau, Sura College of Competition, 2004
3
Sublimated Relations
But, even so, it was a relief that the social pressure to be on one's best behaviour had if not entirely vanished then, at any rate, been temporarily relaxed, and he was accordingly free to be his usual informal self. One's best behaviour? No, that  ...
John O'Loughlin, 2010
4
The Twilight Mystique: Critical Essays on the Novels and Films
According to Warner, the abstinence movement grew out of the evangelists' “ need to be on one's best behaviour, to cast aside any acquaintances and diversions that threatened to derail the believer's unblinking focus on God.”44 The only way ...
Amy M. Clarke, Marijane Osborn, Donald E. Palumbo, 2010
5
Alan Bennett: A Critical Introduction
Despite her complaint that “whenever I meet anybody they're always on their best behaviour. And when one is on one's best behaviour one isn't always at one's best” (335), Bennett presents HMQ both at her best and on her best behavior.
Joseph O'Mealy, 2013
6
Plato: The Man and His Work
The boy is still clearly thinking of the form in which sophrosyne would be most familiar to a well—bred boy—the sense of being “ on one's best behaviour ” in the presence of one's parents, one's elders, and in general of those to whom respect  ...
A E Taylor, 2013
7
Alan Bennett Plays 2: Kafka's Dick; Insurance Man; Old ...
And when one is on one's best behaviour one isn't always at one's best. I don't understand it. They all have different jobs, there ought to be heaps to talk about, yet I'm always having to crank it up. Blunt The truth is, Ma'am, one doesn't have ...
Alan Bennett, 2009
8
Cassell英语常用词组用法词典
(D) HtKA^ift ; ft (KA)*-fS behaviour on one's best behaviour H^fi&dj ftjf 69 Sill (The naughty boy was on his best behaviour at the party last night. Bf B&Sf} beholder beauty is in the eye of the beholder H BEAUTY being in being #ft ; fiSif M ...
Rosalind Fergusson, 2003
9
Embodied Communities: Dance Traditions and Change in Java
Being on one's best behaviour depends on where one is and with whom. For example, just as the pendhapa is the public part of a traditional house, so pendhapa behaviour is 'front stage' public behaviour. Here of all places, it is most  ...
Felicia Hughes-Freeland, 2008
10
Streetlife China
To get ahead, one must not only be prepared to wait but must also be prepared to be on one's best behaviour. As long as a work unit member makes no really serious mistakes, then there is little chance of them dropping in rank. At least in this ...
Michael Robert Dutton, 1998

用語«ON ONE'S BEST BEHAVIOUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からon one's best behaviourという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Stop behaving badly, boorish lawyers told
Remaining on one's best behaviour, though, can be challenging in an adversarial justice system that pits lawyers against one another and ... «Toronto Star, 11月 09»

参照
« EDUCALINGO. On one's best behaviour [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/on-ones-best-behaviour>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z