アプリをダウンロードする
educalingo
passementerie

"passementerie"辞典での英語の意味

辞典

PASSEMENTERIEの語源

From Old French passement, from passer to trim, pass.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

英語でPASSEMENTERIEの発音

pæsˈmɛntrɪ


PASSEMENTERIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でPASSEMENTERIEはどんな意味ですか?

Passementerie

Passementerieまたはpassementarieは、編組、金または銀のコード、刺繍、色のついたシルク、または衣類や家具用のビーズの精巧なトリミングまたは縁取りを行う技術です。 passementerieのスタイルは、タッセル、フリンジ、装飾的なコード、ガロン、ポンポン、ロゼット、および他のフォームとしてのギンプが含まれます。 タッセル、ポンポン、ロゼットはポイント装飾品で、その他は直線装飾品です。

英語辞典でのpassementerieの定義

辞書のpassementerieの定義は、ギンプ、コード、ビーズ、編み組みなどの装飾的なトリミングです。

PASSEMENTERIEと韻を踏む英語の単語

Aintree · back-country · carpentry · country · Coventry · Daventry · dysentery · entry · gantry · gentry · infantry · misentry · nonentry · north-country · pantry · pedantry · re-entry · sentry · sub-entry · wintry

PASSEMENTERIEのように始まる英語の単語

passe-partout · passee · passel · passement · passenger · passenger car · passenger cell · passenger coach · passenger door · passenger enquiries · passenger ferry · passenger jet · passenger list · passenger mile · passenger pigeon · passenger seat · passenger ship · passenger side · passenger station · passenger traffic

PASSEMENTERIEのように終わる英語の単語

batterie · bijouterie · brasserie · camaraderie · charcuterie · coterie · creperie · eaterie · eerie · faerie · feerie · gendarmerie · lingerie · marqueterie · menagerie · niterie · papeterie · patisserie · sansculotterie · sparterie

英語の同義語辞典にあるpassementerieの類義語と反意語

同義語

«passementerie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PASSEMENTERIEの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語passementerieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのpassementerieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«passementerie»という単語です。
zh

英語翻訳家 - 中国語

金银饰花边
1,325百万人のスピーカー
es

英語翻訳家 - スペイン語

pasamanería
570百万人のスピーカー
en

英語

passementerie
510百万人のスピーカー
hi

英語翻訳家 - ヒンディー語

passementerie
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

PASSEMENTERIE
280百万人のスピーカー
ru

英語翻訳家 - ロシア語

passementerie
278百万人のスピーカー
pt

英語翻訳家 - ポルトガル語

passementerie
270百万人のスピーカー
bn

英語翻訳家 - ベンガル語

passementerie
260百万人のスピーカー
fr

英語翻訳家 - フランス語

passementerie
220百万人のスピーカー
ms

英語翻訳家 - マレー語

Passementerie
190百万人のスピーカー
de

英語翻訳家 - ドイツ語

Posamenten
180百万人のスピーカー
ja

英語翻訳家 - 日本語

パスマントリー
130百万人のスピーカー
ko

英語翻訳家 - 韓国語

모올 따위의 장식
85百万人のスピーカー
jv

英語翻訳家 - ジャワ語

Passementerie
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

passementerie
80百万人のスピーカー
ta

英語翻訳家 - タミル語

passementerie
75百万人のスピーカー
mr

英語翻訳家 - マラーティー語

पॅसममेंटरी
75百万人のスピーカー
tr

英語翻訳家 - トルコ語

elbise süsü
70百万人のスピーカー
it

英語翻訳家 - イタリア語

passamaneria
65百万人のスピーカー
pl

英語翻訳家 - ポーランド語

Wyroby pasmanteryjne
50百万人のスピーカー
uk

英語翻訳家 - ウクライナ語

passementerie
40百万人のスピーカー
ro

英語翻訳家 - ルーマニア語

Pasmanterie
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

κεντήματα
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

passementerie
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

Passementerie
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

PASSEMENTERIE
5百万人のスピーカー

passementerieの使用傾向

傾向

用語«PASSEMENTERIE»の使用傾向

passementerieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«passementerie»で最も広く使用されている表現です。

英語文献、引用文、passementerieに関するニュースでの使用例

例え

«PASSEMENTERIE»に関連する英語の本

以下の図書目録からpassementerieの使いかたを見つけましょう。passementerieに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Interior Textiles: Fabrics, Application, and Historic Style
If a pattern is used, calculate for pattern re- peat. Specify the same amount of yardage for lining. Passementerie is typically not used, but occasionally bandingisplacedaroundtheperimeterwithamargintocon- trast. Banding is usually cut on the ...
Karla J. Nielson, 2007
2
The Grove Encyclopedia of Decorative Arts
By the end of the century it was confined to deep bullion, trellis or tasselled fringes, which remained popular into the early decades of the 19th centurv. In the Victorian period passementerie again became highly ornate, and there was a further ...
Gordon Campbell, 2006
3
Couture Sewing Techniques
Passementerie is a form of embroidery using various trims and edgings such as braid, cord, fringe, and ribbon to produce decorative patterns This simple bias appliqué on a Chanel day dress would be equally appropriate for a special ...
Claire B. Shaeffer, 2011
4
Passementerie
Passementerie or passementarie is the art of making elaborate trimmings or edgings (in French, passements) of applied braid, gold or silver cord, embroidery, colored silk, or beads for clothing or furnishings.Modern passementerie includes ...
Lambert M Surhone, Mariam T Tennoe, Susan F Henssonow, 2010
5
Old House Interiors
passementerie. TOP: Amir Baig of Scalamandre hand-plaits cotton yarn with silk. Think of the luxurious, regally colored tassels, fringes, rosettes, and other trimmings collectively known as passementerie as enrichments for your drapes, pillows, ...
6
Textiles of Ancient Peru and Their Techniques
PASSEMENTERIE MADE OF EIGHT YARNS (THREE COLORS) Figure 42 shows the schematic design of a very elegant passementerie. This type of passementerie has been found several times in the course of excavations made in the ...
Raoul d' Harcourt, Grace G. Denny, Carolyn M. Osborne, 1962
7
Congressional edition
The wages of labor in the passementerie branch in general have remained unchanged since 1886, though skilled workmen have probably increased their< eaniings. In the manufacture of cords, machine- workers, cord-twisters, yam- spoolers, ...
United States. Congress, 1889
8
Commercial Relations of the United States with Foreign ...
The wages of labor in the passementerie branch in general have remained unchanged since 1886, though skilled workmen have probably increased their earnings. In the manufacture of cords, machine- workers, cord-twisters, yarn- spoolers, ...
‎1888
9
United States Treaties and Other International Agreements
en laine ou autres poils d'animaux: - - sans travail de couture ni passementerie - - autres - en ooton ou autres textiles végétaux: sans travail de couture ni passementerie : en coton ou en lin autres: en coton ou on lin Linge de lit, de table , ...
‎1961
10
Congressional Serial Set
Plain or twilled tissues and piques, dimities, muslins, damasks, and brilliants weighing less than 3 kilograms per 100 square meters, blonde lace, hosiery, passementerie, and ribbon. Hand and machlneembrolderies. coverlets, wadded or not, ...
‎1893

用語«PASSEMENTERIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpassementerieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
A Merger Of Menswear And Couture
... New York, and made my love for textiles official by training at the prestigious Ecole Lesage in haute couture embroidery and passementerie. «Vogue.co.uk, 7月 15»
2
Summer loving & Alessandra Rich's wonderful creations
Alessandra Rich uses lots of Chantilly lace, among silk organza, with contrasting ribbons of passementerie trimming the edges, seams, and ... «hellomagazine.com, 7月 15»
3
Julien David
... corresponding to the final model, dressed in an all-white corduroy jumpsuit, no longer featured a face, only a checkerboard of passementerie. «Style.com, 6月 15»
4
Haworth uniform-making family firm starts bridal line
"We maintain a rich heritage and specialise in traditional passementerie techniques, in particular handwoven trim, adapted for a contemporary ... «Bradford Telegraph and Argus, 6月 15»
5
A cap and gown primer: Graduation traditions explained
In the 1500s the French Guild of the Passementiers created the art of passementerie, a tassel-making apprenticeship program that took seven ... «Communities Digital News, 6月 15»
6
Interiors: Marrakech excess
... Samuel and Sons Passementerie · SCP-Upholstery, furniture, lighting, gifts, accessories and textiles · Designer Fashion, Accessories & More ... «Daily Mail, 6月 15»
7
Gucci's Alessandro Michele Makes a Strong Statement with His …
... pant suits creased several inches above the hems, bee embroidery as passementerie on military jackets, a knit beret, grandma's old glasses. «InStyle, 6月 15»
8
In Morocco, Exploring Remnants of Jewish History
I found the vivid blue paint intact only on the inside of the arch, which gives way to a bustling street of spice, fabric and passementerie vendors ... «New York Times, 5月 15»
9
Thanks to a Wildly Talented Team, The 2015 Kips Bay Decorator …
I also admired their choice to use coordinating silk passementerie around the arched entryway to the room and wrapped around the room in ... «Huffington Post, 5月 15»
10
Lanvin's fashion legacy revisited by Alber Elbez for Paris exhibition
... a desert breeze, with passementerie, embroidery and raw seams — it represented a freedom, both for Elbaz and the women who will wear it. «The Australian, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Passementerie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/passementerie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA