アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pleroma"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

英語でPLEROMAの発音

pleroma  [pliːˈrəʊmə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PLEROMAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でPLEROMAはどんな意味ですか?

英語辞典で«pleroma»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Pleroma

Pleroma

Pleromaは、一般的に神の力の全体を指します。 この言葉はπληρόωに匹敵するπληρόωに匹敵するものであり、それは「完全」を意味し、キリスト教の神学の文脈で使用されます。グノーシス主義一般とコロサイ2:9の聖パウロ使徒の両方です。 Pleromaは一般的なギリシア語でも使われており、この一般的な形でギリシャ正教会が使用しているのは、コロサイ人の書にその言葉が現れているからです。 ポールが実際にプリンストン大学のイレイン・ペーゲルスのようなグノーシス主義者であったという見解の支持者は、コロッセオの参照をグノーシス主義の意味で解釈されるものと見なしている。 Pleroma generally refers to the totality of divine powers. The word means fullness from πληρόω comparable to πλήρης which means "full", and is used in Christian theological contexts: both in Gnosticism generally, and by St. Paul the Apostle in Colossians 2:9. Pleroma is also used in the general Greek language and is used by the Greek Orthodox church in this general form since the word appears in the book of Colossians. Proponents of the view that Paul was actually a Gnostic, such as Elaine Pagels of Princeton University, view the reference in Colossians as something that was to be interpreted in the Gnostic sense.

英語辞典でのpleromaの定義

辞書の中のプレロマの定義は、特に神の性質に関連して、満腹感や豊かさの状態です。

The definition of pleroma in the dictionary is the state of total fullness or abundance, relating particularly to the nature of God.

英語辞典で«pleroma»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PLEROMAと韻を踏む英語の単語


aroma
əˈrəʊmə
atheroma
ˌæθəˈrəʊmə
chondroma
kɒnˈdrəʊmə
chroma
ˈkrəʊmə
Cromer
ˈkrəʊmə
diploma
dɪˈpləʊmə
enchondroma
ˌɛnkənˈdrəʊmə
fibroma
faɪˈbrəʊmə
groma
ˈɡrəʊmə
homer
ˈhəʊmə
hydroma
haɪˌdrəʊmə
hygroma
haɪˈɡrəʊmə
neurofibroma
ˌnjʊərəʊˌfaɪˈbrəʊmə
neuroma
njʊˈrəʊmə
Oklahoma
ˌəʊkləˈhəʊmə
rhinoscleroma
ˌraɪnəʊˌsklɪəˈrəʊmə
roamer
ˈrəʊmə
scleroma
sklɪəˈrəʊmə
stroma
ˈstrəʊmə
xeroma
zɪˈrəʊmə

PLEROMAのように始まる英語の単語

pleonast
pleonaste
pleonastic
pleonastical
pleonastically
pleonectic
pleonexia
pleopod
plerion
plerocercoid
pleromatic
plerome
plerophory
plesh
plesiosaur
plesiosaurian
plessimeter
plessimetric
plessimetry
plessor

PLEROMAのように終わる英語の単語

acoustic neuroma
adenocarcinoma
boma
carcinoma
Dodoma
glaucoma
homa
Kostroma
loma
lymphoma
melanoma
mesothelioma
myeloma
noma
osteosarcoma
Roma
sarcoma
soma
Tacoma
teratoma

英語の同義語辞典にあるpleromaの類義語と反意語

同義語

«pleroma»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PLEROMAの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pleromaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのpleromaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«pleroma»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

pleroma
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

pleroma
570百万人のスピーカー

英語

pleroma
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

pleroma
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

الملأ الأعلى
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

Плерома
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

pleroma
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

pleroma
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

pleroma
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Pleroma
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

pleroma
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

プレローマ
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

pleroma
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Pleroma
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

pleroma
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

pleroma
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

प्लारोमा
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

Pleroma
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

pleroma
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

plhrwma
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

Плерома
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

pleroma
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

πλήρωμα
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

pleroma
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

pleroma
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

pleroma
5百万人のスピーカー

pleromaの使用傾向

傾向

用語«PLEROMA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
47
/100
上記の地図は、各国での用語«pleroma»の使用頻度を示しています。
pleromaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pleroma»で最も広く使用されている表現です。

用語«PLEROMA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pleroma»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pleroma»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、pleromaに関するニュースでの使用例

例え

«PLEROMA»に関連する英語の本

以下の図書目録からpleromaの使いかたを見つけましょう。pleromaに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pleroma: Reading in Hegel
Tracing the genealogy and unfolding of Hegel's thought into his mature works, the author analyzes the violent transformations which Hegel's philosophy has uncovered and caused in the structure of philosophical terms and in the terms under ...
Werner Hamacher, 1998
2
The Pleroma: An Essay on the Origin of Christianity
" Arguing that Christianity was derived not from Judaism but was the legitimate result of "the religious development of mankind," the author presents his case, in this work first published in 1909, for the "gentile character" of ...
Paul Carus, 2007
3
Origins of the Kabbalah
The concept of the pleroma, the divine "fullness," occupies a central position in the thought of the ancient Gnostics. This concept has two shades of meaning: sometimes the "fullness" is the region of the true God himself, and sometimes it is the ...
Gershom Scholem, Gershom Gerhard Scholem, Raphael Jehudah Zwi Werblowsky, 1990
4
Hard Sayings of the Bible
The term translated "full inclusion" is the Greek word pleroma. The ASV renders this term by "fulfillment" or "fullness." In Romans 11:25 the same expression is used again, but this time in connection with the Gentiles. Here the RSV renders it as ...
Walter C. Kaiser, Jr., Peter H. Davids, F. F. Bruce, 2009
5
The Epistle to the Romans
The Greek word is pleroma, and it denotes "full measure," "completeness."31 Like hettema, the "fullness" denoted by pleroma is sometimes understood in a qualitative sense — "fulfillment," "completeness" (cf. NASB) — and sometimes a ...
Douglas J. Moo, 1996
6
Teilhard de Chardin, The Divine Milieu Explained: A ...
Here are short descriptions of those terms in Teilhard's thought: Pleroma refers to the process involved in achieving the fullest development of the Cosmic Christ. It is a term that emphasizes process and development. If the pleroma idea were ...
Louis M. Savary, 2007
7
A Short History of the Early Church
The Pleroma Gnosticism begins with belief in a God who originally existed alone. He is variously called the Unknown Father, the Abyss, the Unbegotten. Sometimes he is represented as having a female companion called Silence. He did not ...
Harry R. Boer, 1976
8
Liber Novus
qualities. No one is in it, for he would then be distinct from the Pleroma, and would possess qualities that would distinguish him as something distinct from the Pleroma. “In the Pleroma there is nothing and everything. It is fruitless to think about ...
C. G. Jung, Sonu Shamdasani, 2012
9
The One Mind: C.G. Jung and the Future of Literary ...
defines the unus mundus as “undifferentiated consciousness,” unus mundus and pleroma appear to be synonyms. Whereas Segal focuses on the relationship between pleroma/creatura and the psyche, I am more interested in the fact that ...
Matthew A. Fike, 2013
10
A Recursive Vision: Ecological Understanding and Gregory Bateson
Whereof also he distinguisheth qualities of the pleroma which are not. He distinguisheth them out of his own nature ... speaking from the ground of our own distinctiveness and concerning our own distinctiveness. (Jung 1965: 380) Bateson, ...
Peter Harries-Jones, 1995

用語«PLEROMA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpleromaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Satan Bound and Loosed
... this also to the New Testament's emphasis on the “fulfillment” of the times (Mark 1:15; verb is pleroo; Galatians 4:4, using the noun pleroma). «First Things, 7月 15»
2
REVIEW: Vajra – 'Pleroma'
I've never found myself a fan of bands like Lacuna Coil and Evanescence and as you probably noticed immediately, both of those bands are ... «Under the Gun Review, 2月 13»

参照
« EDUCALINGO. Pleroma [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/pleroma>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z