アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"in one's pocket"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

英語でIN ONE'S POCKETの発音

in one's pocket play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IN ONE'S POCKETのように始まる英語の単語

in on
in one
in one ear and out the other
in one´s blood
in one´s cups
in one´s face
in one´s heart
in one´s mind´s eye
in one´s own back yard
in one´s own right
in one´s own time
in one´s power
in one´s right mind
in one´s shirtsleeves
in one´s stocking feet
in one´s tracks
in opposition
in order
in order that
in order to

IN ONE'S POCKETのように終わる英語の単語

air pocket
brocket
docket
electric socket
eye socket
hip pocket
in pocket
in the pocket
locket
out of pocket
patch pocket
pocket
rocket
sea rocket
skyrocket
socket
sprocket
ticket
vest pocket
vest-pocket
watch pocket

英語の同義語辞典にあるin one's pocketの類義語と反意語

同義語

«in one's pocket»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IN ONE'S POCKETの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語in one's pocketを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのin one's pocketの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«in one's pocket»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

在一个人的口袋里
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

en el bolsillo
570百万人のスピーカー

英語

in one´s pocket
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

एक की जेब में
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

في جيب واحد
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

в кармане
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

no bolso
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

নিজের সময়
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

dans sa poche
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Dalam masa sendiri
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

in der Tasche
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

自分のポケットの中に
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

하나 의 주머니에
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Ing wektu dhewe
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

trong túi của một người
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

ஒருவரின் சொந்த நேரத்தில்
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

स्वतःच्या काळात
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

Kendi zamanında
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

in tasca
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

w czyjejś kieszeni
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

в кишені
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

în buzunarul cuiva
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

στην τσέπη κάποιου
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

in ´n mens se sak
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

i fickan
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

i ens lomme
5百万人のスピーカー

in one's pocketの使用傾向

傾向

用語«IN ONE'S POCKET»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
80
/100
上記の地図は、各国での用語«in one's pocket»の使用頻度を示しています。
in one's pocketの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«in one's pocket»で最も広く使用されている表現です。

用語«IN ONE'S POCKET»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«in one's pocket»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«in one's pocket»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、in one's pocketに関するニュースでの使用例

例え

«IN ONE'S POCKET»に関連する英語の本

以下の図書目録からin one's pocketの使いかたを見つけましょう。in one's pocketに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Collection of Confusible Phrases
put one 's foot on it - (coll) increase speed when driving a car (also: put one 's foot down): I don't like driving fast, so I get really afraid when he puts his foot on it, put one's hand in one's pocket put one's hands in one's pockets put one 's hand in ...
Yuri Dolgopolov, 2004
2
The American Heritage Dictionary of Idioms, Second Edition
[Late 1800s] pocket 0 In addition to the idioms beginning with POCKET, also see DEEP POCKET; IN ONE's POCKET; IN POCKET; LINE ONE's POCKETs; MONEY BURNs A HOLE IN ONE's POCKET; OUT OF POCKET. pocket money Also, ...
Christine Ammer, 2013
3
Dostoevsky: His Life and Work
... quite unceremoniously he answers Vera Pavlovna: You believe in a crystal building, that can never be destroyed, i.e., in such a one at which it would be impossible either to stick out one's tongue on the sly or to show a fico in one's pocket.
Konstantin Mochulsky, 1971
4
The Modern Anglo-Bengali Dictionary:
5l I To put one's pride in one's pocket- To give up pride for a while ; •pock'-fit v. t. 1 . To put or conceal in the pocket ; C5C1 5tt1, I 2. To confine as in a pocket ; " Energy... pocketed in portions of matter" ; <f^i ^91 i 3. To take stealthily or dishonestly ...
Charuchandra Guha, 2007
5
The Engines of the Soul
One sort is due to Nelson Goodman. If all the coins in one's pocket are made of silver, there is a constant conjunction between being a coin in one's pocket and being made of silver. But being in one's pocket does not cause a coin to be made  ...
Wilbur Dyre Hart, 1988
6
Motherhood Lost: A Feminist Account of Pregnancy Loss in America
As described in chapter 6, memorial objects are sometimes placed in a box in a closet, in a curio cabinet or on the mantel in one's living room, on a windowsill in the kitchen, on one's desk at work, in one's pocket, or on one's person. In other ...
Linda L. Layne, 2014
7
English-Albanian Dictionary of Idioms
put on airs put one's hand in one's pocket rush hours. □ Southern Region are putting on ten extra trains to cope with the holiday traffic. 4. shtoj (ne peshe), ve ( mish, dhjame) □ In the month she had been with them she hadn 't put on any ...
Ilo Stefanllari, 2000
8
Young American's Magazine of Self-Improvement
THE NECESSITY OF KEEPING ONE'S FRIEND IN ONE'S POCKET. ONE OF MADAM MIDNIGHT'S PAPERS, REVISED. That all bodies gravitate or incline to the centre, "is a proposition philosophically illustrated and mathematically proved , ...
Anonymous, George Washington Light, 1847
9
Cassell英语常用词组用法词典
... in someone's pocket Ai BURN to have in one's pocket pT5e lis file Jft ! # *E "H^f '] (She had the race in her pocket as she entered the last lap. fiifh^tlffetlM to line one's pockets plug pocket 413.
Rosalind Fergusson, 2003
10
A New French and English Dictionary
EariciHEB, va. to feather, to fit with feathers: toauill. Eantmsa (8'), vr. (fam.) to enrich oneself, to feather one's nest," to grow rich. ьароснЕв, to. to pocket, to put in one's pocket : to pocket up, to take clandestinely. E*poicner, va. to grasp, to gripe, ...
William Cobbett, 1833

用語«IN ONE'S POCKET»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からin one's pocketという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Apple Watch Sales Plummet Significantly
... an Apple Watch, beyond its tenuous cool factor, is that it helps keep the iPhone, with its manifold distractions, in one's pocket or purse. «Hollywood Reporter, 7月 15»
2
Wearables provide energy boosts, edibles and even calcium
According to William Power, an analyst with Robert W. Baird, “Fitbit's early success was driven by very basic activity trackers in one's pocket or ... «SiliconANGLE, 7月 15»
3
Jackson withdrew 'vast wads' of cash
“There's no reason one would keep $10,000 cash in one's pocket for three weeks,” Mr Irving said. He also said inaccurate entries in a general ledger were ... «Perth Now, 7月 15»
4
PNY Announces DUO-Link Flash Drive with iOS Support
It's lightweight and cap-less design lets one carry additional photos, videos and files in one's pocket without worrying about damage or lost ... «TweakTown, 7月 15»
5
Six free eBook apps every bibliophile must try
Reading apps for smartphones and tablets have made it possible to carry entire libraries in one's pocket. For bibliophiles, this means one can ... «Business Standard, 7月 15»
6
Boys ride, real men fly
... world roll in. The kind that blows a US$5 million hole in one's pocket and demands hundreds of thousands for servicing every now and then. «Nehanda Radio, 7月 15»
7
Tougher smoking bans are here, but it's also time to lift bans on e …
Which leaves a lot of money in one's pocket to buy a cold drink, sit in a sunny beer garden and enjoy a quiet puff, without annoying a soul. «Sydney Morning Herald, 7月 15»
8
Most unconventional Android devices of all time
The panel rocked a 4×3 aspect ratio, which looked very odd and made it so the phone didn't fit in one's pocket very well. There were some ... «Android Authority, 7月 15»
9
Introducing olloclip Studio: an Integrated Mobile Photography System
The olloclip® brand is synonymous with creativity in one's pocket. With olloclip products, amateur and professional photographers alike can ... «HEXUS, 7月 15»
10
Big On Tech and Performance, Meet the New Mini Clubman
... and with the optional Comfort Access function a key in one's pocket and some foot movement under the tail is all that is needed to open the ... «The Cheat Sheet, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. In one's pocket [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/in-ones-pocket>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z