アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"out of pocket"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

英語でOUT OF POCKETの発音

out of pocket play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OUT OF POCKETの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でOUT OF POCKETはどんな意味ですか?

英語辞典で«out of pocket»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

現金支出

Out-of-pocket expenses

現金支出は、現金の直接支出であり、後で払い戻すことができます。 車両の運転時には、ガソリン、駐車料金および通行料は旅費の支払いとみなされます。 現金の支出は、長期間にわたり発生した費用をカバーするため、保険、石油の変更、および利息は生じていない。 レンダリングされたサービスおよびその他の現物費用は、現金ではなく、資本財の減価償却または枯渇でもありません。 組織は、代わって発生した自己負担費用、特に従業員が雇用主に代わって負担する費用を払い戻すことがあります。 米国では、IRSの規定によれば、慈善団体、医療法案、教育などの経費は、連邦所得税の控除となる場合があります。 ポケットから出ることは、企業の終わりに、しばしば予期せず、不公平な人的資源を消費することです。 Out-of-pocket expenses are direct outlays of cash which may be later reimbursed. In operating a vehicle, gasoline, parking fees and tolls are considered out-of-pocket expenses for the trip. Insurance, oil changes, and interest are not, because the outlay of cash covers expenses accrued over a longer period of time. The services rendered and other in-kind expenses are not considered out-of-pocket expenses, nor are depreciation of capital goods or depletion. Organizations often reimburse out-of-pocket expenses incurred on their behalf, especially expenses incurred by employees on their employers' behalf. In the United States, out-of-pocket expenses for such things as charity, medical bills, and education may be deductions on federal income taxes, according to IRS regulations. To be out of pocket is to have expended personal resources, often unexpectedly or unfairly, at the end of some enterprise.

英語辞典でのout of pocketの定義

辞書のポケット外の最初の定義は、商業的な企業の場合と同様に、お金を失っている。 ポケットの外の他の定義は費やすお金なしです。 ポケットの外も払い戻されず、現金で支払われます。

The first definition of out of pocket in the dictionary is having lost money, as in a commercial enterprise. Other definition of out of pocket is without money to spend. Out of pocket is also unbudgeted and paid for in cash.

英語辞典で«out of pocket»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OUT OF POCKETのように始まる英語の単語

out of date
out of doors
out of gear
out of hand
out of humour
out of joint
out of office
out of one´s hands
out of order
out of phase
out of print
out of shape
out of sight
out of sorts
out of square
out of step
out of stock
out of the ark
out of the blue
out of the box

OUT OF POCKETのように終わる英語の単語

air pocket
brocket
docket
electric socket
eye socket
hip pocket
in one´s pocket
in pocket
in the pocket
locket
patch pocket
pocket
rocket
sea rocket
skyrocket
socket
sprocket
ticket
vest pocket
vest-pocket
watch pocket

英語の同義語辞典にあるout of pocketの類義語と反意語

同義語

«out of pocket»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OUT OF POCKETの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語out of pocketを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのout of pocketの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«out of pocket»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

从口袋里掏出
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

de su bolsillo
570百万人のスピーカー

英語

out of pocket
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

जेब से बाहर
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

من جيبه
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

из своего кармана
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

fora do bolso
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

পকেটের বাইরে
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

de leur poche
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Keluar dari saku
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

aus der eigenen Tasche
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

自腹を切って
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

주머니
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Metu saka kanthong
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

ra khỏi túi
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

பாக்கெட் வெளியே
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

खिशातून बाहेर
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

param yok
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

fuori di tasca
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

z kieszeni
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

зі своєї кишені
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

din buzunar
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

από την τσέπη
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

uit die sak
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

ur fickan
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

ut av lommen
5百万人のスピーカー

out of pocketの使用傾向

傾向

用語«OUT OF POCKET»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«out of pocket»の使用頻度を示しています。
out of pocketの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«out of pocket»で最も広く使用されている表現です。

用語«OUT OF POCKET»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«out of pocket»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«out of pocket»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、out of pocketに関するニュースでの使用例

例え

英語での«OUT OF POCKET»の引用

out of pocketという言葉で有名な引用文や文章
1
Charles B. Rangel
Since most American students cannot simply pay their full tuition out of pocket, financing a college education often takes the form of loans, both private and from the government.

«OUT OF POCKET»に関連する英語の本

以下の図書目録からout of pocketの使いかたを見つけましょう。out of pocketに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Out of the Pocket
Star quarterback Bobby Framingham, one of the most talented high school football players in California, knows he?s different from his teammates.
Bill Konigsberg, 2008
2
Paying Out-of-Pocket for Drugs, Diagnostics and Medical ...
A Study of Households in Three Indian States Moneer Alam. Clearly, the preceding discussion underscores the argument that despite its persistent efforts and inputs received from a number of specially constituted bodies, India is critically ...
Moneer Alam, 2013
3
Health Systems Performance Assessment: Debates, Methods and ...
Figure 42.1 Proportion of households with catastrophic expenditures vs. share of out-of-pocket payment in total health expenditures (OOP%THE) 14 22 37 OOP% THE (logarithm) Table 42.3 The determinants of catastrophic health expenditure  ...
Christopher J. L. Murray, David B. Evans, 2003
4
Trends in Insurance Coverage and Out-of-pocket Payments for ...
Christina Marie Nunez Daw. authorization and gatekeeping, that disproportionately affect specialists are driving psychiatrists' perceptions of the patient-provider relationship.”30 Survey studies of psychiatrists' practice suggested that treatment ...
Christina Marie Nunez Daw, 2008
5
Health Financing Revisited: A Practitioner's Guide
These are the very small share of total health spending derived from social security spending in low-income countries and regions and the importance of out - of-pocket costs in private spending. In Sub-Saharan Africa only 2 percent of all ...
Pablo Enrique Gottret, George Schieber, 2006
6
Older Americans 2010: Key Indicators of Well-Being
Out-of-pocket health care expenditures as a percentage of household income, among people age 55 and over, by selected characteristics, 1977, 1987, 1996, 2000-2006 (continued) (B) Base is not large enough to produce reliable results.
‎2010
7
Health Systems in East Asia: What Can Developing Countries ...
progressivity (or regressiveness) of out-of-pocket payments reflects in part the fraction of health services covered by the benefit package, and in part the extensiveness of exemptions and reduced copayments for insured services, and the ...
Adam Wagstaff, 2005
8
Employee Benefits in Medium and Large Private ...
Medical care benefits: Percent of full-time participants in plans with overall limitations on benefits by maximum out-of-pocket expense provisions, medium and large private establishments, 1991 Table 44. Medical care benefits: Percent of ...
DIANE Publishing Company, 1994
9
The Healing of America: A Global Quest for Better, Cheaper, ...
Now updated with new statistics and a plain-English explanation of the 2010 health care reform bill, The Healing of America is required reading for all those hoping to understand the state of health care in our country, and around the world ...
T. R. Reid, 2010
10
Ensuring Quality Cancer Care
Cost,. Including. Health. Insurance. and. Out-of-Pocket. Costs. Health insurance coverage may not adequately protect individuals from the high costs associated with cancer treatment. Some policies have high deductibles (e.g., catastrophic ...
National Cancer Policy Board, Joseph V. Simone, Maria Hewitt, 1999

用語«OUT OF POCKET»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からout of pocketという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Disneyland: Police investigate after almost 100 families left out of
Almost 100 families have been left out of pocket after a trip to Disneyland Paris booked through Facebook fell through at the last minute. «Mirror.co.uk, 7月 15»
2
The Fixer: flood insurance fail
Have you been left out of pocket due to poor service or sharp practice? Do you have a money problem that won't go away? It can seem ... «AOL Money UK, 7月 15»
3
SheerID and Agile Education Marketing Provide Insights Into …
Agile Education Marketing and SheerID surveyed 536 K-12 teachers and discovered that 71% spent $200 or more out of pocket on school ... «SYS-CON Media, 7月 15»
4
Joe Hockey left out of pocket on Fairfax case
Treasurer Joe Hockey will have to pay 85 per cent of his legal costs, which are estimated to be far above the $200,000 damages he was ... «The Australian Financial Review, 7月 15»
5
Jury service 'leaves workers out of pocket'
One in eight employers would cover a worker's wages for the duration of any jury service, while some would pay nothing, a new study has ... «BT.com, 7月 15»
6
Sole traders 'out of pocket by £208 each month'
British sole traders are left chasing over £200 each month due to customers not having cash to settle their bills, research has found. «BQ Live, 7月 15»
7
Quarantined Queensland banana growers get $684000 payment …
"They are both significantly out of pocket and we have sought clarification from the Department... we understand they are open to further ... «ABC Online, 7月 15»
8
Rip-off pension fees that can leave you £10k out of pocket: Study …
Savers who cash in their pensions are facing a 'bewildering array' of rip-off fees which can vary between providers by as much as £10,000 over ... «Daily Mail, 7月 15»
9
Social Security Q&A: Can I Delay Social Security and Pay Medicare …
Today's Social Security question is about the potential dangers of not paying Medicare out of pocket after suspending receipt of benefits. «Forbes, 7月 15»
10
Fed up filing expense reports, many pay out of pocket
For some corporate trekkers, travel expenses are taking a toll on their personal bottom line. That's the takeaway from a recent study by human ... «USA TODAY, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Out of pocket [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/out-of-pocket>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z