アプリをダウンロードする
educalingo
piquancy

"piquancy"辞典での英語の意味

辞典

英語でPIQUANCYの発音

ˈpiːkənsɪ


PIQUANCYの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でPIQUANCYはどんな意味ですか?

辛味

Pungency /pʌnʒənsi/は強く鋭いにおいや味がしばしば強すぎて不快であるという条件です。 辛味は科学者が一般的にスパイスや辛さ、時には暑さと呼ばれる食べ物の特徴を指すために使用される技術用語であり、唐辛子などの食品に見られる。 用語piquancy /piːkənsi/は、時にはマスタードのような辛味の程度が低いことを示すために使用されるが、辛味の辛味と味と香辛料のほうがチリペッパーよりもはるかに弱い。 いくつかのトマトの強い風味。 言い換えれば、辛味は常に非常に強い味を指すが、辛味は「味付けしやすい」と言われる香辛料や食品、言い換えれば「辛口」の一般的な意味でスパイシーな食品を指す。 辛味は味覚と関連しており、アジア諸国では伝統的に基本的な味とされてきました。

英語辞典でのpiquancyの定義

辞書の熟語の定義は、心地よく辛い味の品質です。 piquancyの他の定義は、面白くてエキサイティングな品質です。

PIQUANCYと韻を踏む英語の単語

agency · consistency · consultancy · currency · deficiency · efficiency · emergency · frequency · impeccancy · insignificancy · mendicancy · peccancy · potency · pregnancy · regency · residency · significancy · tendency · transparency · vacancy

PIQUANCYのように始まる英語の単語

pipkin · pipless · pipped · pippin · pipping · pippy · pipsissewa · pipsqueak · pipul · pipy · piquant · piquantly · piquantness · pique · piqued · piquet · piquillo · piquing · Pir · piracetam

PIQUANCYのように終わる英語の単語

accountancy · buoyancy · Clancy · conservancy · discrepancy · expectancy · fancy · infancy · job vacancy · life expectancy · malignancy · management consultancy · nancy · occupancy · Puy de Sancy · redundancy · relevancy · tenancy · the fancy · truancy

英語の同義語辞典にあるpiquancyの類義語と反意語

同義語

英語で«PIQUANCY»の同義語

次の英語の単語は、«piquancy»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«piquancy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PIQUANCYの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語piquancyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのpiquancyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«piquancy»という単語です。
zh

英語翻訳家 - 中国語

辣味
1,325百万人のスピーカー
es

英語翻訳家 - スペイン語

picante
570百万人のスピーカー
en

英語

piquancy
510百万人のスピーカー
hi

英語翻訳家 - ヒンディー語

चटपटापन
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

طعم حاد
280百万人のスピーカー
ru

英語翻訳家 - ロシア語

пикантность
278百万人のスピーカー
pt

英語翻訳家 - ポルトガル語

picante
270百万人のスピーカー
bn

英語翻訳家 - ベンガル語

কটুতা
260百万人のスピーカー
fr

英語翻訳家 - フランス語

piquant
220百万人のスピーカー
ms

英語翻訳家 - マレー語

Piquancy
190百万人のスピーカー
de

英語翻訳家 - ドイツ語

Pikanterie
180百万人のスピーカー
ja

英語翻訳家 - 日本語

スパイス
130百万人のスピーカー
ko

英語翻訳家 - 韓国語

piquancy
85百万人のスピーカー
jv

英語翻訳家 - ジャワ語

Piquancy
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

vị cay
80百万人のスピーカー
ta

英語翻訳家 - タミル語

piquancy
75百万人のスピーカー
mr

英語翻訳家 - マラーティー語

लठ्ठपणा
75百万人のスピーカー
tr

英語翻訳家 - トルコ語

acılık
70百万人のスピーカー
it

英語翻訳家 - イタリア語

gusto piccante
65百万人のスピーカー
pl

英語翻訳家 - ポーランド語

pikanterii
50百万人のスピーカー
uk

英語翻訳家 - ウクライナ語

пікантність
40百万人のスピーカー
ro

英語翻訳家 - ルーマニア語

picanterie
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

νοστιμάδα
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

pikant
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

piquancy
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

piquancy
5百万人のスピーカー

piquancyの使用傾向

傾向

用語«PIQUANCY»の使用傾向

piquancyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«piquancy»で最も広く使用されている表現です。

英語文献、引用文、piquancyに関するニュースでの使用例

例え

英語での«PIQUANCY»の引用

piquancyという言葉で有名な引用文や文章
1
Simon Newcomb
The reports of the eclipse parties not only described the scientific observations in great detail, but also the travels and experiences, and were sometimes marked by a piquancy not common in official documents.

«PIQUANCY»に関連する英語の本

以下の図書目録からpiquancyの使いかたを見つけましょう。piquancyに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Salsas and Tacos
The definition of the English word piquancy is "a spiciness, zest, tang or nip." The Spanish word p/cante means "sharp, hot and spicy to the taste." Below we provide an estimated piquancy level, or an informal heat gauge, for chiles used in  ...
Susan Curtis, Santa Fe School of Cooking, Inc., 2009
2
The Century Dictionary and Cyclopedia: The Century ...
How should I ? " replied Phoebe, with simple piquancy. Hawthorne, Seven Gables, xii. Our American life is dreadfully barren of those elements of the social picturesque which give piquancy to anecdote. Lowell, Study Windows, p. 81.
‎1911
3
The Autobiography, Times, Opinions, and Contemporaries of ...
All therefore is sacrificed to piquancy ; not only good taste, but solid truth is sacrificed to piquancy : chaste writers are driven out of the field. But unfortunately, when there is nothing but piquancy, piquancy itself ceases to be piquant : the dose ...
Sir Egerton Brydges, 1834
4
Who's Whose: A No-Nonsense Guide to Easily Confused Words
PIQUE or PIQUANCY These related terms, both derived from French, characterise emotions or sensations that are linked by the idea of 'sharpness'. Pique is 'bad feeling', 'wounded pride': . . . Isabelle . . . visits the measured world ofCamille, ...
Philip Gooden, 2009
5
The autobiography, times, opinions and contemporaries of sir ...
All therefore is sacrificed to piquancy ; not only good taste, but solid truth is sacrificed to piquancy : chaste writers are driven out of the field. But unfortunately, when there is nothing but piquancy, piquancy itself ceases to be piquant: the dose ...
sir Samuel Egerton Brydges (bart.), 1834
6
Ginger: The Genus Zingiber
The product has a light piquancy, less fiber, delicate flesh, good quality, but poor disease resistance. In local areas, it is planted in February to March and harvested in July to the next February. The rhizomes can live through the winter in the ...
P. N. Ravindran, K. Nirmal Babu, 2004
7
The Century Dictionary: An Encyclopedic Lexicon of the ...
Resembling a pipe; formed like a tube; tubular; hollow- stemmed. [Bare.] In desolate places, where dank moisture breeds The pipy hemlock to strange overgrowth. Keats, Endymion, L piquancy (pe'kan-si), n. [< piquan(t) + -cy.] Piquant quality ...
William Dwight Whitney, Benjamin Eli Smith, 1914
8
Oxford Thesaurus of English
2 the play retains much of its original piquancy: interest, fascination, excitement, vigour, vitality, liveliness, spirit, colour, sparkle, zest, spice, spiciness, sharpness, raciness, saltiness, provocativeness, bite, edge; informal zing, pizzazz.
Maurice Waite, 2009
9
The Century Dictionary and Cyclopedia: The Century ...
How should I ? " replied Phoebe, with simple piquancy. Hawthorne, Seven Gables, xiL Our American life is dreadfully barren of those elements of the social picturesque which give piquancy to anecdote. Lowell, Study windows, p. 91.
William Dwight Whitney, Benjamin Eli Smith, 1914
10
The Century dictionary and cyclopedia: a work of universal ...
"I cannot see his thoughts I How should I ? " replied Phoebe, with simple piquancy. Hawthorne, Seven Gables, xli. Our American life is dreadfully barren of those elements of the social picturesque which give piquancy to anecdote. Lowell ...
William Dwight Whitney, Benjamin Eli Smith, 1906

用語«PIQUANCY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpiquancyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lessons For Seattle From Nordic Social Democracy: Rent Control Is …
There's a certain piquancy at seeing this in that bastion of icy Nordic social democracy that is Sweden. For as Greg Mankiw has pointed out, ... «Forbes, 7月 15»
2
Merkel tops guest list at legendary Bayreuth Festival
Those rumours were given added piquancy when it was announced that German soprano Anja Kampe, reportedly close to Petrenko, pulled out ... «Times of India, 7月 15»
3
The best of Britain in cricket and other sports
... the Open Championship lost almost its entire Saturday because of bad weather, to wit an excess of the wind that is meant to add piquancy to ... «Financial Times, 7月 15»
4
Mrs. Pickle picked for library program
Apart from Haddock performing as her alter ego in Mrs. Pickle's Presentation of Piquancy, which is free for children, there will also be free ... «Hopkinsville Kentucky New Era, 7月 15»
5
Fatty Taste, Called Oleogustus, is Proposed as Sixth on Human Palate
The debate over the sixth taste has been a long-running one. Other proposed basic tastes have included calcium, piquancy and metallic ... «Laboratory Equipment, 7月 15»
6
Turn up the heat
Adding chili to food is more than just about providing piquancy, and they have some important health benefits that are particularly valuable in a ... «Taipei Times, 7月 15»
7
DVD: While We're Young
It adds depth and piquancy to this story of a forty-something couple trying to come to terms with the fading of youth's infinite possibilities (“What's ... «The Arts Desk, 7月 15»
8
Bayreuth curtain to rise on Katharina Wagner's 'Tristan and Isolde'
Those rumours were given added piquancy when it was announced that German soprano Anja Kampe, a close friend of Petrenko, pulled out of ... «Yahoo7 News, 7月 15»
9
Fay Maschler reviews Asma Khan's Darjeeling Express
Eating raw fish flown in daily (with pizza on the side should you so wish) in the company of locals takes on added piquancy in that clanging, ... «Evening Standard, 7月 15»
10
Review | Barasti Bar & Grill is a globetrotter
Its piquancy was matched by its tenderness. Tender, flavorful pork is rare, and I'm not referring to temperature. Overcooking the meat until it's ... «The Courier-Journal, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Piquancy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/piquancy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA