アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"poll tax"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

英語でPOLL TAXの発音

poll tax play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLL TAXの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でPOLL TAXはどんな意味ですか?

英語辞典で«poll tax»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
poll tax

1頭あたりの税金

Tax per head

世論調査税は国勢調査に基づいて個人に適用される一定額の一定額の税金です。 本来の税金は、古代から19世紀までの多くの政府にとって重要な収入源でした。 歴史上、特にアフリカ系アメリカ人、先住民族、外来系の白人など、貧しい人々の権利を奪い取る意図がある米国の一部では、いくつかの有名な税制がありました。 税金はほとんどなく、実際には回収されませんでしたが、税金の支払いは少数派の投票の前提条件となります。 英国では、14世紀のGaunt John、17世紀のCharles II、20世紀のMargaret Thatcherの各国政府による徴収税が徴収されました。 「世論調査」という言葉は、かつては特定の文脈で「頭」を意味する英語の言葉であり、それゆえに人口税の名目ポール税でもあります。 しかし、米国では、この条項は、投票に適用される固定税にほぼ独占的に使用されるようになりました。 「世論調査に行く」は、今日では多くの国で投票するための共通のイディオムであるため、新しい民俗語句が、そのフレーズの真の起源に関する一般的な知識に取って代わりました。 A poll tax is a tax of a portioned, fixed amount applied to an individual in accordance with the census. Head taxes were important sources of revenue for many governments from ancient times until the 19th century. There have been several famous cases of head taxes in history, notably in parts of the United States with the intent of disenfranchising poor people, including African Americans, Native Americans, and white people of foreign descent. The tax was marginal and never collected in practice, but payment of the tax would be a prerequisite for minority voting. In the United Kingdom, poll taxes were levied by the governments of John of Gaunt in the 14th century, Charles II in the 17th and Margaret Thatcher in the 20th century. The word poll is an English word that once meant "head" - and still does, in some specialized contexts - hence the name poll tax for a per-person tax. In the United States, however, the term has come to be used almost exclusively for a fixed tax applied to voting. Since "going to the polls" is today a common idiom for voting in many countries, a new folk etymology has supplanted common knowledge of the phrase's true origins.

英語辞典でのpoll taxの定義

辞書のポール税の定義は、成人人口の一人当たりの課税額です。

The definition of poll tax in the dictionary is a tax levied per head of adult population.

英語辞典で«poll tax»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

POLL TAXのように始まる英語の単語

poll
poll rating
poll taker
pollack
Pollaiuolo
pollan
pollard
polled
pollee
pollen
pollen analysis
pollen basket
pollen count
pollen tube
polleniferous
polleniser
pollenizer
pollenosis
pollent
poller

POLL TAXのように終わる英語の単語

capital gains tax
carbon tax
council tax
death tax
departure tax
excise tax
green tax
income tax
inheritance tax
payroll tax
profits tax
property tax
purchase tax
road tax
sales tax
transfer tax
value-added tax
wealth tax
windfall tax
withholding tax

英語の同義語辞典にあるpoll taxの類義語と反意語

同義語

«poll tax»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POLL TAXの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語poll taxを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのpoll taxの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«poll tax»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

人头税
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

impuesto de capitación
570百万人のスピーカー

英語

poll tax
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

चुनाव कर
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

الجزية
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

подушный налог
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

poll tax
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

জরিপকারী
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

impôt de capitation
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Pengambil jawatan
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

Kopfsteuer
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

人頭税
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

인두세
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Jajak pendapat taker
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

sự biểu quyết về thuế
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

வாக்களிப்பவர்
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

मतदान घेणारा
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

Anket takma
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

poll tax
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

pogłówne
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

подушний податок
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

taxa de sondaj
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

κεφαλικό φόρο
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

poll belasting
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

poll tax
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

koppskatt
5百万人のスピーカー

poll taxの使用傾向

傾向

用語«POLL TAX»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
50
/100
上記の地図は、各国での用語«poll tax»の使用頻度を示しています。
poll taxの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«poll tax»で最も広く使用されている表現です。

用語«POLL TAX»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«poll tax»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«poll tax»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、poll taxに関するニュースでの使用例

例え

英語での«POLL TAX»の引用

poll taxという言葉で有名な引用文や文章
1
Ann Coulter
I think there should be a literacy test and a poll tax for people to vote.

«POLL TAX»に関連する英語の本

以下の図書目録からpoll taxの使いかたを見つけましょう。poll taxに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Failure in British government: the politics of the poll tax
This book tells for the first time the full and gripping story of the policy that toppled the century's longest-serving Prime Minister and brought grandmothers onto the streets in protest.
David Butler, Andrew Adonis, Tony Travers, 1994
2
Poll Tax Rebellion
The gripping inside story of the biggest mass movement in British history, which at its peak involved over 17 million people.
Danny Burns, 1992
3
List of Persons Assesed for a Poll Tax in Dedham, 1891
Any male person whose name does not appear on this list, may be assessed any time before the first day of October, by giving notice in writing to the assessors that he was on the first day of May liable to pay a Poll Tax in Dedham. Any woman ...
Dedham, Mass. Board of assessors, 1891
4
The Thatcher Revolution: Margaret Thatcher, John Major, Tony ...
If local governments spent excessively, they would have to increase the poll tax to cover the cost. It was expected that the general public (not just homeowners) would become a pressure group to restrain local government spending in order to ...
Earl Aaron Reitan, 2003
5
The Jews of the Ottoman Empire in the Late Fifteenth and the ...
The poll tax — the cizye (jizyah) — was imposed only on the dhimmis. It was a sharH tax, which stressed the fact that the non-Muslim monotheistic communities were under the protection of the Muslim ruler, a kind of payment for protection ...
Aryeh Shmuelevitz, 1984
6
The Crisis
THE anti-poll tax bill, H. R. 7, was introduced into the House January 6, 1943. It was passed on May 25 by a vote of 265 to 110. This bill is now in the Senate and has been voted upon favorably by the Senate Judiciary Committee, but poll-tax ...
7
Encyclopedia of Minorities in American Politics: Hispanic ...
These disenfranchising devices were created gradually. For example, Georgia retained as law a poll tax from the time when the payment of taxes was a common requirement for voting. In 1877, Georgia moved to make this poll tax permanent ...
Jeffrey D. Schultz, 2000
8
Reforming the Electoral Process in America: Toward More ...
THE POLL TAX IN THE UNITED STATES A poll tax is a capital tax levied equally on all adults. In the United States, the poll tax has long been connected with voting rights because officials in the southern states had utilized the poll tax to keep ...
Brian L. Fife, 2010
9
The Crisis
None is more bitter than this: at the same time that recent hearings on the Pepper anti-poll tax bill were bringing to light the full significance of this tax in barring the race from participation in democracy, two members of Congress were citing ...
10
The Rural Face of White Supremacy: Beyond Jim Crow
Under the heading “poll tax for whites,” the digest reveals that more blacks than whites were listed as having paid their poll tax in every year from 1874 to 1911. From 1874 to 1898 an average of 847 whites and 1,451 blacks were annually ...
Mark Schultz, 2006

用語«POLL TAX»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpoll taxという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
MMBM: Time for Roger Goodell's Tom Brady punishment to get …
Yes folks it seems that the liberal media is trying to smother the flames of Trump-mania by instituting there own version of a poll tax on this ... «SB Nation, 7月 15»
2
Why some state constitutions keep outdated laws
Those amendments include provisions that mandate segregated schools and the poll tax. Back in 2012, Alabama voters defeated measures to ... «Constitution Daily, 7月 15»
3
Green Party Hails Federal Court Ruling Concerning Pennsylvania's …
"The restrictions placed on third party candidates is equivalent to a modern day poll tax. Judge Stengel's decision has made it clear that limiting ... «Green Party US, 7月 15»
4
Civil War anniversary: The Huff House during the Civil War years
Fisher paid the Whitfield County poll tax for 1863 and his property was valued at $6,000. The Fishers were the third family to occupy the house. «The Daily Citizen, 7月 15»
5
BBC Charter renewal: invisible actors and critical friends
Meanwhile a story in the Sun by its political editor Tom Newton Dunn, headed 'Fury at “Poll Tax” for BBC', confidently (and entirely wrongly) ... «Open Democracy, 7月 15»
6
How to revive our sad high streets
This major injustice, endemic in all property taxes, is what torpedoed the poll tax. Since 2008 pre-tax profits for the largest retailers have fallen ... «Express.co.uk, 7月 15»
7
William Waldegrave: too nice ever to have been PM
... through Major, through the poll tax (which Waldegrave devised), through the arms-to-Iraq affair (for which he deservedly escaped censure, ... «Spectator.co.uk, 7月 15»
8
91 years since El Paso physician tried to vote and then changed …
He held a receipt in his hand indicating he had paid the required $1.75 poll tax. Backed by the NAACP, Nixon put his reputation and profession ... «El Paso Times, 7月 15»
9
'Triumph' of blacks is subject of book
... discrimination, such as whites-only facilities, violence against a member of the Finney family and her great-grandfather paying the poll tax. «Martinsville Bulletin, 7月 15»
10
Blatting Brutal Cuts
... to the licence fee, claiming that he dislikes it on the basis that it is a form of regressive taxation, comparable (so he asserts) to the poll tax. «Buenos Aires Herald, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Poll tax [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/poll-tax>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z