"panzer"辞典での英語の意味

PANZERの語源

From German, from Middle High German, from Old French panciere coat of mail, from Latin pantexpaunch.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

英語でPANZERの発音

panzer  [ˈpænzə]

英語でPANZERはどんな意味ですか？

パンツァー

Panzer

Panzer /pænzər/（ドイツ語の発音：（聞きなさい））ドイツ語の言葉はタンク（軍用車）か装甲のどちらかを意味する。 ドイツ軍の文脈で、英語やその他の言語でローンワードとして使用されることがあります。 これは一般的に軍隊の適切な名前（Panzerdivision、 'panzer division'、4th Panzer Armyなど）で、Panzer IVなどの適切なタンク名で使用されています。ドイツ語はPanzerkampfwagen、 'tank' または文字通り「装甲戦車」（現代の同義語はKampfpanzer、またはPanzerのみ）である。 ドイツ語のPanzerは、Plattenpanzer、 'plate armour'、Kettenpanzer、 'mail'、または一般的にgepanzert、 'armored'のように、あらゆる種類の装甲を指します。 この言葉はまた、Schildkrötenpanzer、「カメの殻」のように、動物の保護殻または厚い皮を指します。 それは、ラテンのパンテックス「ベリー、パチンチング」からフランスのパンチェル「胸当て」を通って派生し、おそらく「腫れ」と関連しています。

Panzer /ˈpænzər/ (German pronunciation: ( listen)) is a German language word that means either tank (the military vehicle) or armour. It is occasionally used in English and some other languages as a loanword in the contexts of German military. It is commonly used in proper names of military divisions (Panzerdivision, ‘panzer division’, 4th Panzer Army, etc.), in proper names of tanks, such as Panzer IV, etc.. The dated German term is Panzerkampfwagen, ‘tank’ or literally ‘armoured combat vehicle’ (the modern synonym is Kampfpanzer, or just Panzer). The German word Panzer refers to any kind of body armour, as in Plattenpanzer, ‘plate armour’, Kettenpanzer, ‘mail’, or generally gepanzert, ‘armoured’. The word also refers to an animal's protective shell or thick hide, as in Schildkrötenpanzer, ‘turtle shell'. It derives through the French pancier, ‘breastplate’, from Latin pantex, ‘belly, paunch’, and is possibly related to panus, ‘swelling’.

英語辞典でのpanzerの定義

辞書のpanzerの最初の定義は、第二次世界大戦でドイツ軍によって採用された高速の機械化された装甲ユニットの、関連した、または特徴的である。 panzerの他の定義は、panzerユニットに属する車両、特にタンクです。 戦車は装甲部隊でもあります。

PANZERの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のpanzerを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのpanzerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«panzer»という単語です。

• 英語翻訳家 - 中国語: 装甲
• 英語翻訳家 - スペイン語: panzer
• 英語: panzer
• 英語翻訳家 - ヒンディー語: बख़्तरबंद
• 英語翻訳家 - アラビア語: بانزر
• 英語翻訳家 - ロシア語: танковая
• 英語翻訳家 - ポルトガル語: panzer
• 英語翻訳家 - ベンガル語: বর্মাবৃত
• 英語翻訳家 - フランス語: panzer
• 英語翻訳家 - マレー語: Panzer
• 英語翻訳家 - ドイツ語: panzer
• 英語翻訳家 - 日本語: 装甲
• 英語翻訳家 - 韓国語: 기갑
• 英語翻訳家 - ジャワ語: Panzer
• 英語翻訳家 - ベトナム語: xe tăng
• 英語翻訳家 - タミル語: பான்சர்
• 英語翻訳家 - マラーティー語: पँझर
• 英語翻訳家 - トルコ語: zırhlı
• 英語翻訳家 - イタリア語: panzer
• 英語翻訳家 - ポーランド語: Panzer
• 英語翻訳家 - ウクライナ語: танкова
• 英語翻訳家 - ルーマニア語: panzer
• 英語翻訳家 - ギリシャ語: μηχανοκινητός
• 英語翻訳家 - アフリカーンス語: panzer
• 英語翻訳家 - スウェーデン語: panzer
• 英語翻訳家 - ノルウェー語: panzer

«PANZER»に関連する英語の本

以下の図書目録からpanzerの使いかたを見つけましょう。panzerに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Panzer Leader

Panzer Leader is a searing firsthand account of the most effective fighting force in modern history by the man who commanded it.

Heinz Guderian, 2009

Panzer Tactics: German Small-unit Armor Tactics in World War II

The book provides useful insight into armour tactics for both the layman and the armour enthusiast.

Wolfgang Schneider, 2005

Achtung Panzer!

This is one of the most significant military books of the twentieth century.

Heinz Guderian, 2012

Grenadiers: The Story of Waffen SS General Kurt "Panzer" Meyer

Known for his bold and aggressive leadership, Kurt 'Panzer' Meyer was one of the most highly decorated German soldiers of World War II. Successively commanding a motorcycle company, a reconnaissance battalion, a grenadier regiment, and the ...

Kurt Meyer, 2005

Panzer Aces: German Tank Commanders in World War II

In this reprint of the classic book, prolific author Kurowski tells the action-packed stories of six of the most daring and successful officers ever to command these Panzers.

Franz Kurowski, 2004

Panzer Modelling

In this, the second edition of Panzer Modelling Masterclass, Tony Greenland shares his expertise and experience in a wide range of techniques and materials, covering the tools, reference sources, construction and conversion methods and ...

Tony Greenland, 2001

The 12th SS: The History of the Hitler Youth Panzer Division

The defining work on Hitler's elite fanatical boy soldiers Written by the division's former chief of staff Volume one details all aspects of the division's history with a balanced mix of both tactical and strategic accounts, including the ...

Hubert Meyer, 2004

Panzer Aces III: German Tank Commanders in Combat in World ...

Chronicles the exploits and battlefield achievements of decorated German tank commanders who led their feared Panzer tank battalions in battle.

Franz Kurowski, 2010

The Panzer Divisions

This remarkable book by Martin Windrow deals with one of the German Army's most effective and feared rapid attack forces, including a summary of every Panzer division's war record and an extensive examination of uniforms, equipment and ...

‎1982

The Panzer Legions: A Guide to the German Army Tank ...

The fact that Hitler had lost confidence in the General Staff and the army further complicated the situation for the panzer divisions. In 1943, the first SS panzer division was created. By 1944, the bulk of the best and newest equipment ( including ...

Samuel W. Mitcham, 2006

用語«PANZER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpanzerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Warminster seniors warned over delinquent tax letter

They are former Supervisor Tom Panzer and Richard Smyth, former director of the Christ Home. Gary Weckselblatt: 215-345-3169; email, ... «The Intelligencer, 7月 15»

'Jack and the Beanstalk' set for this weekend

The Villagers consist of Amelia Austin, Anthony Chipps, Marisa Fullenkamp and Sophia Panzer; Jean-Paul Chipps, Ashley Gowdy, John ... «Batesville Herald Tribune, 7月 15»

Panzer revisited: Veteran of post-war occupation returns to …

KAISERLAUTERN, Germany - A veteran of the post-World War II occupation returned to his former offices on Panzer Kaserne and Rhine ... «DVIDS, 7月 15»

What should a reformed Europe actually look like?

The richer ones, including the UK, have their own political panzer divisions that are creating economic and social distress domestically. «Left Foot Forward, 7月 15»

Ukraine und Separatisten ziehen Panzer ab

Nach wiederholten Rückschlägen verständigen sich die Konfliktparteien in der Ostukraine auf einen Waffenabzug. Die Bundesregierung hofft ... «Nordwest-Zeitung, 7月 15»

Millburn-Short Hills Youth Baseball 13-year-old team earns state …

Hillsborough reached Millburn starter Jake Panzer for four early runs - two in the first and two in the second - to build a 4-0 lead. "Jake pitched ... «NorthJersey.com, 7月 15»

The 5 most bizarre weapons of World War II

In 1942, Hitler's Nazi infantry invaded Soviet Russia with German "Panzer" tanks. The Russians, who had used military dogs since 1924, ... «Business Insider, 7月 15»

A true crime tale of comic books, corruption, and a $9 million …

A Sub-Mariner #14 (in which the aquatic hero Namor twists apart a Panzer tank at Normandy) sold for $4,182, more than three times its ... «The Verge, 7月 15»

The 8 Biggest Disasters in US Military History

On 14 February, the 10th Panzer Division attacked westwards out of the Faid Pass, while the 21st Panzer Division came up from the south in a ... «io9, 7月 15»

60th Anniversary: General & Mrs. Eggert

Beverly attended Panzer College in New Jersey (now known as Montclair State), and Skip attended Trinity College in Connecticut. «NorthJersey.com, 7月 15»