アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"play the field"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

英語でPLAY THE FIELDの発音

play the field play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PLAY THE FIELDのように始まる英語の単語

play on words
play one´s ace
play one´s cards
play out
play park
play possum
play reading
play safe
play second fiddle
play silly buggers
play the devil with
play the fool
play the game
play the market
play the race card
play to the gallery
play up
play up to
play with
play with fire

PLAY THE FIELDのように終わる英語の単語

airfield
battlefield
Bloomfield
chesterfield
Enfield
field
Garfield
greenfield
Hatfield
hold the field
Huddersfield
in the field
leave the field
magnetic field
Mansfield
midfield
outfield
Sheffield
shield
Springfield
Wakefield

英語の同義語辞典にあるplay the fieldの類義語と反意語

同義語

«play the field»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PLAY THE FIELDの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語play the fieldを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのplay the fieldの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«play the field»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

玩场
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

jugar en el campo
570百万人のスピーカー

英語

play the field
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

क्षेत्र खेलना
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

لعب مجال
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

играть на поле
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

jogar o campo
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

ক্ষেত্র খেলা
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

jouer sur le terrain
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Bermain padang
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

spielen Sie das Feld
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

フィールドを再生
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

필드 재생할
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Muter lapangan
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

chơi sân
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

துறையில் விளையாட
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

फील्ड खेळू
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

Sahayı oynamak
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

giocare il campo
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

grać w pole
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

грати на поле
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

juca domeniul
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

παίζουν το πεδίο
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

speel die veld
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

spela fältet
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

spille feltet
5百万人のスピーカー

play the fieldの使用傾向

傾向

用語«PLAY THE FIELD»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«play the field»の使用頻度を示しています。
play the fieldの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«play the field»で最も広く使用されている表現です。

用語«PLAY THE FIELD»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«play the field»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«play the field»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、play the fieldに関するニュースでの使用例

例え

«PLAY THE FIELD»に関連する英語の本

以下の図書目録からplay the fieldの使いかたを見つけましょう。play the fieldに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Multidating Responsibly: Play the Field Without Being A Player
Dating around does not mean sleeping around.
Dating Goddess, 2012
2
The Field
Drawing on fresh interviews, archival research, and new directions in the philosophy of film studies, Cheryl Herr grounds this reading of The Field in the conflict between embodied communal practices and the eternal threat of the outsider.
Cheryl Herr, 2002
3
Fields of Play: Constructing an Academic Life
Sometimes I invert (subvert^) the book's tide and call it "playing the field." I "play the field" in multiple ways. Like a horse-race tout who isn't committed to a winner, I bet on a lot of less well known ponies. But I also "play the field" in a teasing, ...
Laurel Richardson, 1997
4
Eduth
Standing before a feudal age Queen A young man was told that he and the Princess of the land should Play the field Explore other options See other people He couldn't help but to dream up the possibility that The Queen's logic comes from ...
Mike Yates, 2012
5
The Play of the World
Play itself is amenable to observation, but not to observation by the players who play the field by feel, and not by continually reminding themselves of the limits of the field. "Passive syntheses," the term Deleuze and Guattari use to cover this ...
James S. Hans, 1981
6
How to Play the Field: Win with Defensive Baseball
Text and photographs demonstrate good fielding technique and the importance of field positions in baseball.
Don Smith, 1973
7
Banned in the Bronx: The Yankee Hater Memoirs 1953-2005
I would pitch a softball in the front yard while Mike and Chris would hit and play the field. The one in the field would play next to the curb on the opposite side of the street (we lived on a side street which had little traffic and cars didn't park there) ...
Gene Hutmaker, 2006
8
Playing the Quantum Field: How Changing Your Choices Can ...
Instead, if you choose to stay conscious and play the Field, you can make an impact on your life immediately. This may feel confounding and disorienting at first because the way the Field works is the opposite of cause and effect. Instead of ...
Brenda Anderson, 2009
9
Blogger Bundle Volume II: WeWriteRomance.com Selects Presents
Someday you'll be ready to try again, to play the field and—'' ''I don't want to play the field.'' The light went out of his eyes. His expression grew grim. His shoulders slumped like a man defeated. She had never ever seen Joaquin Santiago ...
Kate Walker, Margaret Mayo, Anne McAllister, 2010
10
Al Majaz:
Let's play it by ear. »JLa]i JL*-_y« jLij jiji i\J^^ ^p *i-.«.-J .*-?- j j^J .0^1 play the field 5o».ij j* jtTi jtf-iji He was always a one-woman man. Then he started to play the field. Jl^tfl (IT .Ojj»lj 8^1 J*-j LJb jl^ .oljvi&l JIP!^ ATxJuW ^Iji |^M» &L-A dJLUj  ...
Wahab Alansari, 2005

用語«PLAY THE FIELD»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からplay the fieldという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
So is One Direction's Louis Tomlinson dating Briana Jungwirth now?
The source continued, explaining that Tommo was keen to play the field when he got out of his almost three year long relationship with Eleanor ... «Unreality TV, 7月 15»
2
Minnesota's Kampf makes it 4-straight wins in Shay Mile
“Every race is different, you kind of have to play the field and know what your strengths are. I definitely feel comfortable with my downhill ability, ... «Petoskey News-Review, 7月 15»
3
Liriano sharp as Pirates drop Nationals 7
Nationals 3B Yunel Escobar sat out Thursday but was available to play the field after a Connecticut scan on his left hand and wrist came back ... «Dispatch Times, 7月 15»
4
Houston Astros Pressured to Make Another Move
Cautious of giving up too much talent, the team just wants a body who can hit .250 and play the field. Commentary by Tom Joyce. Photo by ... «CDA News, 7月 15»
5
Rihanna's Boyfriend Karim Benzema Cheating With Karrueche Tran …
It's no secret that Rihanna likes to play the field, but this summer she shocked everyone by settling down Karim and actually attempting to be in ... «Celebrity Dirty Laundry, 7月 15»
6
Ryan Zimmerman: 'When I'm ready to go every day, that's kind of …
... he would be the designated hitter Friday or play the field, though he expects to play somewhere and continue his progress toward a return. «Washington Post, 7月 15»
7
Trump dalliance reveals the darkest political fantasies
“It just seemed like a quick fling, I wanted to play the field in the leadership contest and let the party try as many styles as possible. “People ... «Financial Times, 7月 15»
8
Postgame notes: “To me, he's the MVP of the league”
And while Rodriguez does not play the field, Teixeira is flashing potential Gold Glove leather at first base. Rodriguez had a massive night ... «The Journal News | LoHud.com, 7月 15»
9
Preview: Nationals at Pirates
Nationals 3B Yunel Escobar sat out Thursday but was available to play the field after a CT scan on his left hand and wrist came back clean.3. «WPTZ The Champlain Valley, 7月 15»
10
Randy's Review: 'Trainwreck'
What she does do is explode the myth that suggests guys who play the field are studs, but a woman with similar behavior is nasty. I don't know ... «Spencer Daily Reporter, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Play the field [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/play-the-field>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z