アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"piety"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

PIETYの語源

Piete, from Old French, from Latin pietās piety, dutifulness, from piuspious.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

英語でPIETYの発音

piety  [ˈpaɪɪtɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PIETYの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でPIETYはどんな意味ですか?

英語辞典で«piety»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ポリー

Piety

霊的な用語では、敬虔は、宗教的献身、精神性、またはその両方の組み合わせを意味することができる美徳です。 敬虔な考え方の共通要素は、謙虚さです。 In spiritual terminology, piety is a virtue that can mean religious devotion, spirituality, or a combination of both. A common element in most conceptions of piety is humility.

英語辞典でのpietyの定義

辞書の敬虔さの最初の定義は、神に対する献身と宗教的原則の遵守です。 敬具の他の定義は、敬虔であるという質や特徴です。 慈悲はまた、敬虔な行為であると言っています。

The first definition of piety in the dictionary is dutiful devotion to God and observance of religious principles. Other definition of piety is the quality or characteristic of being pious. Piety is also a pious action, saying, etc.

英語辞典で«piety»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PIETYと韻を踏む英語の単語


antianxiety
ˌæntɪæŋˈzaɪɪtɪ
anxiety
æŋˈzaɪɪtɪ
aureity
ɔːˈreɪɪtɪ
dubiety
djuːˈbaɪɪtɪ
extemporaneity
ɪksˌtɛmpərəˈneɪɪtɪ
garden-variety
ˈɡɑːdənvəraɪɪtɪ
gaseity
ɡəˈseɪɪtɪ
gayety
ˈɡeɪɪtɪ
impiety
ɪmˈpaɪɪtɪ
impropriety
ˌɪmprəˈpraɪɪtɪ
inebriety
ˌɪnɪˈbraɪɪtɪ
insatiety
ˌɪnsəˈtaɪɪtɪ
insobriety
ˌɪnsəʊˈbraɪɪtɪ
laity
ˈleɪɪtɪ
moiety
ˈmɔɪɪtɪ
nimiety
nɪˈmaɪɪtɪ
overanxiety
ˌəʊvəræŋˈzaɪɪtɪ
satiety
səˈtaɪɪtɪ
ubiety
juːˈbaɪɪtɪ
variety
vəˈraɪɪtɪ

PIETYのように始まる英語の単語

piet
piet-my-vrou
Pietas Julia
Pietermaritzburg
Pietersburg
pieties
pietism
pietist
pietistic
pietistical
pietistically
Pietro da Cortona
piezochemistry
piezoelectric
piezoelectric crystal
piezoelectric effect
piezoelectrically
piezoelectricity
piezomagnetic
piezomagnetic effect

PIETYのように終わる英語の単語

benefit society
Big Society
building society
civic society
civil society
consumer society
debating society
friendly society
high society
honor society
humane society
Law Society
notoriety
polite society
propriety
Royal Society
secret society
separation anxiety
sobriety
society

英語の同義語辞典にあるpietyの類義語と反意語

同義語

英語で«PIETY»の同義語

次の英語の単語は、«piety»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
pietyの英語での同義語

«piety»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PIETYの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pietyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのpietyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«piety»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

虔诚
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

piedad
570百万人のスピーカー

英語

piety
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

धर्मपरायणता
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

التقوى
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

благочестие
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

piedade
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

ভক্তি
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

piété
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Ketakwaan
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

Frömmigkeit
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

敬虔
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

신앙심
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Piety
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

đạo đức
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

பக்தி
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

धार्मिकता
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

dindarlık
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

devozione
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

pobożność
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

благочестя
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

pietate
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

ευσέβεια
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

vroomheid
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

fromhet
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

fromhet
5百万人のスピーカー

pietyの使用傾向

傾向

用語«PIETY»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
80
/100
上記の地図は、各国での用語«piety»の使用頻度を示しています。
pietyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«piety»で最も広く使用されている表現です。

用語«PIETY»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«piety»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«piety»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、pietyに関するニュースでの使用例

例え

英語での«PIETY»の引用

pietyという言葉で有名な引用文や文章
1
Karl Barth
Faith is never identical with piety.
2
Alain de Botton
We are certainly influenced by role models, and if we are surrounded by images of beautiful rich people, we will start to think that to be beautiful and rich is very important - just as in the Middle Ages, people were surrounded by images of religious piety.
3
Craig Brown
You might think that religion was the one area in which professional jealousy would take a back seat. But no: ecclesiastical memoirs are as viperish as any, though their envy tends to cloak itself in piety.
4
John Denham
Books should to one of these fours ends conduce, for wisdom, piety, delight, or use.
5
Georges Duhamel
In the beds which the piety of the public has prepared on every side, stricken men await the verdict of fate.
6
Alan Dundes
Ancestor worship, or filial piety so characteristic of Asian cultures, for example, does not really resonate with Americans who favor children, not grandparents.
7
Samuel Horsley
Wonder, connected with a principle of rational curiosity, is the source of all knowledge and discover, and it is a principle even of piety; but wonder which ends in wonder, and is satisfied with wonder, is the quality of an idiot.
8
King Hussein I
Our religion does not discriminate according to color, sex or anything else. What counts is piety and faith.
9
Jodi Kantor
Evangelical Christian politicians who cheat often raise questions about hypocrisy, especially if they preached piety in public and disregarded it in private. When Jewish politicians fall, they shatter different expectations, particularly that American Jews need to work together to preserve respectability and fireproof against anti-Semitism.
10
Omar Khayyam
The moving finger writes, and having written moves on. Nor all thy piety nor all thy wit, can cancel half a line of it.

«PIETY»に関連する英語の本

以下の図書目録からpietyの使いかたを見つけましょう。pietyに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Politics of Piety: The Islamic Revival and the Feminist Subject
Not only is this book a sensitive ethnography of a critical but largely ignored dimension of the Islamic revival, it is also an unflinching critique of the secular-liberal assumptions by which some people hold such movements to account.
Saba Mahmood, 2011
2
Visual Piety: A History and Theory of Popular Religious Images
Drawing from the fields of music, sociology, theology, philosophy, psychology, and aesthetics, "Visual Piety" is the first book to bring to specialist and lay reader alike an understanding of religious imagery's place in the social ...
David Morgan, 1997
3
An Enchanted Modern: Gender and Public Piety in Shi'i Lebanon
By emphasizing the ways notions of modernity and piety are lived, debated, and shaped by "everyday Islamists," this book underscores the inseparability of piety and politics in the lives of pious Muslims.
Lara Deeb, 2011
4
Filial Piety: Practice and Discourse in Contemporary East Asia
This book is an ideal text for social science and humanities courses on East Asia because it focuses on shared cultural practices while analyzing the ways these practices vary with local circumstances of history, economics, social ...
Charlotte Ikels, 2004
5
Medieval Piety from Relics to the Eucharist: A Process of ...
qVeneration of the Host and of saintly relics can only be understood as closely interrelated aspects of medieval piety. This book offers a rich account of one of the most revealing dimensions of medieval belief and practice.
Godefridus J. C. Snoek, 1995
6
Performing Piety: Making Space Sacred with the Virgin of ...
Interdisciplinary in scope, Performing Piety paints a nuanced picture of the lived experience of Guadalupan devotion in which different forms of knowing, socio-economic and political coping tactics, conceptions of history, and faith-based ...
Elaine A. Peña, 2011
7
Democratic Piety: Complexity, Conflict and Violence
This book presents an innovative analysis of the nature of democratic theory, focusing on the prevalence of pious discourses of democracy in contemporary politics.
Adrian Little, 2008
8
Women, Reading, and Piety in Late Medieval England
These stories are prefaced by an overview of nuns' reading and their surviving books, and are followed by a survey of women who owned the first printed books in England.
Mary C. Erler, 2006
9
Russian Piety
The history of Orthodox spirituality in its Russian forms. Many texts unknown in the West are translated here. Indispensable for understanding the complex history of Russia and her Church.
Nicholas Arseniev, 1964
10
Piety and Charity in Late Medieval Florence
. . . This book recovers more vividly than other recent works what it meant to be a member of a confraternity in the late middle ages."—Samuel K. Cohn, Jr., Economic History Review "Henderson offers new and fascinating information. . .
John Henderson, 1997

用語«PIETY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpietyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Four shot in Desire neighborhood Sunday, one victim critical: NOPD …
New Orleans police said they are investigating the shooting of a man Sunday night (July 26) near the intersection of Piety and Treasure streets ... «NOLA.com, 7月 15»
2
Antiracism, Our Flawed New Religion
... has been taught that what we need from them is willfully incurious, self-flagellating piety, of a kind that has helped no group in human history. «Daily Beast, 7月 15»
3
Love, humour, satire, song and struggle in Jakarta
... the mellifluous Titi, tough, tender and full of familial piety; talented Boni with the sad childhood and ridiculously boyish face. Soon these three ... «Qantara.de, 7月 15»
4
Readers sound off on Trump and vets, abortion and hot dogs
His piety is skin-deep. Friedrich has stated that “blowing things up and smashing windows” is “a great way to bring about animal liberation” and ... «New York Daily News, 7月 15»
5
What I Saw At My Catholic Friends' Wedding
It was not a stilted, self-inflated, disingenuous piety, but the humble, sincere devotion of a couple to their God in the presence of all of their loved ... «Patheos, 7月 15»
6
German Protestants apologise for Reformation iconoclasm
“The Protestant Church rejects the destruction of images. Images have long since become an expression of Protestant piety,” Protestant Bishop ... «The Tablet, 7月 15»
7
Historic tombs have been restored in Timbuktu
The saints were renowned for their scholarship as well as their piety, and their memorials formed part of the Timbuktu World Heritage Site, the ... «Frost Illustrated, 7月 15»
8
How Right-Wing Groups Hope to Chip Away at Rules Allowing Us to …
Piety is author of, Brandishing the First Amendment: Commercial Expression in America, and a report released this week by the Corporate ... «Truth-Out, 7月 15»
9
Local DAR to host veterans at Dream Cruise
The Daughters of the American Revolution's Piety Hill Chapter will host veterans at the 2015 Woodward Dream Cruise. For the fifth year, the ... «Hometownlife.com, 7月 15»
10
Ageing together: It takes a nation
She says cultivating values like filial piety by stressing on the importance of family bonds through education, is preferable. “We have nine ... «The Star Online, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Piety [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/piety>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z